Delta Children Crib N Changer Manual De Instrucciones página 52

Section 7: Full Size Bed Conversion,
Section 7 : Conversion en Grand lit,
Sección 7: Conversión en Cama tamaño normal,
Parts and tools required to complete step
Pièces et outils nécessaires au montage
Piezas y herramientas necesarias para completar este paso
Disassemble the Crib End by removing the preassembled bolts with the M4 Allen Wrench. Attach the
post removed from the changer in the previous step to the end of the Crib Back Side where it was
previously attached using (1) Φ4x30 mm Metal Pin (Part RR), (2) M6x80mm Bolts (Part JJ) and (2)
M6x17mm Barrel Nuts (Part SS). Tighten bolts with the M4 Allen Wrench. Use the Flat Head
Screwdriver to hold the Barrel Nut in the proper alignment.
Store all parts and hardware in a safe place.
Démonter le Côté gauche du lit de bébé en retirant les boulons prémontés à l'aide de la clé Allen M4.
Fixez le poteau du côté commun à l'étape 1 de la section 6 à l'extrémité de arrière du lit de bébé à
l'aide de (1) chevilles de metal Φ4 x 30 mm (pièce RR), (2) boulons M6 x 80 mm (pièce JJ), et (2)
écrous à portée cylindrique M6 x 17mm (pièce SS). Serrez à l'aide de la clé Allen M4. Utilisez le
tournevis à tête plate pour maintenir les écrous à portée cylindrique dans l'alignement approprié.
Rangez toutes les pièces et le matériel de montage en lieu sûr.
Desarme el Costado izquierdo de la cuna quitando los pernos pre-armados con la llave Allen M4. Fije
el poste del lado común del paso1 de la sección 6 al conjunto del extremo de la posterior de la cuna
utilizando (1) Φ4x30 mm Clavija metálica (Pieza RR), (2) pernos M6 x 80mm (Pieza JJ) y (2) tuercas
cilíndrica M6 x 17 mm (Pieza SS). Apriete todos los pernos utilizando la Llave Allen M4. Utilice el
destornillador de cabeza plana para sostener la tuerca cilíndrica en la alineación adecuada.
Almacene todas las piezas y herramientas en un lugar seguro.
Step 2
Étape 2
Paso 2
M4 Allen Wrench (included)
Clé Allen M4 (inclus)
Llave Allen M4 (incluido)
52