Descargar Imprimir esta página
Epson DLQ-3500 Guia De Instalacion
Ocultar thumbs Ver también para DLQ-3500:

Publicidad

Enlaces rápidos

Impresora matricial de 24 agujas
Guía de instalación
®
Read Before Using the Printer . . . . . . . . . . . 2
1 Instalación de la impresora . . . . . . . . . . . . 3
2 Uso de los manuales on-line . . . . . . . . . . 20
del entorno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
ES30001-00
XXX

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Epson DLQ-3500

  • Página 1: Tabla De Contenido

    ® Impresora matricial de 24 agujas Guía de instalación Read Before Using the Printer ... 2 1 Instalación de la impresora ... . 3 2 Uso de los manuales on-line .
  • Página 2 Dónde buscar información Guía de instalación (este manual) Explica cómo configurar la impresora e instalar el software de la impresora. Manual de referencia (manual on-line) Ofrece información detallada sobre las funciones de la impresora, los productos opcionales, el software de la impresora, solución de problemas y sobre especificaciones técnicas.
  • Página 3 IBM es una marca comercial registrada de International Business Machines Corporation. Aviso general: Los nombres de otros productos utilizados en esta documentación se citan con el mero fin de su identificación y son marcas comerciales de sus propietarios respectivos. EPSON renuncia a cualquier derecho sobre esas marcas comerciales.
  • Página 4: Read Before Using The Printer

    Leer antes de utilizar la impresora Esta guía consta de tres capítulos. En los dos primeros, se explica cómo configurar la impresora e instalar el software de la impresora. En el último capítulo, se ofrece información detallada sobre el entorno y la seguridad. Siga estrictamente las instrucciones para asegurar un uso seguro y eficiente de su impresora.
  • Página 5: Instalación De La Impresora

    1-1 Desembalaje de la impresora Además de los artículos mostrados en la siguiente ilustración, la caja de la impresora debe incluir un CD-ROM del software de la impresora EPSON y una Hoja de aviso. impresora cinta negra guía del papel cinta de color cable de alimentación...
  • Página 6 Precaución: Hay varios modelos de la impresora diseñados para distintos voltajes y no es posible ajustar la impresora para utilizarla con otro voltaje. Si la etiqueta en la parte trasera de la impresora no muestra el voltaje correcto para su país, consulte a su distribuidor. Tiene que retirar todos los materiales protectores del interior y de alrededor de la impresora antes de instalarla y encenderla.
  • Página 7 Coloque la impresora cerca de un enchufe de pared de donde sea cómodo desenchufarla. Nota para los usuarios de habla francesa: Placez l’imprimante près d’une prise de courant où la fiche peut être débranchée facilement. No utilice enchufes eléctricos controlados por interruptores de pared o temporizadores automáticos.
  • Página 8 1-3 Montaje de la impresora Siga los pasos descritos en esta sección para colocar la guía del papel e instalar el cartucho de cinta. Cómo colocar la guía del papel Siga estos pasos para colocar la guía del papel: 1. Abra la cubierta de la impresora sujetando y tirando de las asas de los extremos de la cubierta.
  • Página 9 2. Deslice la guía lateral del papel ligeramente hacia el centro. Sujete el papel de forma horizontal con las manos y coloque las ranuras que tiene en los dos extremos hasta encajarlas en los anclajes de montaje de la impresora, tal y como se muestra a continuación.
  • Página 10 Instalación del cartucho de cinta EPSON recomienda la utilización de cartuchos de cinta originales de EPSON (S015139/S015066 para el negro, S015067 para el color). Los productos no fabricados por EPSON pueden averiar la impresora. Siga estos pasos para instalar el cartucho de cinta:...
  • Página 11 3. Abra la varilla del papel. 4. Coloque el cabezal de impresión en la posición mostrada en la siguiente ilustración. Advertencia: No mueva nunca el cabezal de impresión cuando la impresora esté encendida, pues podría estropearla. Instalación de la impresora...
  • Página 12 5. Saque el cartucho de cinta nuevo del paquete y gire el mando tensor de la cinta en el sentido de la flecha para tensar la cinta y que sea más fácil de instalar. 6. Sujete el cartucho de cinta con la parte de exposición de la cinta hacia abajo y el mando tensor de la cinta hacia la parte delantera de la impresora.
  • Página 13 7. Vuelva a girar el mando tensor de la cinta para tensarla y que se mueva con holgura. 8. Cierre la varilla del papel y la cubierta de la impresora. Instalación de la impresora...
  • Página 14 1-4 Conexión de la impresora al ordenador La impresora incluye un interface paralelo compatible con IEEE-1284 y un interface de bus serie universal o USB ("Universal Serial Bus"). Si el ordenador requiere otro tipo de interface de impresora, también se proporciona una ranura para interface Tipo B opcionalmente.
  • Página 15 2. Enchufe el conector del cable paralelo firmemente al puerto de interface paralelo de la impresora. 3. Apriete los clips para sujetar el cable hasta que estén colocados firmemente a ambos lados del conector. 4. Conecte el otro extremo del cable al puerto del interface paralelo del ordenador.
  • Página 16 Uso del interface USB Para conectar la impresora a un puerto USB, necesita un cable USB blindado estándar. Nota: Para poder conectar el ordenador a través del interface USB, éste debe ser un modelo con Windows Me, 98 ó 2000 previamente instalado y equipado con un puerto USB.
  • Página 17 1-5 Para enchufar la impresora Siga estos pasos para enchufar la impresora: 1. Asegúrese de que la impresora esté apagada. La impresora está apagada cuando el interruptor de encendido está pulsado en el lado 2. Consulte la tensión de la impresora en la etiqueta de su parte posterior para confirmar que el voltaje que requiere la impresora coincida con el de su toma de corriente.
  • Página 18 Utilidad EPSON Status Monitor 3 (Windows Me, 98, 95, 2000 o NT 4.0) La utilidad EPSON Status Monitor 3 le notifica los errores de la impresora y muestra información sobre el estado de la impresora. Si desea más información sobre la utilidad Status Monitor 3, consulte el Manual de referencia.
  • Página 19 Si utiliza la versión en disquete del software EPSON, haga una copia de seguridad del disquete o disquetes del software de la impresora EPSON antes de empezar a instalarlo. Si, al encender el ordenador, aparece el cuadro de diálogo Se ha encontrado hardware nuevo o cualquier otro asistente, haga clic en Cancelar.
  • Página 20 Elija la impresora EPSON en el paso correspondiente dentro del proceso de instalación o configuración. Si su impresora no figura en la lista de su aplicación, elija la primera impresora que haya...
  • Página 21 1-7 Opciones Al agregar opciones tales como un alimentador de hojas sueltas o una unidad de alineación automática de hojas, puede ampliar la versatilidad de su impresora. También están disponibles tarjetas de interface opcionales como suplemento de los interfaces que lleva incorporados la impresora. Si desea comprar opciones, consulte el epígrafe “Opciones y consumibles”...
  • Página 22: Uso De Los Manuales On-Line

