Motorola MOTO X Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Motorola Manuales
  4. Celulares
  5. Moto X
  6. Manual del usuario
Motorola MOTO X Manual Del Usuario

Motorola MOTO X Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para MOTO X:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Moto X
De un vistazo
C
Comencemos
Mensajes
Correo electrónico
Música
Libros
S
Seguridad
id d
¿Desea más?
Pantalla principal
t ll
i i
y aplicaciones
personalización
Escritura
Redes sociales
Juegos
Ubicación y navegación
Solución de problemas
Control y
y
Llamadas
Navegación
Organizador
Seguridad
Temas interesantes
Contactos
Fotos y vídeos
Conexiones y
Conexiones y
transferencias
Buscar temas

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Motorola MOTO X

Resumen de contenidos para Motorola MOTO X

  • Página 1 Moto X Pantalla principal t ll Control y De un vistazo Comencemos Llamadas Contactos y aplicaciones personalización Mensajes Correo electrónico Escritura Redes sociales Navegación Fotos y vídeos Conexiones y Conexiones y Música Libros Juegos Ubicación y navegación Organizador transferencias Seguridad id d ¿Desea más?

  • Página 2: Primeros Pasos

    De un vistazo un vistazo rápido Primeros pasos Consejos y sugerencias De un vistazo Primeros pasos • Inicio: ¿todo listo para empezar? Su nuevo teléfono tiene una gran pantalla de alta definición con Temas principales Consulte “Comencemos”. brillo que va de extremo a extremo. Su diseño se adapta perfectamente a la mano.

  • Página 3: Temas Principales

    De un vistazo Temas principales Consejos y sugerencias De un vistazo Primeros pasos • Interactividad: para empezar a utilizar el dispositivo Vea lo que el teléfono puede hacer. Temas principales enseguida, toque Aplicaciones > Ayuda para • Personalización de la pantalla principal: consulte acceder a los tutoriales interactivos.

  • Página 4: Inserte La Tarjeta Sim

    Comencemos puesta en marcha Inserte la tarjeta SIM Comencemos Consejos y sugerencias Inserte la tarjeta SIM • Herramienta y bandeja de tarjeta SIM: la bandeja de la Inserte la tarjeta nano SIM y encienda el teléfono. Duración de la batería tarjeta SIM se encuentra en la parte superior del teléfono.

  • Página 5: Duración De La Batería

    Comencemos Duración de la batería Consejos y sugerencias Comencemos Inserte la tarjeta SIM Para que la batería dure más entre carga y carga, puede El teléfono es como un pequeño ordenador, le permite Duración de la batería reducir: acceder a una gran cantidad de información y aplicaciones a Inicio de sesión Del teléfono antiguo al nuevo velocidad extremadamente rápida.

  • Página 6: Inicio De Sesión

    Google, la respuesta es Sí. restablecimiento de Android, los contactos aparecerán automáticamente en el teléfono nuevo. De lo contrario, use la aplicación Migración de Motorola como se explica en la sección “Del teléfono antiguo al nuevo”. O visite Correo, contactos, citas, www.motorola.com/transfercontacts.

  • Página 7: Del Teléfono Antiguo Al Nuevo

    Le garantizamos que copiar su contenido desde el teléfono Duración de la batería antiguo al nuevo con la Migración de Motorola es muy sencillo. Inicio de sesión • Al iniciar sesión en su cuenta de Google se copian todas las Del teléfono antiguo al nuevo...

  • Página 8: Google Play

    Comencemos Google Play™ Consejos y sugerencias Comencemos Inserte la tarjeta SIM • Obtener más información sobre los productos de Google: Google Play es una experiencia de contenido digital de Duración de la batería consulte www.google.com/about/products. Google donde podrá encontrar y disfrutar de sus películas, Inicio de sesión Del teléfono antiguo al nuevo libros, revistas, aplicaciones y juegos para Android favoritos.

  • Página 9: Pantalla Principal Y Aplicaciones

    Estado y notificaciones • Páginas: para añadir una página, arrastre un icono hasta el Google en la parte superior de la pantalla principal o Descubra su Moto X lateral derecho de la pantalla hasta que aparezca una barra Motorola Connect toque para buscar por voz.

