Estimado Cliente: Le damos las gracias por haber elegido un sistema con circulación natural , un producto moderno y de calidad, que le garan- tizará el máximo bienestar a largo plazo proporcionando una elevada fiabilidad y seguridad. Le aconsejamos confiar el sistema con circulación natural a un Servicio técnico de asistencia , específicamente preparado y formado para llevar a cabo un man- tenimiento periódico y así...
GENERAL GENERAL ADVERTENCIAS DE CARÁCTER GENERAL Verificar que la mezcla de agua - glicol del circuito solar sea resistente a las temperaturas mínimas del lugar de insta- lación. Durante la recepción del producto, asegurarse de su integri- dad y de que no falte nada en el suministro y, en caso de no El sistema puede alcanzar temperaturas elevadas;...
GENERAL GENERAL 3 DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA El sistema CSNA 20 RS 30° es un producto solar de agua calien- te sanitaria con circulación natural, el movimiento convectivo natural del fluido caloportador provoca el funcionamiento. El sistema está formado por uno o varios colectores solares y por un interacumulador con cámara situado bajo el/los colec-...
− Etiqueta con código de barras − Placa matrícula. El manual de instrucciones es parte integrante del sistema CSNA 20 RS 30°, por lo que se recomienda leerlo y conser- varlo meticulosamente. Se ha aplicado una película de protección en el cristal del colector.
> A > A No agarrar el colector solar por las tomas hidráulicas para levantarlo. CSNA 20 RS 30° U.M. No agarrar el interacumulador por las tomas hidráulicas 150/1 200/1 220/2...
INSTALADOR INSTALADOR 13 MONTAJE Empezar el montaje del sistema por el kit de dispositivos de fijación para tejados planos según las instrucciones facilitadas a con- tinuación.
INSTALADOR INSTALADOR CONTENIDO DEL KIT DE DISPOSITIVOS DE FIJACIÓN CSNA 20 RS 30° Descripción 150/1 200/1 220/2 300/2 300/3 Barras para soporte del colector Soportes para interacumulador Barras cruceta Dispositivos de fijación Bloqueo para colector Unión Tubos cuadrados Soportes para colectores adicionales...
INSTALADOR INSTALADOR 13.1 Operaciones válidas para todos los modelos 150/1 − Marcar los puntos de anclaje 200/1 Verificar la ortogonalidad de los puntos marcados. CSNA 20 RS 30° 150/1 200/1 220/2 300/2 300/3 1832 1832 1832 1832 1832 1160 1160...
Página 13
INSTALADOR INSTALADOR − Fijar las crucetas (3) en los soportes del interacumulador (2) para construir la base de apoyo − Fijar el interacumulador en la base relativa que acaba de construirse...
Página 14
INSTALADOR INSTALADOR − Girar y fijar el interacumulador con la base relativa en el suelo − Fijar las barras de soporte del colector (1) en el interacumulador y en el suelo...
Página 15
INSTALADOR INSTALADOR 13.2 Operaciones válidas para los modelos: 150/1 - 200/1 − Atornillar ligeramente los dispositivos de fijación para bloquear el colector (5) − Colocar el colector en las barras de soporte del colector (1), para ello insertarlo en los dispositivos de fijación (5) atornillados ligeramente justo antes...
Página 16
INSTALADOR INSTALADOR − Apretar los dispositivos de fijación atornillados ligeramente antes − Fijar el colector con los dispositivos de fijación (5) en la parte superior Los dientes del soporte (D1) han de coincidir con los del marco del colector (D2)
Página 17
INSTALADOR INSTALADOR 13.3 Operaciones válidas para los modelos: 220/2 - 300/2 − Fijar los soportes de las barras (9) juntos a las barras cruceta (3) en los soportes para el interacumulador (2) − Fijar los dispositivos de fijación en cruz (13) en las barras de soporte (1)
Página 18
INSTALADOR INSTALADOR − Deslizar los dispositivos de fijación (4) sobre el tubo cuadrado (7) inferior − Fijar los tubos cuadrados (7) en los dispositivos de fijación en cruz (13)
Página 19
INSTALADOR INSTALADOR − Colocar los colectores en los tubos cuadrados (7), para ello insertarlos en los dispositivos de fijación (4) − Interponer una junta para conectar los racores de los colectores − Bloquear lateralmente los colectores mediante los dispositivos de fijación para bloquear el colector (5) Los dientes del soporte (D1) han de coincidir con los del marco del colector (D2)
INSTALADOR INSTALADOR 13.4 Operaciones válidas para los modelos: 300/3 − Fijar las crucetas adicionales (3) y los soportes de las barras (9) mediante los dos tornillos fijados previamente − Fijar los soportes de los colectores adicionales (8) en las crucetas...
