GR OK DEC 2014 / AAL
ΟΤΑΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΤΟ
ΠΡΟΣΑΡΤΩΜΕΝΟ ΕΞΑΡΤΗΜΑ ΚΟΠΗΣ/
ΚΑΔΟΣ:
Η ποσότητα και το μέγεθος των κομματιών που
μπορεί να επεξεργαστεί ταυτόχρονα η συσκευή,
καθώς και η διάρκεια της επεξεργασίας
εξαρτώνται από τη σύσταση των τροφίμων και
το επιθυμητό αποτέλεσμα.
Για να επιτευχθεί ένα ομοιογενές και καλό
αποτέλεσμα με τα σκληρά τρόφιμα, όπως
το κρέας, το τυρί κτλ. πρέπει πρώτα να τα
τεμαχίσετε σε σχεδόν ισομεγέθη κομμάτια,
έως 3x3x3cm.
Οι μέγιστες συνιστώμενες ποσότητες
που μπορεί να επεξεργαστεί η συσκευή
ταυτοχρόνως παρατίθενται στην παρακάτω
λίστα.
• Κρέας: 1 kg
• Ψάρι 1 kg
• Αρωματικό Βούτυρο: 1 kg
• Μαγιονέζα: 1 λίτρο
• Μαϊντανός: 1 λίτρο
ΞΕΣΤΡΟ
ΠΡΟΣΑΡΤΩΜΕΝΟ ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΚΟΠΗΣ/
ΚΑΔΟΣ
Να έχετε πάντα προσαρτημένο το ξέστρο σε
όλα τα είδη επεξεργασίας, καθώς οι τέσσερις
λεπίδες του ξέστρου επιβραδύνουν την
περιστροφή των τροφίμων στον κάδο και
σπρώχνουν τα τρόφιμα προς το κέντρο/ζώνη
κοπής του κάδου.
Μετακινώντας τη λαβή του ξέστρου προς τα
πίσω και προς τα εμπρός καθαρίζετε εύκολα
τα τοιχώματα του κάδου και συγκεντρώνετε
τα τρόφιμα στη ζώνη κοπής, ενώ η συσκευή
βρίσκεται σε λειτουργία.
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ
ΤΟ ΠΡΟΣΑΡΤΩΜΕΝΟ ΕΞΑΡΤΗΜΑ
ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ ΛΑΧΑΝΙΚΩΝ:
Τοποθετήστε την πλάκα εξαγωγής στον άξονα,
γυρίστε την, και πιέστε την μέσα στην σύζευξή
της.
Στη συνέχεια τοποθετήστε τα επιλεγμένα
εργαλεία κοπής στον άξονα και περιστρέψτε
τα ώστε να μπουν στην σύζευξή τους.
Για την κοπή σε κύβους: τοποθετήστε το πλέγμα
για την κοπή σε κύβους με την κοφτερή πλευρά
των μαχαιριών προς τα πάνω, ώστε η εγκοπή
στην πλευρά του πλέγματος να ταιριάζει με την
εγκοπή-οδηγό στη βάση της συσκευής. Στη
συνέχεια τοποθετήστε το εργαλείο κοπής για
κόψιμο σε φέτες στον άξονα και περιστρέψτε
το για να μπει στην σύζευξή του.
Τοποθετήστε το προσαρτώμενο εξάρτημα
επεξεργασίας λαχανικών στη βάση της
συσκευής, με τέτοιο τρόπο ώστε το κείμενο
«Close Open» να βρίσκεται στην ώρα 5 σε
σχέση με το σημείο εξόδου της βάσης της
μηχανής και περιστρέψτε το εξάρτημα προς
τα δεξιά όσο πάει για να σταθεροποιηθεί στη
θέση του.
HALLDE • User Instructions
ΤΟ ΠΡΟΣΑΡΤΩΜΕΝΟ ΕΞΑΡΤΗΜΑ
ΚΟΠΗΣ/ΚΑΔΟΣ:
Τοποθετήστε τον κάδο στη βάση της συσκευής
ώστε η πλάκα τοποθέτησης του να μπει στην
εσοχή που βρίσκεται επάνω στη βάση της
συσκευής.
Τοποθετήστε το μαχαίρι στον άξονα και
περιστρέψτε το, ενώ ταυτόχρονα το πιέζετε
προς τα κάτω για να μπει εντελώς μέσα στην
σύζευξή του.
Τοποθετήστε τον δακτύλιο στεγανοποίησης
μέσα στην εγκοπή που βρίσκεται στην
εσωτερική πλευρά του καπακιού.
Κρατήστε το κέντρο του δακτυλίου του ξέστρου
και τοποθετήστε το καπάκι πάνω στον δακτύλιο
του ξέστρου.
Τοποθετήστε τη λαβή του ξέστρου επάνω και
τον δακτύλιο του ξέστρου κάτω από το καπάκι.
Γυρίστε τη λαβή του ξέστρου αριστερόστροφα
όσο πάει μέσα στο δακτύλιο του ξέστρου για
να ενώσετε τα τρία μέρη.
Τοποθετήστε το καπάκι στον κάδο με τέτοιο
τρόπο ώστε το κείμενο «Κλειστό - Ανοιχτό» να
βρίσκεται στην ώρα 5 σε σχέση με το σημείο
εξόδου επί της βάσης της συσκευής.
Γυρίστε το καπάκι δεξιόστροφα όσο πάει.
ΑΠΟΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ
ΤΟ ΠΡΟΣΑΡΤΩΜΕΝΟ ΕΞΑΡΤΗΜΑ
ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ ΛΑΧΑΝΙΚΩΝ:
Γυρίστε το προσαρτώμενο εξάρτημα
επεξεργασίας λαχανικών αριστερόστροφα
όσο πάει και στη συνέχεια σηκώστε το για να
το αφαιρέσετε.