  • Página 10: Personalización De La Pantalla Principal

    Estado y notificaciones • Mover o eliminar widgets y accesos directos: mantenga principal. Descubra su Moto X pulsado un widget o un acceso directo hasta que note una Motorola Connect • Añadir una página de pantalla principal: arrastre un icono vibración y, a continuación, arrástrelo hasta otro lugar u otra...

  • Página 11: Ayuda Y Más

    Consulte “Voz Moto” para obtener más información. Vaya a: Aplicaciones > Ayuda Estado y notificaciones A medida que escribe, aparecen sugerencias debajo del Descubra su Moto X Motorola Connect campo de búsqueda: Déjenos sugerir Ayuda Descarga de aplicaciones algunos cambios.

  • Página 12: Estado Y Notificaciones

    Estado y notificaciones el día justo cuando los necesita. Descubra su Moto X Deslice hacia abajo Para empezar, deslice el dedo hacia la derecha en la pantalla Motorola Connect para ver los ajustes y...

  • Página 13: Descubra Su Moto

    Ayuda y más cargándose/llena Buscar duerme por la noche o de leerle los mensajes de texto Estado y notificaciones Wi-Fi silencio mientras conduce. Descubra su Moto X en rango/conectada Motorola Connect Descarga de aplicaciones Bluetooth® activado vibración Cuidado de sus aplicaciones (atenuado)/conectado Actualización del teléfono...

  • Página 14: Pantalla Moto

    • Elíjala: utilice la aplicación de Moto para definir su propia Buscar pantalla. frase personalizada, como "OK Moto X" o "Escucha Moto". Estado y notificaciones • Úsela: diga en voz alta la frase personalizada y, a Descubra su Moto X continuación, "¿Qué...

  • Página 15: Motorola Connect

    También puede iniciar la cámara con dos giros de mensajes de texto desde la oficina con un sencillo Estado y notificaciones muñeca. complemento para el navegador Chrome™ de su Descubra su Moto X pantalla principal. Consejo: si desea configurar estos ajustes Aplicaciones > Motorola Connect Descarga de aplicaciones >...
  • Página 16 Estado y notificaciones e incluso configurar que se descarguen nuevas aplicaciones • Para evitar que el software espía, el software de Descubra su Moto X en sus dispositivos. suplantación de identidad (phishing) o los virus afecten a su Motorola Connect Descarga de aplicaciones teléfono o privacidad, use aplicaciones de sitios de...

  • Página 17: Cuidado De Sus Aplicaciones

    Si una aplicación bloquea el teléfono en cuanto lo enciende, reinicie en Modo seguro: apague el teléfono, vuelva a Actualización del teléfono encenderlo (cuando vea el logotipo de Motorola durante la Puede utilizar el teléfono o el ordenador para consultar, puesta en marcha) y mantenga pulsadas las teclas de...
  • Página 18 Estado y notificaciones Descubra su Moto X • Con el ordenador: Motorola Connect Descarga de aplicaciones En el ordenador, vaya a www.motorola.com/update. Cuidado de sus aplicaciones Actualización del teléfono Menú Más Atrás...

  • Página 19: Control Y Personalización

    Control y personalización cómo funciona y qué aspecto tiene Inicio rápido: control y personalización Consejos y sugerencias Control y personalización Inicio rápido: control y personalización • Tocar: seleccione un icono o una opción. Tenga el teléfono bajo control: Activación, desactivación, bloqueo y desbloqueo •...
  • Página 20 Control y personalización • Añadir una página de pantalla principal: arrastre un icono Activación, desactivación, bloqueo y Control y personalización Inicio rápido: control y personalización al lateral derecho de la pantalla principal hasta que aparezca desbloqueo Activación, desactivación, bloqueo y una barra blanca.
  • Página 21 Control y personalización No use cubiertas ni protectores de pantalla (ni siquiera • Menú: cuando aparece Menú en la esquina de la pantalla Control y personalización Inicio rápido: control y personalización protectores transparentes) que cubran el sensor. puede pulsarlo para abrir opciones de la pantalla actual. Activación, desactivación, bloqueo y •...

