Tabla de contenido
Publicidad
7-4 Calidad del agua
Normas de calidad de agua fría, agua caliente y agua de
complemento (4) (6)
Sistema de agua de
refrigeración (3)
Sistema de circulación
Elemento (5)
Agua circu-
Agua de
lante
reposición
Elementos estándar
pH(25°C)
6,5 a 8,2
6,0 a 8,0
Conductividad eléc-
Menos de
Menos de
trica
80
30
(mS/m)(25°C)
Iones de cloruro
Menos de
Menos de
–
200
50
(mgcl
/L)
Iones de sulfato
Menos de
Menos de
2-
200
50
(mgSO
/L)
4
Consumo de ácido
Menos de
Menos de
(pH4,8)
100
50
(mgCaCO
/L)
3
Dureza total
Menos de
Menos de
(mgCaCO
/L)
200
70
3
Dureza del calcio
Menos de
Menos de
(mgCaCO
/L)
150
50
3
Sílice en estado
Menos de
Menos de
iónico
50
30
(mgSiO
/L)
2
Elementos de referencia
Menos de
Menos de
Hierro (mgFe/L)
1,0
0,3
Menos de
Menos de
Cobre (mgCu/L)
0,3
0,1
Puede no
Puede no
Ion de sulfato
detec-
detec-
2-
(mgS
/L)
tarse
tarse
Ion de amonio
Menos de
Menos de
+
1,0
0,1
(mgNH
/L)
4
Cloruro residual
Menos de
Menos de
(mgCl/L)
0,3
0,3
Dióxido de carbono
Menos de
Menos de
libre
4,0
4,0
(mgCO
/L)
2
Índice de estabilidad 6,0 a 7,0
—
[NOTAS]
(1) Los círculos indican los puntos en donde puede producirse cor-
rosión o generarse incrustaciones.
(2) La corrosión tiende a ocurrir cuando la temperatura del agua es
alta (40°C o más), o cuando se exponen al agua metales sin
ningún tipo de protección. Se recomienda tomar medidas efi-
caces contra la corrosión, tales como el agregado de un inhibidor
de corrosión o un tratamiento de desaireación.
(3) En el circuito de agua de un condensador que utiliza una torre de
refrigeración cerrada, el agua que circula en el circuito cerrado y
el agua de complemento deben cumplir con las normas de cal-
idad del sistema de agua caliente mientras que el agua de paso
y el agua de complemento, con las normas de calidad del sistema
de agua de refrigeración de tipo circulante.
(4) El agua suministrada debe ser agua del grifo limpia, agua indus-
trial o agua subterránea limpia.
No utilice agua purificada o ablandada.
(5) Los quince elementos en la tabla que antecede representan cau-
sas características de corrosión e incrustación.
(6) El agua que fluye directamente y pasa una sola vez por el sistema
puede causar corrosión.
En consecuencia, le recomendamos no utilizar este tipo de agua.
7-5 Mantenimiento del intercambiador de calor
de placas
El rendimiento del intercambiador de calor de placas puede dis-
minuir a causa de la acumulación de incrustaciones. El intercambia-
dor de calor puede sufrir daños a causa de la congelación que, a su
vez, es producida por la disminución del caudal. Por esta razón, es
necesario llevar a cabo revisiones de mantenimiento programadas
en intervalos regulares de tiempo, para así evitar la acumulación de
incrustaciones.
Español
Sistema de agua
Tendencia (1)
caliente (2)
Agua circu-
lante
Agua de
Corrosión Incrusta-
(20°C ~
reposición
ciones
60°C)
7,0 a 8,0
7,0 a 8,0
Menos de
Menos de
30
30
Menos de
Menos de
50
50
Menos de
Menos de
50
50
Menos de
Menos de
50
50
Menos de
Menos de
70
70
Menos de
Menos de
50
50
Menos de
Menos de
30
30
Menos de
Menos de
1,0
0,3
Menos de
Menos de
1,0
0,1
Puede no
Puede no
detec-
detec-
tarse
tarse
Menos de
Menos de
0,3
0,1
Menos de
Menos de
0,25
0,3
Menos de
Menos de
0,4
4,0
—
—
1.
