Mm Cam Lock Verrou À Came Bloqueo De Leva (H17) X; Funnel Screw; Vis D'eNtonnoir; (H3) X 16 - ClosetMaid 4561 Instrucciones De Instalación

Assemble Drawers.
STEP 8
Assemblez les tiroirs.
ÉTAPE 8
Montar los cajones.
PASO 8
Cam Post 12 mm Cam Lock
Poteau À Cames Verrou à came
Cam Post Bloqueo de leva
(H1) x 8 (H17) x 8
■ Insert 2 cam locks (H17) into each
drawer side (H & J) by pressing to
bottom of hole. Ensure arrow on cam
lock is pointing towards outer edge
as shown.
■ Insert two short dowels (H18) and
secure two cam posts (H1) into holes
of drawer front (J) as shown.
■ Secure drawer sides (H & J) to drawer
back (I) using four funnel screws (H3).
■ Slide drawer bottom (K) into channels
on drawer sides and back. Make sure
finished side faces up
■ Align and insert the cam posts in the
drawer front (L) with the appropriate
holes on drawer sides. Tighten cam
locks to secure.
■ Repeat for the remaining drawers.
(H17)
J
(H17)
H
Composez le 1-800-874-0008 pour les pièces et l'entretien. Llame al 1-800-874-0008 para piezas y servicio.
01-19068-CM Drawer Unit-rev 12-18.indd 13

Short Dowel

Goujon court

Pantalones cortos
de pasador
6mm x 30mm
(H18) x 8
■ Insérez 2 verrous à came (H17)
dans chaque côté du tiroir (H & J) en
appuyant au fond du trou. Assurez
vous que la flèche sur le verrou de
came est dirigée vers le bord
extérieur, comme indiqué.
■ Insérez deux goujons courts (H18)
et fixez les deux montants de came
(H1) dans les trous de l'avant du tiroir
(J), comme indiqué.
■ Fixez les côtés du tiroir (H & J) au
tiroir (I) à l'aide de quatre vis à
entonnoir (H3).
■ Glissez le fond du tiroir (K) dans les
rainures situées sur les côtés et à
l'arrière du tiroir. Assurez-vous que le
côté fini est tourné vers le haut
■ Alignez et insérez les montants de
came dans le devant du tiroir (L)
avec les trous appropriés sur les côtés
du tiroir. Serrer les verrous à came
pour sécuriser.
■ Répétez l'opération pour les tiroirs
restants.
H
(H18)
(H1)
L
Call 1-800-874-0008 for parts and service.

Funnel Screw

Vis d'entonnoir

Tornillo de
embudo

(H3) x 16

J
I
(H3)
■ Inserte 2 cerraduras de leva (H17) en
cada lado del cajón (H y J)
presionando hacia la parte inferior del
orificio. Asegúrese de que la flecha
en el bloqueo de la leva apunte hacia
el borde exterior como se muestra.
■ Inserte dos clavijas cortas (H18) y
asegure dos postes de leva (H1) en los
orificios del frente del cajón (J) como
se muestra.
■ Fije los lados del cajón (H y J) a la
parte posterior del cajón utilizando
cuatro tornillos de embudo (H3).
■ Deslice la parte inferior del cajón (K)
en los canales en los lados del cajón
y hacia atrás. Asegúrese de que el
lado terminado esté hacia arriba
■ Alinee e inserte los postes de leva en
el frente del cajón (L) con los orificios
apropiados en los lados del cajón.
Apretar las cerraduras de la leva
para asegurar.
■ Repita para los cajones restantes..
L
K
12/14/18 9:35 AM