  • Página 22: Personalización

    Control y personalización suspensión de la pantalla táctil pulsando la tecla de encendido. Consejo: si un contacto tiene más de un número, puede Control y personalización Inicio rápido: control y personalización Para activar la pantalla táctil, solo tiene que pulsar de nuevo la decir a qué...

  • Página 23: Ajustes Rápidos

    Control y personalización • Tono para un contacto: para asignar un tono de llamada a Ajustes rápidos Control y personalización Inicio rápido: control y personalización un contacto, toque Aplicaciones > , toque Contactos Para acceder rápidamente a los ajustes de Wi-Fi Bluetooth Activación, desactivación, bloqueo y...

  • Página 24: Accesibilidad

    Personalización Nota: para obtener información general o sobre accesorios u de la aplicación). Ajustes rápidos otros aspectos, visite www.motorola.com/accessibility. Accesibilidad • Navegadores: habilite las páginas web del navegador para Reconocimiento de voz que se lean en voz alta. Desplácese entre páginas, párrafos, Simplemente diga a su teléfono lo que le gustaría hacer: llamar,...
  • Página 25 Control y personalización Para activar Exploración táctil cuando TalkBack está activo, Para desactivar Exploración táctil cuando TalkBack está activo, Control y personalización Inicio rápido: control y personalización toque Aplicaciones > > toque Aplicaciones > > Ajustes Accesibilidad Ajustes Accesibilidad Activación, desactivación, bloqueo y >...
  • Página 26 Control y personalización Identificación de llamada • Ampliación de la pantalla: toque tres veces la pantalla para Control y personalización Inicio rápido: control y personalización ampliarla por completo o toque tres veces y mantenga Si desea escuchar quién está llamando: Activación, desactivación, bloqueo y pulsado para ampliarla de forma temporal.
  • Página 27 Control y personalización • Pantalla táctil: para escuchar un clic al tocar algún Control y personalización Inicio rápido: control y personalización elemento de la pantalla, seleccione Sonido al tocar Activación, desactivación, bloqueo y • Teclas: para notar una vibración al tocar una tecla del desbloqueo Tocar teclado de la pantalla, seleccione...
  • Página 28 Llamadas cuando necesita hablar Inicio rápido: llamadas Consejos y sugerencias Llamadas Inicio rápido: llamadas • Durante una llamada: la pantalla táctil se oscurece para Llamar a contactos, llamadas recientes o números, todo desde Realización, respuesta y finalización de evitar que se toque accidentalmente. Para activarla, una aplicación.

  • Página 29: Realización, Respuesta Y Finalización De Llamadas

    Llamadas Realización, respuesta y finalización de • Durante una llamada: toque en la parte Llamadas Silenciar Inicio rápido: llamadas inferior de la pantalla de llamada para silenciar la llamada. llamadas Realización, respuesta y finalización de Para ocultar la pantalla de llamada, toque Inicio .

  • Página 30: Llamadas Recientes

    Llamadas Llamadas recientes Su número de teléfono Llamadas Inicio rápido: llamadas Visualice las llamadas (la más reciente primero) para llamar, Vaya a: Aplicaciones > Ajustes > Acerca del teléfono Realización, respuesta y finalización de mandar un mensaje o almacenarlas: > >...
  • Página 31 Alicia Sanz de texto, etc. www.gmail.com. Para obtener ayuda sobre cómo transferir contactos, Anna Medina consulte más información sobre Migración de Motorola en “Del teléfono antiguo al nuevo” o visite Aurora Falcón Buscar en los contactos. www.motorola.com/TransferContacts. Añadir un contacto.

  • Página 32: Creación De Contactos

    Contactos Creación de contactos Edición, eliminación u ocultación de Contactos Inicio rápido: contactos contactos Vaya a: Aplicaciones > Contactos > Creación de contactos Llamadas, envío de mensajes de texto o Vaya a: Aplicaciones > Contactos Toque un cuadro de texto para introducir el nombre y los correo electrónico a contactos detalles.

