Página 1
Tobii Dynavox SC Tablet Manual del usuario...
Página 2
La información contenida en este documento es propiedad de Tobii Dynavox. Queda prohibida cualquier reproducción total o parcial sin previa autorización por escrito de Tobii Dynavox.
Emergencia ..........................9 Electricidad...........................9 Seguridad para los niños .......................9 Campo magnético .........................9 Software o hardware de terceros ....................9 Descripción general del SC Tablet ..................... 10 Funciones principales......................10 Diseño del producto ......................11 3.2.1 Puertos y botones del dispositivo ................11 Selector de método de acceso .....................12 Firmware preinstalado ......................13...
Página 4
Para equipos que cumplen con la parte 15B ............21 B1.2 Para dispositivos portátiles ...................21 Declaración del Departamento de Industria de Canadá............21 Declaración CE........................22 Directivas y normas......................22 Apéndice C Especificaciones técnicas ................... 23 SC Tablet ...........................23 Adaptador de alimentación ....................23 Apéndice D Accesorios aprobados....................24...
¡Gracias por comprar el SC Tablet de Tobii Dynavox! Para garantizar el óptimo funcionamiento de este producto, tómese el tiempo de leer atentamente este manual. El SC Tablet es un accesorio de generación voz de Tobii Dynavox diseñado para usarse con un iPad ®...
Uso previsto Cuando se usa con un iPad configurado apropiadamente, el SC Tablet de Tobii Dynavox es un dispositivo de generación de voz (SGD) para aquellas personas que se enfrentan a retos a la hora de hablar, debido a lesiones, discapacidades o enfermedades.
El usuario nunca debe intentar cambiar la batería. La alteración de la batería puede causar riesgo de explosión. El SC Tablet no debe utilizarse como dispositivo de soporte vital y no deberá utilizarse en caso de fallo debido a una caída de la alimentación u otros motivos.
Para obtener un funcionamiento seguro del dispositivo SC Tablet, use solo el cargador y los accesorios aprobados por Tobii Dynavox. No abra ni modifique la carcasa del dispositivo SC Tablet ni de la fuente de alimentación, ya que se puede exponer a un voltaje eléctrico potencialmente peligroso. El dispositivo no contiene piezas que se puedan reparar.
Software o hardware de terceros El uso de SC Tablet fuera de su uso previsto y junto con software o hardware de terceros que cambie el uso previsto del dispositivo conlleva un riesgo, del que Tobii Dynavox no se responsabilizará.
2 × puertos de conmutador ● 1 × selector de método de alimentación/acceso ® ● 1 × radio Bluetooth ● 1 × puerto del cargador #12.008.743 Tobii Dynavox SC Tablet Manual del usuario v.1.0.2 - es- 3 Descripción general del SC Tablet...
Diseño del producto 3.2.1 Puertos y botones del dispositivo Figura 3.1 Vista delantera y superior Posición Descripción Interruptor basculante de volumen Altavoces #12.008.743 Tobii Dynavox SC Tablet Manual del usuario v.1.0.2 - es- 3 Descripción general del SC Tablet...
Asegúrese de que el conector coincida con el puerto y de que lo haya colocado correctamente en relación con el puerto. Selector de método de acceso El selector de método de acceso tiene tres (3) posiciones diferentes: #12.008.743 Tobii Dynavox SC Tablet Manual del usuario v.1.0.2 - es- 3 Descripción general del SC Tablet...
El escaneo más eficiente en Snap y otras aplicaciones accesibles de . Firmware preinstalado El firmware es un software que controla la manera en que un dispositivo interactúa con el sistema operativo. El SC Tablet se entrega con el firmware necesario instalado y listo para usar.
Estas baterías se pueden cargar utilizando el enchufe de carga USB de doble puerto. Si el SC Tablet no está cargado o conectado a la fuente de corriente eléctrica, el SC Tablet se apagará...
Cuando el selector de método de acceso se mueve de Apagado a Táctil (T), la unidad dirá “Power On” y después de unos segundos, se escuchará un (1) clic. Asegúrese de que no haya nada conectado a los puertos del conmutador en el SC Tablet. Asegúrese de que el selector de método de acceso esté en la posición T.
® a través de Bluetooth ® Siga los pasos que se indican en la Guía de inicio de SC Tablet de Tobii Dynavox para instalar correctamente el iPad. En su dispositivo iPad, vaya a Configuración > Bluetooth y active Bluetooth ®...
El widget también muestra la carga del iPad La batería de SC Tablet muestra incrementos del 10 % en el estado. Cuando la batería alcanza el 10 %, el SC Tablet debe conectarse a una fuente de alimentación; de lo contrario, se apagará pronto.
Temperatura y humedad 6.1.1 Uso general - Temperatura de funcionamiento El SC Tablet se conserva mejor en lugares sin humedad y a temperatura ambiente. El rango recomendado para el valor de temperatura y humedad para el dispositivo es el siguiente: ●...
Dynavox debe ser desechado. Cómo desechar el dispositivo SC Tablet No deseche el dispositivo SC Tablet junto con los residuos generales de la oficina o de la casa. Siga las regulaciones locales sobre cómo desechar equipos electrónicos o eléctricos. Eliminación de las baterías No deseche las baterías junto con los residuos generales de la oficina o de la casa.
Para obtener soporte, comuníquese con su representante local o con Soporte en Tobii Dynavox. Para recibir ayuda lo más rápido posible, asegúrese de tener acceso a su dispositivo SC Tablet y, si es posible, una conexión a Internet. También deberá poder suministrar el número de serie del dispositivo, que se encuentra en la parte trasera del dispositivo.
Apéndice B Información sobre el cumplimiento El SC Tablet presenta la marca CE, que indica el cumplimiento con los requisitos esenciales de seguridad e higiene establecidos por las Directivas europeas. Declaración FCC Este dispositivo tiene FCC ID: 5123A-BGTWT32AE y cumple con la Parte 15 de las Normativas de la FCC. La operación está...
El dispositivo se ha probado para cumplir con las normas EN 62368-1, ISO 14971:2007 y EN ISO 14971:2012 y otras normas pertinentes para los mercados previstos. Apéndice B Información sobre el cumplimiento Tobii Dynavox SC Tablet Manual del usuario v.1.0.2 - es-MX...
100 a 240 VCA Corriente de entrada (máx.) 0.48 A Frecuencia de entrada 50 a 60 Hz Corriente de salida 4.8A Voltaje de salida nominal 5 VCC Apéndice C Especificaciones técnicas Tobii Dynavox SC Tablet Manual del usuario v.1.0.2 - es-MX...
Apéndice D Accesorios aprobados Para obtener información acerca de los accesorios aprobados más recientes para el SC Tablet, visite www.TobiiDynavox. o comuníquese con su distribuidor local de Tobii Dynavox. Apéndice D Accesorios aprobados Tobii Dynavox SC Tablet Manual del usuario v.1.0.2 - es-MX...
Página 26
Póngase en contacto con su consultor de soluciones o su distribuidor. Si tiene alguna pregunta o experimenta problemas con su producto, póngase en contacto con su consultor de soluciones autorizado de Tobii Dynavox para recibir ayuda. Conocen su configuración personal y podrán ayudarlo con sugerencias y formación específica. Para consultar la información de contacto, visite www.TobiiDynavox.com/contact...