Página 21
INSTALADOR INSTALADOR − Fijar los dispositivos de fijación en cruz (13) en las barras de soporte (1) y (8)
Página 22
INSTALADOR INSTALADOR − Deslizar los dispositivos de fijación (4) sobre el tubo cuadrado (7) inferior − Unir los tubos cuadrados (7), para ello apretarlos con la unión (6) − Fijar los tubos cuadrados (7) en los dispositivos de fijación en cruz (13)
Página 23
INSTALADOR INSTALADOR − Colocar los colectores en los tubos cuadrados (7), para ello insertarlos en los dispositivos de fijación (4) − Interponer una junta para conectar los racores de los colectores − Bloquear lateralmente los colectores mediante los dispositivos de fijación para bloquear el colector (5) Los dientes del soporte (D1) han de coincidir con los del marco del colector (D2)
Página 24
INSTALADOR INSTALADOR 13.5 Operaciones válidas para todos los modelos Completar las conexiones hidráulicas del colector: − tubos de ida − tubos de retorno − Colocar los tapones (14) en los extremos de los tubos cua- − grifo de vaciado drados de la base del interacumulador, de las barras de −...
INSTALADOR INSTALADOR Se recomienda aplicar las normas vigentes acerca de la pro- tección antirrayos/compensación del potencial del edificio. Tras haber completado las operaciones de montaje, verificar la estabilidad del sistema solar , quitar la película de pro- tección al interacumulador, aplicar la placa técnica del sistema (1), según se indica en la figura y el adhesivo al interacu- mulador.
INSTALADOR INSTALADOR Todos los dispositivos de paso y vaciado deben ser fácil- mente accesibles. Se recomienda explicar claramente el funcionamiento al usuario. Dispositivos de paso y vaciado 15 PREPARACIÓN PARA LA PRIMERA PUESTA EN SERVICIO Realizar las siguientes operaciones en secuencia para llenar los circuitos: −...
INSTALADOR INSTALADOR LLENADO DEL CIRCUITO SOLAR Fluido caloportador El fluido de la dotación es glicol propilénico no tóxico, biocom- Anticongelante Temperatura Densidad (20 °C) patible y biodegradable. El glicol se ha de mezclar con agua, preferentemente desmineralizada. -40 °C 1,048 kg/dm La concentración de glicol en la mezcla ha de definirse según -32 °C 1,045 kg/dm...
SERVICIO TÉCNICO DE ASISTENCIA SERVICIO TÉCNICO DE ASISTENCIA 16 PRIMERA PUESTA EN SERVICIO Controles y preparativos para la primera puesta en servicio Llenar el depósito de agua potable. Controlar la concentración de anticongelante. Llenar el circuito del colector. Descubrir los colectores y limpiarlos si es necesario.
Página 29
SERVICIO TÉCNICO DE ASISTENCIA SERVICIO TÉCNICO DE ASISTENCIA Relleno/sustitución del fluido caloportador. Para realizar operaciones especiales de mantenimiento (cam- biar un tubo, un racor o el líquido anticongelante), tal vez sea necesario vaciar el circuito solar (primario). Para ello: − Conectar un tubo de goma al portagoma del grifo de llenado / vaciado (1).
USUARIO SECCIÓN DEDICADA AL USUARIO. El sistema CSNA 20 RS 30° es un producto solar de agua caliente sanitaria con circulación natural, el movimiento convectivo natural del fluido caloportador provoca el funcionamiento. El sistema está formado por uno o varios colectores solares y por un interacumulador con cámara situado sobre el/los colector/es.
USUARIO USUARIO 20 ANOMALÍAS Y SOLUCIONES ANOMALÍA CAUSA SOLUCIÓN Demanda inusual de A.C.S. − Controlar. Pérdidas de agua en la red de − Controlar. distribución de a.c.s. Cristales de los colectores excesivamente − Limpiar. sucios con polvo o tapados con hojas. El nivel del fluido caloportador ha Producción de agua caliente ausente o descendido por pérdidas en los...
Página 32
RIELLO S.p.A. Via Ing. Pilade Riello, 7 37045 - Legnago (VR) www.riello.com La empresa, en su constante búsqueda de la perfección, puede modificar las características estéticas, las dimensiones, los datos técnicos, los equipamientos y los accesorios de toda su producción.