JVC SP-DW103 Manual De Instrucciones página 13

Einstellen der Übergangsfrequenz
—CUT OFF FILTER und FREQUENCY Ç
Sie können die Übergangsfrequenz einstellen, um den vom
Gerät ausgegebenen Bassfrequenzpegel festzulegen.
• Ist die Übergangsfrequenz eingestellt, werden nur
Klangsignale unterhalb dieser Frequenz über den eingebauten
Lautsprecher ausgegeben.
Bei Verwendung der Hauptlautsprecher SP-X103,
SP-F303 oder SX-XD33 von JVC
Drücken Sie die Taste CUT OFF FILTER, um sie in die
Position _ FIX zu bringen.
CUT OFF FILTER
• Der FREQUENCY-Drehknopf wird deaktiviert.
• Wenn Sie bei Ihrem Verstärker die Übergangsfrequenz
einstellen können, wählen Sie den Bereich zwischen 100 Hz
und 150 Hz aus.
• Wenn Sie bei Ihrem Verstärker die Lautsprechergröße
einstellen können, wählen Sie „klein" (small) aus.
Wenn Sie bei Ihrem Verstärker nicht die
Übergangsfrequenz einstellen können:
1
Drücken Sie die Taste CUT OFF FILTER, um sie in die
Position — VARIABLE zu bringen.
Damit wird der FREQUENCY-Drehknopf aktiviert und die
Übergangsfrequenz kann an diesem Gerät eingestellt werden.
CUT OFF FILTER
2
Stellen Sie den FREQUENCY-Drehknopf so ein, dass die
günstigste Übergangsfrequenz für Ihre Hauptlautsprecher
erreicht wird.
Stellen Sie die Frequenz (50 Hz bis 200 Hz) entsprechend der
von den Hauptlautsprechern und über dieses Gerät
ausgegebenen Klangsignalen der Wiedergabe ein.
FREQUENCY
50Hz
200Hz
• Wenn Ihre Hauptlautsprecher über eine gute
Bassfrequenzwiedergabe verfügen, können Sie die
Frequenz auf einen niedrigeren Pegel einstellen.
• Wenn Ihre Hauptlautsprecher über keine gute
Bassfrequenzwiedergabe verfügen, können Sie die
Frequenz auf einen höheren Pegel einstellen.
VARIABLE
FIX
VARIABLE
FIX
Verändern der Phase—PHASE Î
Sie können die Klangphase nach Belieben verändern. Wählen
Sie die Einstellung „NORMAL" oder „REVERSE", um einen
besseren Bassklang zu erzielen.
Drücken Sie die Taste PHASE, um sie in die Position
NORMAL bzw. REVERSE zu bringen.
PHASE
• NORMAL : Verwenden Sie normalerweise diese Einstellung.
• REVERSE : Verwenden Sie diese Einstellung, wenn dadurch
Ihrer Meinung nach der Bassklang besser
wiedergegeben wird als mit der Einstellung
„NORMAL".
Automatischer Betrieb des Geräts entsprechend der
eingehenden Signale—AUTO POWER ON/STANDBY ‰
Bei Verwenden dieser Funktion wird das Gerät automatisch in
den Bereitschaftsmodus geschaltet, auch wenn der POWER-
Schalter eingeschaltet ist ON [ ❙ ].
Drücken Sie die Taste AUTO POWER ON/STANDBY in die
Position — ON.
AUTO POWER ON / STANDBY
• Wenn circa zehn Minuten lang kein Wiedergabesignal
ausgegeben wird, schaltet sich das Gerät automatisch in den
Bereitschaftsmodus. Die Kontrollleuchte leuchtet rot. Sobald das
Gerät eingehende Klangsignale empfängt, wird es automatisch
in Betrieb genommen (die Kontrollleuchte leuchtet jetzt grün).
Wenn die automatische Einschaltfunktion/
Bereitschaftsmodus nicht ordnungsgemäß funktioniert
(siehe untenstehende „MEMO"), drücken Sie die Taste
AUTO POWER ON/STANDBY, um sie in die Position _ CANCEL
zu bringen. Die automatische Einschaltfunktion/
Bereitschaftsmodus wird deaktiviert.
AUTO POWER ON / STANDBY
Wenn der Lautstärkepegel des Verstärkers sehr niedrig
eingestellt ist oder die eingehenden Signale sehr schwach
sind, so dass das Gerät die Klangsignale nicht erkennt,
funktioniert die automatische Einschaltfunktion/
Bereitschaftsmodus möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
• Das Gerät schaltet sich dann vielleicht in den
Bereitschaftsmodus, obwohl Signale eingehen.
• Das Gerät wird dann vielleicht nicht automatisch aus dem
Bereitschaftsmodus in Betrieb genommen, obwohl
Signale beginnen einzugehen.
– 5 –
NORMAL
REVERSE
ON
CANCEL
ON
CANCEL