Conectividad Ant - Orbea GAIN CARBON 2021 Manual Tecnico

136 | O RBEA
CONE CTIVI DA D A N T +
D EL S I STEM A X 3 5 D E
MA H L E EB I K E MOT I ON
A partir de la gama 2020, todas las bicicletas eléctricas Orbea equipadas con
el sistema X35 de MAHLE Ebikemotion® disponen de conectividad ANT+ LEV
de serie, lo que permite la visualización de los datos del sistema en ciclocom-
putadores compatibles como el OC ANT+ LEV display y otras unidades en el
mercado.
El sistema X35 utiliza el protocolo ANT+ para emitir datos a tiempo real del
sistema. La comunicación mediante ANT+ es desde la batería al ciclocompu-
tador compatible.
No es posible controlar el sistea X35 mediante el uso de periféricos ANT+. La
conexión a dispositivos que pueden cambiar parámetros del sistema, como
las aplicaciones móbiles de Mahle o un sensor de ritmo cardiaco para el
control del sistema debe ser mediante el protocolo Bluetooth 4.0 o superior.
CICLOCOMPUTADORES COMPATIBLES
El sistema X35 utiliza el protocolo de comunicación ANT+ LEV.
El ciclocomputador que se quiera conectar al sistema X35 para la visualización
de datos debe ser compatible con el protocolo de transmisión ANT+ LEV. No
todas las unidades ANT+ en el mercado son compatibles con dicho protocolo.
Mediante la conexión ANT+, podrás acceder a través del ciclocomputador com-
patible a datos del sistema X35 como:
· Velocidad actual.
· Nivel de carga de la batería interna X35.
· Odometría total del sistema.
· Nivel de asistencia actual.
· Visualización de errores del sistema.
· Encender/apagar las luces de la bicicleta
(display Mahle Pulsar One).
· Cambiar el nivel de asistencia eléctrica.
MA NUAL TÉCN ICO B LUE PAPER GAIN · CARBON 2021
AVISO
Los datos visibles y las funciones del sis-
tema X35 diferentes ciclocomputadores
compatibles con el protocolo ANT+ LEV
dependerán de las características de dicha
unidad.
Consulta con el fabricante del dispositivo
compatible.
Puedes consultar la lista de unidades compatibles con el
protocolo ANT+ LEV aquí:
www.thisisant.com/directory
Selecciona en la sección Perfiles (Profiles) la opción LEV
Display para visualizar la lista de dispositivos compatibles.
VISUALIZACIÓN DE ERRORES DEL SISTEMA X35
Mediante la conexión ANT+ LEV, el sistema X35 de MAHLE
Ebikemotion es capaz de transmitir a los ciclocomputado-
res compatibles si el sistema ha entrado en error, así como
cuándo el sistema se ha recuperado de un error, para su
visualización en el display.
· ERRORES EN EL SISTEMA X35: Cuando el sistema ha en-
trado en error, éste se visualizará en el display con el código
genérico E255. Todos los códigos de error (independien-
temente del código de error específico del sistema) serán
mostrados con el código E255 en el ciclocomputador.
Para conocer el código de error específico del sistema
y poder realizar el diagnóstico y reparación, conecta el
sistema X35 a la aplicación para móviles de usuario y/o
distribuidores de MAHLE Ebikemotion®.
El display de Mahle Pulsar One sí muestra el código de
error específico del sistema en la pantalla.
O RB EA | 137
· RECUPERACIÓN DE ERRORES: Cuando el sistema se
ha recuperado de un error, se visualizará en los displays
compatibles el código E000 en el momento de encen-
der la bicicleta y emparejarla con el display. El código
E000 desaparecerá a los pocos segundos. El sistema
no tiene errores.
DISPLAY OC COMPONENTS ANT+ LEV
Puedes consultar todas las funciones de la unidad OC ANT+
LEV en el manual de usuario específico de nuestra web.
ES