  • Página 33: Recuperación De Contactos

    Contactos Recuperación de contactos Uso compartido de contactos Contactos Inicio rápido: contactos Reúna todos sus contactos en un solo lugar. Envíe un contacto a través de una conexión Bluetooth®, Creación de contactos correo electrónico o Google Drive™: Llamadas, envío de mensajes de texto o •...
  • Página 34 Mensajes decirlo y hacerlo Inicio rápido: mensajes Consejos y sugerencias Mensajes Inicio rápido: mensajes • Reenviar un mensaje: en una conversación, mantenga Siga en contacto con mensajes y fotos. Lectura, respuesta, reenvío y eliminación de pulsado un mensaje para ver más opciones, como el mensajes de texto Vaya a: Aplicaciones >...

  • Página 35: Lectura, Respuesta, Reenvío Y Eliminación De Mensajes De Texto

    Mensajes Lectura, respuesta, reenvío y eliminación de Establecer su aplicación de mensajería Mensajes Inicio rápido: mensajes mensajes de texto predeterminada Lectura, respuesta, reenvío y eliminación de mensajes de texto Vaya a: Aplicaciones > Mensajes También puede utilizar Google Hangouts™ para enviar y Establecer su aplicación de mensajería recibir mensajes.

  • Página 36: Correo Electrónico

    Mensajes Correo electrónico • Añadir cuentas de correo electrónico: para añadir cuentas Mensajes Inicio rápido: mensajes personales, siga las indicaciones Correo electrónico Puede enviar y recibir correo electrónico configurar y Lectura, respuesta, reenvío y eliminación de la primera vez que abra la aplicación, o bien toque gestionar cuentas.
  • Página 37 Mensajes • Cambiar ajustes: toque Menú para ver los hangouts Mensajes Inicio rápido: mensajes antiguos, cambiar la imagen del perfil, o modificar otros Lectura, respuesta, reenvío y eliminación de ajustes, entre otras muchas opciones. mensajes de texto Establecer su aplicación de mensajería •...
  • Página 38 Escritura teclado cuando lo necesite Inicio rápido: escritura Consejos y sugerencias Escritura Inicio rápido: escritura • Cambios del teclado: el teclado de la pantalla táctil cambia Cuando toque un cuadro de texto, por ejemplo, al redactar un Diccionario y configuración de escritura de en función de si está...

  • Página 39: Diccionario Y Configuración De Escritura De Texto

    Escritura • Vibración: ¿No le gusta que vibre el teléfono mientras Cortar, copiar y pegar Escritura Inicio rápido: escritura escribe? Toque Aplicaciones > > Ajustes Idioma y Puede cortar, copiar y pegar nombres, números de teléfono, Diccionario y configuración de escritura de A continuación, toque junto al entrada de texto.

  • Página 40: Organizador

    Organizador hágalo en cualquier momento Reloj Calendario Organizador Reloj Vaya a: Aplicaciones > Reloj > (en la esquina Vea conjuntamente los eventos almacenados en su teléfono y Calendario superior izquierda) en su calendario. Sincronización de empresa Quickoffice™ • Alarma: toque una alarma para editarla o toque para Vaya a: Aplicaciones >...

  • Página 41: Sincronización De Empresa

    Organizador • Mostrar, editar o eliminar eventos: toque un evento para Quickoffice™ Organizador Reloj abrirlo y, a continuación, toque editar o eliminar Utilice Quickoffice para ver y editar archivos. Calendario • Mostrar, ocultar o añadir calendarios toque Menú Sincronización de empresa Vaya a: Aplicaciones >...
  • Página 42 Organizador Imprimir Organizador Reloj Para imprimir fotos, documentos y otros elementos desde el Calendario teléfono, compruebe si el fabricante de la impresora cuenta Sincronización de empresa Quickoffice™ con alguna aplicación en Google Play Store. A continuación, Red de la oficina toque Aplicaciones >...

  • Página 43: Redes Sociales

    Redes sociales su vida y sus amigos Inicio rápido: redes sociales Consejos y sugerencias Redes sociales Inicio rápido: redes sociales • Cargar fotos: toque Aplicaciones > y toque Galería Google+™ hace que conectarse a Internet sea como una foto o vídeo. Elija >...