    Uso de los manuales on-line En este capítulo, se explica cómo utilizar los dos manuales on-line: el Manual de referencia y la Guía rápida. Requisitos del sistema Su sistema debe cumplir los siguientes requisitos para poder utilizar los manuales on-line. Requisitos del sistema Sistema Windows Me/98/95 o Windows 2000/NT 4.0...
  • Página 23 Uso del Manual de referencia El Manual de referencia ofrece información detallada sobre el manejo de la impresora (la manipulación del papel y la solución de problemas, por ejemplo). Puede ver este manual directamente desde el CD-ROM suministrado junto con la impresora, o bien instalarlo en su sistema y verlo desde el disco duro.
  • Página 24 Cuando haya terminado la instalación, aparecerá el icono Manual de DLQ3500 en la carpeta EPSON. Si desea abrir el manual, haga doble clic en su icono. Si desea ver el Manual de referencia mientras la impresora está en funcionamiento, haga clic en Inicio, vaya a Programas y seleccione EPSON.
  • Página 25 2. En la pantalla del programa de instalación, haga doble clic en Manuales de usuario. Aparecerá el cuadro de diálogo de los manuales de usuario. 3. Si desea abrir la Guía rápida, haga clic en el botón Ver correspondiente. Uso de los manuales on-line...
  • Página 26: Información De Seguridad Y

    Información de seguridad y del entorno Este capítulo contiene la información sobre la seguridad y el entorno de la impresora. Símbolo de precaución ante piezas calientes Este símbolo se coloca en el cabezal de impresión y en otras piezas para indicar que es posible que estén calientes.
  • Página 27 Si usa una extensión de cable con la impresora, confirme que el total de amperios de intensidad de todos los dispositivos enchufados a la extensión no supera el total de amperios del cable. Además, confirme que el total de amperios de todos los dispositivos enchufados a la toma de pared no supera el total de amperios de la toma de la pared.
  • Página 28 Nota para los usuarios de habla alemana: Bei Anschluss des Druckers an die Stromversorgung muss sichergestellt werden, dass die Gebaudeinstallation mit einer 10 A- oder 16 A-Sicherung abgesichert ist. Información de seguridad y del entorno...
  • Página 29 Información de seguridad y del entorno...