ITALIANO
DATI TECNICI
Alimentazione
Corrente del motore
Potenza del motore
Numero di radiocomandi memorizzabili
Frequenza di ricezione
Corrente per accessori esterni
Peso
FRANÇAIS
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation
Courant du moteur
Puissance du moteur
Nombre de radiocommandes mémorisables
Fréquence de réception
Courant pour accessoires externes
Poids
DATOS TECNICOS
Alimentación
Corriente del motor
Potencia del motor
Número de radiomandos memorizables
Frecuencia de recepción
Corriente para accesorios externos
Peso
220-230Vac 50/60 Hz
110-120Vac 50/60 Hz
5.5 A max
1200W @ 230Vac
600W @ 120Vac
63
433.92 MHz
70mA
350g ca.
220-230Vac 50/60 Hz
110-120Vac 50/60 Hz
5.5 A max
1200W @ 230Vac
600W @ 120Vac
63
433.92MHz
70mA
350g ca.
ESPAÑOL
220-230Vac 50/60 Hz
110-120Vac 50/60 Hz
5.5 A max
1200W @ 230Vac
600W @ 120Vac
63
433.92MHz
70mA
350 g aprox.
TECHINCAL SPECIFICATIONS
Mains power supply
Motor current
Motor power
Number of storable radio-controls
Reception frequency
Current for external attachments
Weight
TECHNISCHE DATEN
Stromversorgung
Stromaufnahme des Motors
Leistungsaufnahme des Motors
Anzahl speicherbarer Fernbedienungen
Empfangsfrequenz
Stromaufnahme für externes Zubehör
Gewicht
PORTUGUÊS
DADOS TÉCNICOS
Alimentação
Corrente do motor
Potência do motor
Número de radiocomandos armazenáveis
Frequência de recepção
Corrente para acessórios exteriores
Peso
ENGLISH
220-230Vac 50/60 Hz
110-120Vac 50/60 Hz
5.5 A max
1200W @ 230Vac
600W @ 120Vac
63
433.92 MHz
70mA
350
g approx
DEUTSCH
220-230Vac 50/60 Hz
110-120Vac 50/60 Hz
5.5 A max
1200W @ 230Vac
600W @ 120Vac
63
433.92MHz
70mA
Etwa 350g
220-230Vac 50/60 Hz
110-120Vac 50/60 Hz
5.5 A max
1200W @ 230Vac
600W @ 120Vac
63
433.92MHz
70mA
350g ca.
LUNA AC B -
25