  • Página 44: Conexión A Internet

    Navegación buscar y encontrar Inicio rápido: Chrome™ Consejos y sugerencias Navegación Inicio rápido: Chrome™ • Acceso directo a una página web: para añadir un acceso Vaya a: Aplicaciones > Chrome Conexión a Internet directo a una página web en la pantalla principal, mientras Favoritos •...

  • Página 45: Opciones Del Navegador

    Navegación Nota: es posible que su proveedor de servicios le cobre una Opciones del navegador Navegación Inicio rápido: Chrome™ tarifa por navegar por Internet o por descargar datos mediante Para cambiar los ajustes de seguridad del navegador, el Conexión a Internet la red móvil del teléfono.

  • Página 46: Fotos Y Vídeos

    Fotos y vídeos Grabe lo que vea y compártalo Inicio rápido: fotos y vídeos Consejos y sugerencias Fotos y vídeos Inicio rápido: fotos y vídeos • Captura rápida: Toque Aplicaciones > Cámara Haga fotos de gran nitidez con un simple giro de muñeca y un Toma de fotos arrastre la pantalla hacia la derecha y toque para activar o...

  • Página 47: Toma De Fotos

    Fotos y vídeos • Nitidez: para garantizar la máxima nitidez de sus fotos y La foto perfecta Fotos y vídeos Inicio rápido: fotos y vídeos vídeos, limpie el objetivo de la cámara con un paño suave y Se apunta, se toca y ya está. Pero si desea algo ligeramente Toma de fotos seco.

  • Página 48: Ver, Compartir Y Utilizar Fotos Y Vídeos

    Fotos y vídeos • Foto como fondo de pantalla o imagen de contacto: abra Fotos y vídeos Opciones Inicio rápido: fotos y vídeos una imagen y, a continuación, pulse Menú > Establecer Toma de fotos Quick Draw Hacer fotografías al instante. Active imagen como Grabación de vídeos este ajuste para que cuando el...

  • Página 49: Crear Una Presentación De Momentos Destacados

    Fotos y vídeos Crear una presentación de momentos Para capturar la imagen de la pantalla del teléfono, mantenga Fotos y vídeos Inicio rápido: fotos y vídeos pulsadas tanto la tecla de encendido como la tecla para bajar el destacados Toma de fotos volumen simultáneamente.

  • Página 50: Play Music

    Play Music la banda sonora de nuestras vidas Inicio rápido: música Consejos y sugerencias Play Music Inicio rápido: música • Volumen: pulse las teclas de volumen. La música está en todas partes y ahora puede escucharla, comprarla, guardarla y reproducirla. Cree listas de •...

  • Página 51: Play Books

    Play Books guarde hasta los libros más extensos Inicio rápido: libros Consejos y sugerencias Play Books Inicio rápido: libros • Pasar páginas: para pasar páginas durante la lectura, Lea sus libros, revistas y periódicos favoritos cuando y donde deslícelas. desee. •...

  • Página 52: Play Games

    Play Games ¿por qué aburrirse? Inicio rápido: juegos Consejos y sugerencias Play Games Inicio rápido: juegos • Desafiar a los amigos: puede enfrentarse a otras personas Descargue y juegue con los juegos más divertidos. en los círculos de Google+™. Desplácese hasta Jugadores Vaya a: Aplicaciones >...

  • Página 53: Ubicación Y Navegación

    Ubicación y navegación Dónde está y adónde va Inicio rápido: ubicación y navegación Consejos y sugerencias Ubicación y navegación Inicio rápido: ubicación y navegación • Buscar una dirección: toque e introduzca una dirección Encuentre un restaurante cercano, obtenga indicaciones o o algo que esté...

  • Página 54: Conexiones Y Transferencias

    Bluetooth. DISPOSITIVO disponible que haya utilizado anteriormente. Activar zona Wi-Fi Motorola Connect • Modo de avión: ¿necesita apagar las conexiones móvil. Sonido inalámbricas de forma rápida? Deslice la barra de estado hacia abajo y toque >...