Antes de entrar en la época de más uso del sistema, lleve a cabo
las comprobaciones siguientes:
1) Lleve a cabo una prueba de calidad del agua y asegúrese de
que sea adecuada.
2) Limpie el filtro.
3) Asegúrese de que el caudal sea correcto.
4) Asegúrese de que las condiciones de funcionamiento
(presión, caudal, temperatura de salida, etc.) sean normales.
2.
Dado que el intercambiador de calor de placas tiene una estruc-
tura que no permite su desmontaje y posterior limpieza, siga las
instrucciones siguientes para limpiarlo:
1) Para facilitar las tareas de mantenimiento, es necesario que
haya una compuerta de conexión en la entrada y la salida de
agua. Deberá conectar una bomba de circulación entre estas
2 compuertas de conexión cuando limpie el intercambiador de
calor de placas con agentes químicos.
Para limpiar el sarro del intercambiador de calor, se
recomienda utilizar una solución con un 5% de ácido fórmico,
cítrico, oxálico, acético o fosfórico diluido.
Jamás utilice ácido clorhídrico, sulfúrico o nítrico, ya que estas
soluciones tienen un gran poder corrosivo.
2) Asegúrese de instalar una válvula de cierre delante de la com-
puerta de conexión del tubo de agua de entrada, y otra
después de la compuerta de conexión del tubo de agua de
salida.
3) Conecte la tubería para la circulación de los productos quími-
cos de limpieza a la tubería de entrada del intercambiador de
calor de placas. Introduzca la solución y manténgala durante
un rato a una temperatura de entre 50 y 60°C en el interior del
intercambiador de calor de placas. A continuación, haga circu-
lar la solución mediante una bomba durante 2-5 horas. El
tiempo necesario para realizar la limpieza depende de la tem-
peratura de la solución o la cantidad de incrustaciones acumu-
ladas. En consecuencia, vigile el cambio de color de la
solución (debido a la suciedad) para determinar el nivel de
eliminación de las incrustaciones.
4) Después de hacer circular la solución por el intercambiador de
calor, extráigala y sustitúyala por otra solución de 1-2% de
hidróxido de sodio (NaOH) o bicarbonato de sodio (NaHCO
Haga circular esta solución durante 15-20 minutos para neu-
tralizar.
5) Una vez completado el proceso de neutralización, enjuague la
cara interna del intercambiador de calor de placas con
cuidado utilizando agua limpia y fresca.
6) Si utiliza cualquier producto de limpieza comprado en una
tienda, compruebe que el producto en cuestión no tenga
propiedades corrosivas que afecten al acero inoxidable y/o al
cobre antes de utilizarlo.
7) Para más detalles acerca del método de limpieza, póngase en
contacto con el fabricante del producto de limpieza en
cuestión.
3.
Una vez haya limpiado el intercambiador de calor, asegúrese de
que la unidad se pueda utilizar con normalidad.
8.
CABLEADO LOCAL
Precaución
• Todos los componentes y el cableado local deben ser instala-
dos por un electricista autorizado y deben estar conformes con
las normas locales y nacionales pertinentes.
• Se debe efectuar el cableado local según los diagramas y las
instrucciones de cableado que se presetan a continuación.
• Utilice un circuito de alimentación dedicado. No utilice una fuente
de alimentación compartida con otro artefacto.
• No utilice la unidad hasta haber completado la instalación de la
tubería de refrigerante.
(Si se utiliza la unidad antes de completar la instalación de la
tubería, el compresor puede averiarse.)
• Nunca extraiga el termistor, el sensor, etc. cuando conecte el
cableado de alimentación y/o el cableado de transmisión.
(Si se utiliza la unidad sin estar el termistor, el sensor, etc. en su
lugar, el compresor puede averiarse.)
• No olvide instalar un detector de fugas a tierra.
(Esta unidad utiliza un inverter, por lo que es necesario instalar un
detector de fugas a tierra que soporte armónicos altos, para así
evitar que se averíe el detector de fugas a tierra.)
• Este producto dispone de un detector de protección contra inver-
sión de fase que sólo funciona cuando el producto se pone en
marcha.
).
3
6
Publicidad
Tabla de contenido
