6
• The robot will perform automatic shut-off at the end of the cleaning cycle.
EN
Turn OFF and unplug the power supply
• Le robot s'eteindra automatiquement à la fin du cycle de nettoyage.
FR
Coupez le courant (OFF) et débranchez le bloc d'alimentation
• Il robot si disattiverà automaticamente alla fine del ciclo di pulizia.
IT
Spegnete e staccate il trasformatore
• El robot efectuará el apagado automático al término del ciclo de limpieza.
SP
Apague y desenchufe la fuente de alimentación
• Der roboter wird am ende des waschzyklus automatisch abschalten.
DEU
Schalten Sie das Gerät AUS und ziehen Sie den Netzstecker
• De robot slaat automatisch af aan het einde van de schoonmaak cyclus.
NL
Schakel het toestel uit en haal de voedingsbron uit het stopcontact
• O robô desligará automaticamente no fim do ciclo de limpeza.
PT
Desligue (OFF) e retire a ficha da fonte de alimentação
•
RUS
Выключите питание и отсоедините источник питания
Diagnostic Pool Cleaner | Operating Instructions
NEW USER INSTRUCTION DOLPHIN DIAGNOSTIC.indd 9
OFF
9
3/01/12 11:50 AM