  • Página 55: Bluetooth® Inalámbrico

    Conexiones y transferencias Bluetooth® inalámbrico Para desconectar o volver a conectar automáticamente un Conexiones y transferencias Inicio rápido: conexiones y transferencias dispositivo en cualquier momento, por ejemplo, unos Bluetooth® inalámbrico Activación y desactivación de Bluetooth auriculares inalámbricos, solo tiene que apagar y volver a Redes Wi-Fi encender el dispositivo.
  • Página 56 Conexiones y transferencias (durante dos y, a continuación, toque Conexiones y transferencias Visible para dispositivos Bluetooth cercanos de red inalámbrica Establecer Inicio rápido: conexiones y transferencias minutos). conexión Bluetooth® inalámbrico Cuando el teléfono está conectado, el indicador de estado Redes Wi-Fi Transferencia de archivos Cables USB de Wi-Fi...

  • Página 57: Cables Usb

    Para aquellos a los que les gusta conocer los datos técnicos, el más instrucciones o archivos de controladores, visite teléfono es compatible con los siguientes modos Wi-Fi: www.motorola.com/support. 802.11a, b, g, n. • Para Apple™ Macintosh™: utilice Android File Transfer, disponible en www.android.com/filetransfer.

  • Página 58: Uso De Datos

    Conexiones y transferencias 1 Conecte el teléfono al ordenador con un cable USB. Conexiones y transferencias Inicio rápido: conexiones y transferencias Active o desactive la Uso de datos Nota: si el ordenador tiene un sistema operativo anterior a Bluetooth® inalámbrico sincronización automática, Microsoft®...
  • Página 59 Conexiones y transferencias Configuración de Bluetooth y Wi-Fi táctil Conexiones y transferencias Inicio rápido: conexiones y transferencias Para emparejar o conectar su teléfono con un dispositivo La tecnología NFC (Comunicación de campo cercano) Bluetooth® inalámbrico Bluetooth o un punto de acceso Wi-Fi habilitados para NFC, permite compartir de manera inmediata contenido (como Redes Wi-Fi sólo tiene que ponerlos en contacto.

  • Página 60: Teléfono Y Tablet

    Conexiones y transferencias Sincronización de la cuenta de Google • Accesorios de Bluetooth®: si utiliza un teclado o cualquier Conexiones y transferencias Inicio rápido: conexiones y transferencias otro accesorio Bluetooth con su tablet, recuerde que Cuando inicia sesión en una misma cuenta de Google todos Bluetooth®...
  • Página 61 Conexiones y transferencias Modo avión Conexiones y transferencias Inicio rápido: conexiones y transferencias Use el modo avión para desactivar todas las conexiones Bluetooth® inalámbrico inalámbricas mientras viaja en avión. Mantenga pulsada la tecla Redes Wi-Fi Cables USB de encendido > Modo avión Uso compartido de sus conexiones de datos Nota: al seleccionar el modo de avión, se desactivan todos los...
  • Página 62 Motorola Alerta le ayuda a compartir su ubicación con los Cifrado del teléfono contactos seleccionados para que usted y los suyos estén • Citas: con Motorola Alerta puede mensajes de texto a los Copia de seguridad y restablecimiento tranquilos. contactos seleccionados si desea quedar con ellos en algún Restablecimiento lugar.

  • Página 63: Proteja El Teléfono

    Seguridad Proteja el teléfono Consejos y sugerencias Seguridad Inicio rápido: Motorola Alerta • Desbloqueo facial: desbloquee el teléfono con solo Asegúrese de que su información esté protegida en caso de Proteja el teléfono mirarlo. Toque Aplicaciones > Ajustes > Seguridad pérdida o robo del teléfono.

  • Página 64: Bloqueo De La Tarjeta Sim

    Seguridad Nota: esta función es menos segura que un patrón, PIN o Bloqueo de la tarjeta SIM Seguridad Inicio rápido: Motorola Alerta contraseña. Precaución: si introduce un código PIN de tarjeta SIM Proteja el teléfono • : dibuje un patrón para desbloquear.

