Descargar Imprimir esta página

META MULTIPAL S Instrucciones De Montaje página 9

Ocultar thumbs Ver también para MULTIPAL S:

Publicidad

F
Avant de procéder au dressage de vos rayonnages META,
veuillez lire impérativement les informations et „règles de
sécurité" fournies dans les présentes instructions. Veuillez
également, aussi bien lors du dressage que l'utilisation ultérieure
de vos rayonnages, vous conformer exactement aux informations
fournies dans les présentes instructions, aux indications fi gurant
dans nos documents de commande ainsi qu'aux enseignements
fournis par notre personnel technique.
Les éléments de rayonnage livrés par META ne doivent être
utilisés que conformément à leur destination. META décline
toute responsabilité pour tous les dommages qui résulteraient
d'une exploitation, d'une utilisation ou d'un montage incorrects
du rayonnage.
Toutes les indications fournies dans les présentes instructions
ne s'appliquent pas aux rayonnages implantés à l'extérieur ou
à ceux qui sont soumis à la charge supplémentaire du vent,
de la neige, d'un tremblement de terre ou à toute autre charge
supplémentaire. Dans les cas suscités, un dimensionnement
individuel par les soins du constructeur sera nécessaire.
La reconstruction et le nouveau dressage de nos rayonnages
sur un autre site sont susceptibles d'entraîner la modifi cation des
conditions d'utilisation et de charge.
Faites appel à des spécialistes de META à toute reconstruction
de l'installation à rayonnages ou en cas d'irrégularités lors du
dressage.
Le dressage et la reconstruction des rayonnages ne doivent être
effectués que lorsque ces derniers sans vides, conformément à
nos instructions de dressage et d'utilisation ci-jointes.
Le chargement des rayonnages ne doit être effectué qu'après la
fi n totale des travaux de montage.
Le dressage des rayonnages doit être effectué par deux
personnes au moins. De précieux services vous seront fournis
dans ce contexte par une table présentant la hauteur la hauteur
de la hanche ou deux chevalets librement implantés, sur lesquels
vous pourrez poser les éléments pour le montage préliminaire.
Au moment de l'assemblage des différents éléments, il ne vous
est pas permis d'exercer une violence brute, par exemple par des
frappes à l'aide d'un marteau métallique ou par l'utilisation d'une
barre de relevage utilisée comme bras de levier. D'une manière
générale, utilisez une massette en caoutchouc ou une lame
intercalaire en bois tendre.
Dans le but de vous éviter les dégâts humains et matériels, nous
nous sommes conformé comme constructeur d'installation de
rayonnages aux dispositions de qualité et d'essai RAL-RG 614,
reconnues par le RAL.
Lors de la planifi cation des rayonnages, les « Directives relatives
aux installations et appareils de stockage (règle DGUV 108-007,
ancienne BGR 234 Ed. 10/1988) » de l'Assurance-Accidents
obligatoire allemande, ainsi que les ordonnances spécifi ques aux
lieux de travail font foi ; il convient également de respecter les
consigne générales de sécurité.
La société META vous indique les valeurs maximales pour la
charge d'appui verticale et la pression superfi cielle au plancher.
En votre qualité d'exploitant du rayonnage, vous êtes tenus de
prendre les mesures nécessaires afi n que ces charges exercées
au sol du lieu de dressage puissent être supportées sûrement.
Dans le cas de l'absence d'information, la société META
admettra une pression superfi cielle minimale sur le plancher de
50 Kg/cm2.
Au sein des installations de rayonnages, vous devez dimensionner
82453 - 10/2017
les voies de circulation à une largeur minimale de 1,25 m et de
0,75 m pour les passages secondaires. La distance de sécurité
minimale vis-à-vis des engins de transport doit être de 0,50 m
sur les deux côtés.
Il ne vous est pas permis de dépasser les charges maximales
possibles par casier et par niveau, telles qu'elles sont indiquées.
Les rayonnages dotés d'une charge par niveau supérieur
à 200 kg ou une charge par casier supérieure à 1.000 kg
doivent impérativement être repérés par une plaque signalétique.
Indications sur la plaque signalétique : Constructeur, année de
construction ou numéro de commission, charges par casier et
par niveau autorisées. La plaque signalétique fournie avec le
rayonnage doit être montée à un endroit bien visible.
Sur les sols industriels favorisant la corrosion (par exemple
les planchers magnésiens), il sera nécessaire de prévoir un
isolement des zones de pieds des appuis. Les instructions du
fabricant du plancher doivent être respectées obligatoirement.
Les installations de rayonnages ne doivent être soumises
aux charges que conformément aux prescriptions conformes
à leur destination. Le chargement des rayonnages doit être
effectué uniformément, car la conception statique se fonde sur
la présomption d'une charge superfi cielle uniformément répartie.
Par conséquent, évitez en général les charges par à-coups et les
charges coulissantes ponctuelles.
Il n'est pas permis aux personnes d'accéder aux cadres et aux
casiers des rayonnages, notamment aux fonds de casier.
Remplacez impérativement et immédiatement les pièces
porteuses endommagées et déformées d'une installation de
rayonnages, car la capacité de charge ne vous est garantie par
META que dans l'état technique impeccable de ces éléments.
Conformément à l'article 10 portant sur l'examen des moyens de
travail de la Loi sur la sécurité des appareils et des produits, les
rayonnages sont soumis à l'obligation de contrôle.
Nous vous recommandons :
- un contrôle mensuel de la présence éventuelle de dommages
par l'exploitant
et - une inspection annuelle par le constructeur
Obligation d'inspection annuelle pour les installations de
rayonnages
L'employeur est tenu d'effectuer une inspection systématique
et régulière de toutes les installations de rayonnages - c'est-
à-dire les rayonnages à commande électrique et statiques. Si
le constructeur du rayonnage n'exige pas d'inspections plus
rigoureuses en raison de la construction du rayonnage ou de ses
conditions d'exploitation, les inspections doivent se conformer aux
règlements DGUV (Assurance-Accidents obligatoire allemande)
Regel 108-007 (BGR 234) ainsi qu'aux de normes DIN EN 15512,
DIN EN 15620, DIN EN 15629 et, particulièrement, à la norme
DIN EN 15635. En vertu de l'ordonnance allemande relative
à la sécurité dans les entreprises (BetrSichV), l'employeur est
responsable de la sécurité de ses rayonnages. Les rayonnages
doivent ainsi faire l'objet d'une inspection par un expert au
moins une fois tous les 12 mois. META propose ces inspections
d'expert par les soins d'un inspecteur de rayonnage agréé par le
regroupement professionnel. Pour de plus amples informations :
www.regalinspektion.de.
Il ne vous est pas permis de stocker des aliments directement
sur les fonds de casier zingués ou sur les panneaux de lambris.
Les inégalités de sol maximales au lieu de dressage du
rayonnage vous sont indiquées par la norme DIN EN 15620.
9
9

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

82453