Γυρίστε το εργαλείο κοπής δεξιόστροφα και
σηκώστε το για να το αφαιρέσετε.
Αφαιρέστε το πλέγμα για κοπή κύβων.
Βγάλτε την πλάκα εξαγωγής.
ΤΟ ΠΡΟΣΑΡΤΩΜΕΝΟ ΕΞΑΡΤΗΜΑ
ΚΟΠΗΣ/ΚΑΔΟΣ:
Γυρίστε το καπάκι αριστερόστροφα όσο πάει
και αφαιρέστε το καπάκι/ξέστρο.
Πιέστε μαζί τον δακτύλιο του ξέστρου και τη
λαβή του ξέστρου, ενώ περιστρέφετε τη λαβή
του ξέστρου δεξιόστροφα όσο πάει και χωρίστε
τα τρία μέρη.
Περιστρέψτε το μαχαίρι αριστερόστροφα όσο
πάει, αφαιρέστε το μαχαίρι και απομακρύνετε
τον κάδο. Εάν τα περιεχόμενα του κάδου είναι
σε υγρή μορφή, τότε αδειάστε τον κάδο προτού
αφαιρέσετε το μαχαίρι.
ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ
ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ
Κατά τη διάρκεια της κοπής ευαίσθητων
τροφίμων όπως οι τομάτες κτλ. σε κύβους ή
φέτες, σας συνιστούμε να θέτετε το χειριστήριο
ταχυτήτων στη θέση «Ι» για πιο αργή/απαλή
επεξεργασία και βέλτιστα αποτελέσματα.
Όταν το χειριστήριο ταχυτήτων βρίσκεται
στη θέση «Ο» τότε η συσκευή είναι
απενεργοποιημένη. Στη θέση «Ι» η συσκευή
λειτουργεί αδιάκοπα σε χαμηλή ταχύτητα και
στη θέση «ΙΙ» αδιάκοπα σε υψηλή ταχύτητα.
Στη θέση «Ρ» [παλμός] η συσκευή λειτουργεί
ώσπου να ελευθερωθεί το χειριστήριο
ταχυτήτων (προσαρτώμενο εξάρτημα κοπής/
κάδος).
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ
Διαβάστε τις οδηγίες προτού ξεκινήσετε τον
καθαρισμό της συσκευής.
ΠΡΙΝ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ: Απενεργοποιείτε
πάντα τη συσκευή και αφαιρείτε το φις
τροφοδοσίας από την πρίζα. Εναλλακτικά,
εάν η συσκευή δεν έχει φις, σηκώνετε το
διακόπτη ηλεκτρικής απομόνωσης. Αφαιρείτε
όλα τα αποσπώμενα μέρη που πρόκειται να
καθαριστούν. Εάν η συσκευή είναι εξοπλισμένη
με ένα κάθετο εργαλείο κοπής/ανάμειξης
αφαιρέστε ακόμη τις λεπίδες του ξέστρου και
τον δακτύλιο στεγανοποίησης.
ΠΛΥΣΙΜΟ ΣΤΟ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΠΙΑΤΩΝ: Όλα τα
αποσπώμενα μέρη πλένονται στο πλυντήριο
πιάτων.
ΠΛΥΣΙΜΟ ΣΤΟ ΧΕΡΙ: Χρησιμοποιείτε πάντα
απορρυπαντικό για πλύσιμο στο χέρι.
ΠΡΟΙΟΝΤΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ: Χρησιμοποιείτε
βούρτσες ειδικές για το πλύσιμο των πιάτων
για να καθαρίζετε τα εξαρτήματα που έρχονται
σε επαφή με τα τρόφιμα. Μπορείτε να
καθαρίζετε τον άξονα του μαχαιριού στο
κέντρο της συσκευής με μια μικρή βούρτσα για
μπουκάλια. Χρησιμοποιείτε ένα βρεγμένο πανί
για να καθαρίζετε τις υπόλοιπες επιφάνειες της
συσκευής.
ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΗ: Χρησιμοποιείτε ισοπροπυλική
αλκοόλη (65–70%). Η ισοπροπυλική αλκοόλη
είναι εξαιρετικά εύφλεκτη, για αυτό να την
χρησιμοποιείτε με προσοχή.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
• Μη χύνετε ή ψεκάζετε νερό στα πλάγια της
συσκευής.
• Μη χρησιμοποιείτε υποχλωριώδες νάτριο
(χλωρίνη) ή άλλα προϊόντα που εμπεριέχουν
αυτήν την ουσία.
• Μη χρησιμοποιείτε αιχμηρά αντικείμενα ή
άλλα αντικείμενα που δεν προορίζονται για
τον καθαρισμό.
• Μ η χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ε ί τ ε δ ι α β ρ ω τ ι κ ά
απορρυπαντικά ή καθαριστικά προϊόντα.
Α Π Ο Φ Ε Υ Γ Ε Τ Ε : Μ η χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ε ί τ ε
σφουγγάρια με σκληρές επιφάνειες (π.χ.
Scotch-Brite™), εκτός και αν η χρήση τους
είναι απολύτως απαραίτητη. Η χρήση αυτών
των προϊόντων σκληραίνει την επιφάνεια και
την κάνει λιγότερο αδιάβροχη.
ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΦΡΟΝΤΙΔΑ:
• Καθαρίζετε τη συσκευή αμέσως μετά τη
χρήση.
• Στεγνώνετε τη συσκευή αμέσως μετά τον
καθαρισμό για να αποφύγετε την οξείδωση
και τον αποχρωματισμό της επιφάνειας.
27