Página 1
Instrucciones de instalación, uso y mantenimiento Quemadores de gas con aire soplado Funcionamiento a dos llamas progresivo o modulante CÓDIGO MODELO TIPO 20072966 RS 1000/M BLU 1133 T 20072965 RS 1200/M BLU 1134 T 20087208 (2) - 12/2015...
Página 2
Traducción de las instrucciones originales...
Índice Declaraciones ..................................... 3 Informaciones y advertencias generales ..........................4 Información sobre el manual de instrucciones ......................4 2.1.1 Introducción................................. 4 2.1.2 Peligros generales............................... 4 2.1.3 Otros símbolos ................................4 2.1.4 Entrega de la instalación y del manual de instrucción ....................5 Garantía y responsabilidades............................
Índice Encendido del quemador ............................25 Regulación del servomotor ............................25 Regulación del quemador y modulación de potencia ....................25 6.6.1 Potencia máxima ...............................25 6.6.2 Potencia mínima ................................25 6.6.3 Potencias intermedias..............................26 Regulación aire comburente ............................26 Regulación aire/combustible ............................26 6.8.1 Procedimiento para la regulación del quemador .......................27 Regulación de presostatos ............................27 6.9.1 Presostato aire - control CO ............................27...
La calidad está garantizada mediante un sistema de calidad y management certificado según UNI EN ISO 9001. Declaración del fabricante RIELLO S.p.A. declara que los siguientes productos respetan los valores limite de emisión de NOx establecidos por la normativa alemana “1. BImSchV revisión 26.01.2010”.
Informaciones y advertencias generales Informaciones y advertencias generales Información sobre el manual de instrucciones 2.1.1 Introducción ATENCIÓN ÓRGANOS EN MOVIMIENTO El manual de instrucción entregado como suministro del quema- Este símbolo proporciona informaciones para evi- dor: tar el acercamiento de las extremidades a órga- ➤...
Informaciones y advertencias generales 2.1.4 Entrega de la instalación y del manual de ➤ El proveedor de la instalación informe con precisión al usua- rio acerca de: instrucción – el uso de la instalación, En ocasión de la entrega de la instalación es necesario que: –...
Seguridad y prevención Seguridad y prevención Introducción Los quemadores fueron diseñados y fabricados en conformidad máximos con los cuales está regulado el quemador, la presuriza- con las normas y directivas vigentes, aplicando las regulaciones ción de la cámara de combustión, las dimensiones de la cámara técnicas de seguridad conocidas y previendo todas las situacio- de combustión, la temperatura ambiente, deben estar compren- nes de peligro potenciales.
La cota I es para referencia del espesor del material refractario sobre la bisagra. de la puerta de la caldera. 20058937 Fig. 1 RS 1000/M BLU 1637 DN80 1206 1338 1493...
1013 mbar (aprox. 0 linea de puntos del diagrama: metros s.n.m.) y con el cabezal de combustión re- ATENCIÓN RS 1000/M BLU = 4000 kW gulado como se indica en pág. 18. RS 1200/M BLU = 5500 kW D11991...
Descripción técnica del quemador Descripción del quemador Fig. 4 Anillos elevadores 13 Brida conexión rampa de gas Turbina 14 Obturador Motor ventilador 15 Palanca para el movimiento del cabezal de combustión Servomotor 16 Sistema de palancas para el movimiento del registro de aire Toma de presión gas cabezal de combustión 17 Presostato aire (tipo diferencial) Cabezal de combustión...
ATENCIÓN ¡La caja de control LFL1.333 es un dispositivo de seguridad! ¡No abrir, interferir o modificar la uni- dad! ¡Riello S.p.A. no es responsable por cual- quier daño causado interferencia autorizada! ➤...
Descripción técnica del quemador 4.13 Servomotor (SQM10.1..) Notas importantes ¡Para evitar lesiones a las personas, daños a la propiedad o medio ambiente, siga las siguien- tes notas importantes! ATENCIÓN ¡No abrir, interferir o modificar los accionado- res! ➤ Todas las actividades (montaje, instalación y asistencia, etc.) deben ser realizadas por personal cualificado.
Instalación Instalación Notas sobre la seguridad para la instalación Después de realizar una cuidadosa limpieza en toda el área de El quemador debe ser instalado por personal ha- la instalación del quemador y de proveer una correcta ilumina- bilitado según todo lo indicado en el presente ma- ción del ambiente, proceder con las operaciones de instalación.
Instalación Fijación del quemador a la caldera Prepare un sistema adecuado de elevación en- El acoplamiento del quemador con la caldera ganchándolo a los anillos 3)(Fig. 12). debe ser hermético. ATENCIÓN ➤ Introduzca la protección térmica suministrada junto con el tubo llama 4).
Instalación Posicionamiento electrodos y de la sonda ionización Posicionar los electrodos y la sonda ionización respetando las dimensiones indicadas en la Fig. 14. ATENCIÓN 4 m m Electrodos Sonda Difusor 20103427 6 m m Fig. 14 5.10 Regulación del cabezal de combustión El servomotor del registro de aire 4)(Fig.