  • Página 65: Copia De Seguridad Y Restablecimiento

    Seguridad Copia de seguridad y restablecimiento Seguridad Inicio rápido: Motorola Alerta Los datos de su cuenta de Google disponen de una copia de Proteja el teléfono seguridad en línea. Si reinicia o se cambia de teléfono, solo Bloqueo de pantalla Bloqueo de la tarjeta SIM tendrá...

  • Página 66: Desea Más

    • Todo sobre Moto X: puede encontrar software informático, guías de usuario y mucho más en www.motorola.com/mymotox. • Accesorios: obtenga accesorios para el teléfono en www.motorola.com/mobility.

  • Página 67: Solución De Problemas

    Estamos aquí para ayudarle si tiene alguna pregunta o necesita asistencia. Vaya a www.motorola.com/support, donde podrá seleccionar un conjunto de opciones de atención al cliente. También puede ponerse en contacto con el centro de atención al cliente de Motorola en el 0902 100 077 (España). Menú Más Atrás Siguiente...

  • Página 68: Seguridad, Normativa E Información Legal

    Privacidad y protección de datos ataques epilépticos, desmayos, convulsiones, movimientos convulsivos de ojos o músculos, • Las baterías y sistemas de carga de Motorola tienen circuitos que protegen la batería de pérdida de conocimiento o desorientación. Derechos de autor del software daños causados por sobrecarga.

  • Página 69: Componentes De Cristal

    Tenga en cuenta las siguientes advertencias relativas al cuidado del dispositivo móvil Uso y mantenimiento polvos metálicos. Energía de RF Motorola: Apague el dispositivo móvil antes de entrar en un área de este tipo y no cargue las baterías. Información sobre normativas Líquidos Si tiene alguna duda acerca de la utilización del dispositivo móvil con el implante del...

  • Página 70: Energía De Radiofrecuencia (Rf)

    V de la directiva 1999/5/EC se ha llevado a Información sobre normativas Su dispositivo móvil Motorola está diseñado para cumplir con los requisitos establecidos en cabo con la participación del siguiente organismo notificado: BABT, Balfour House, la normativa nacional e internacional.

  • Página 71: Advertencias Sobre El Software

    Véase 47 CFR Sec. 15.19(a)(3). EN 301 489-7 v1.3.1 (11-2005) Información OSS Motorola no ha aprobado la realización de ningún cambio o modificación en este dispositivo EN 301 489-17 v2.2.1 (9-2012) por parte del usuario. Cualquier cambio o modificación podría invalidar la autorización EN 301 489-24 v1.5.1 (10-2010)

  • Página 72: Servicios De Localización

    En estos casos, ni el producto ni los daños resultantes quedarán cubiertos Uso y seguridad de la batería Navegación Si el dispositivo móvil de Motorola ofrece funciones de navegación, tenga en cuenta que la por esta garantía. Carga de la batería información de los mapas, las indicaciones y otros datos de navegación pueden contener...

  • Página 73: Desechado Y Reciclaje

    Servicio y reparaciones autor. Las leyes de los Estados Unidos y de otros países otorgan a Motorola y a otros Servicio y reparaciones Estamos aquí para ayudarle si tiene alguna pregunta o necesita asistencia.
  • Página 74 Niños (c) Daños causados por el uso con productos que no sean de Motorola. Defectos o daños 5. Para utilizar el servicio de garantía, tal como lo permita la ley, tendrá que incluir: (a) una Componentes de cristal derivados del uso de Productos, accesorios u otros equipos periféricos o software...
  • Página 75 NINGUNA GARANTÍA NI REPRESENTACIÓN, EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, EN RELACIÓN con Motorola con los detalles de contacto que encontrará en el sitio web de atención al Volumen elevado CON LOS PRODUCTOS. EN CONCRETO, MOTOROLA NO GARANTIZA NI REPRESENTA cliente en www.motorola.com/support.
  • Página 76 Uso y mantenimiento y se consideran exactas en el momento de su impresión. Motorola se reserva el derecho de alterar o modificar cualquier información o las especificaciones sin previo aviso ni Advertencias en la utilización...

Este manual también es adecuado para:

Xt1092

Tabla de contenido