2.1
Introducción al manual del operador
2
Acerca de esta máquina
2.1
Introducción al manual del operador
El manual del operador de este producto consta de un "DVD del manual del operador".
La [Guía rápida de inicio] y la [Guía rápida de ayuda] describen los procedimientos básicos de la máquina y
las preguntas más frecuentes.
Para obtener información más detallada sobre las funciones o los métodos de funcionamiento, consulte los
manuales incluidos en el "DVD del manual del operador".
[Guía rápida de inicio]
Esta guía describe los procedimientos básicos de la máquina y los métodos de configuración utilizados para
ajustar cada función. Describe funciones importantes que facilitan el uso de la máquina.
Esta guía también contiene notas y precauciones que deben tenerse en cuenta para utilizar la máquina.
Le recomendamos que lea este manual antes de empezar a utilizar la máquina.
[Guía rápida de ayuda]
Esta guía describe las preguntas más frecuentes y presenta procedimientos simples de localización y
resolución de averías que pueden llevarse a cabo cuando se utiliza esta máquina.
Manuales del operador
Estos manuales están destinados a usuarios de varios niveles, desde principiantes hasta administradores.
Describen operaciones básicas, funciones que facilitan la utilización de la máquina, procedimientos de
mantenimiento, operaciones sencillas de localización y resolución de averías y varios métodos de
configuración de esta máquina.
Tenga en cuenta que para efectuar trabajos de mantenimiento o de localización y resolución de averías se
requieren conocimientos técnicos básicos acerca del producto. Limite sus operaciones de mantenimiento y
de localización y resolución de averías a las áreas explicadas en el manual.
En caso de que tenga algún problema, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica.
Título del manual
[Manual del operador - Introducción]
[Manual del operador - Resolución de
problemas]
[Manual del operador -
Mantenimiento]
[Manual del operador - Panel de
control]
[Manual del operador - Acerca de esta
máquina]
[Manual del operador - Operaciones
de impresión]
[Manual del operador - Operaciones
de escáner]
[Manual del operador - Operaciones
de fax]
d-Color MF552/452/362/282/222
Descripción general
Este manual describe cómo encender y apagar la máquina, y
cómo cargar un original o papel. También describe las marcas
comerciales y las licencias.
Este manual presenta procedimientos simples de localización y
resolución de averías que pueden llevarse a cabo cuando se uti-
liza este producto.
Este manual describe cómo reemplazar consumibles y limpiar la
máquina.
Este manual describe cómo utilizar el panel de control y visuali-
zar las pantallas que aparecen en el panel táctil.
Este manual describe el nombre y la especificación de cada
componente de esta máquina y de las unidades opcionales.
Este manual describe diferentes procedimientos, desde cómo
instalar el controlador de impresora hasta cómo realizar opera-
ciones básicas y avanzadas.
Este manual describe las operaciones de transmisión de esca-
neado y los preparativos necesarios. Esta función permite esca-
near un documento en papel, convertirlo en datos digitales y
enviar los datos a un ordenador o servidor de destino.
Este manual describe las operaciones de fax y los preparativos
necesarios.
2
2-3