Grohe 30 313 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs

página de 12

/ 12
Contenido
Tabla de contenido
Marcadores

Tabla de contenido

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

LADYLUX

CAFÉ FOOT CONTROL

DESIGN + ENGINEERING

GROHE GERMANY

99.0565.131/ÄM 239185/11.17

www.grohe.com

30 313

English

.....1

.....6

Français

.....3

.....2

.....7

Español

.....5

.....3

DK .....8

.....4

.....9

.....5

...10

FIN

.....11

.....16

.....12

.....17

UAE

.....13

.....18

.....14

.....19

SLO

.....15

.....20

http://qr.grohe.com/3302

.....21

.....26

.....22

EST

.....27

.....23

RUS

.....28

.....24

.....25

Tabla de Contenido

Tabla de contenido

Resumen de contenidos para Grohe 30 313

Página 1 LADYLUX CAFÉ FOOT CONTROL DESIGN + ENGINEERING GROHE GERMANY 99.0565.131/ÄM 239185/11.17 www.grohe.com 30 313 http://qr.grohe.com/3302 English ..1 ..1 ..6 ..11 ..16 ..21 ..26 Français ..3 ..2 ..7 ..12 ..17 ..22 ..27 Español ..5 ..3 DK ..8 ..13 ..18 ..23 ..28 ..4...
Página 2 22mm 16mm 16mm max 2 " (max 60) 16mm min. 2 " 16mm 16mm (min. 75) 19mm Please pass these instructions on to the end user of the fitting! S.v.p remettre cette instruction à l'utilisateur de la robinetterie! Entregue estas instrucciones al usario final de la grifería!
Página 3 > 100°F < 100°F 24mm 22mm 22mm 19mm 19mm 16mm...
Página 4: Safety Notes
Operation with unpressurised storage heaters (displacement water heaters) is not possible. Putting into service • The GROHE Foot control function for switching the water To prevent the risk of scalding, the outlet flow on or off is based on the principle of electrical charge temperature of the mixer unit should be set to shifting on metallic surfaces.
Página 5 English Maintenance Assemble in reverse order. Insert battery with correct polarity. Inspect and clean all components and replace if necessary. IV. Solenoid valve, see fold-out page III, Figs. [33] and [34]. Shut off hot and cold water supply. Assemble in reverse order. Remove battery and separate plug-in connectors, see fold-out page II, Figs [20].
Página 6: Consignes De Sécurité
(chauffe-eau à écoulement libre) n’est pas possible ! Pour éviter tout dégât des eaux, toujours positionner le bec au-dessus de l'évier. • La fonction Foot control GROHE pour déclencher ou arrêter Vérifier que l’eau s'écoule librement. l'écoulement d'eau fonctionne selon le principe du transfert de charge électrique sur surfaces métalliques.
Página 7 Français Maintenance Le montage s’effectue dans l’ordre inverse de la dépose. Respecter la polarité de la batterie! Contrôler et nettoyer toutes les pièces, les remplacer le cas échéant. IV. Électrovanne, voir volet III, fig. [33] et [34]. Couper l’arrivée d'eau froide et d'eau chaude. Le montage s’effectue dans l’ordre inverse de la dépose.
Página 8: Información De Seguridad
No es posible el funcionamiento con acumuladores sin presión temperatura tibia. Temperatura máxima (calentadores de agua sin presión). recomendada: 38 °C, véase la fig. [19]. • La función GROHE Foot control para el accionamiento o Para evitar daños causados por agua, coloque el desactivación de la salida de agua trabaja con el principio de...
Página 9: Mantenimiento
Español este tiempo, se detendrá el flujo de agua, se interrumpirá En caso de que la batería esté descargada, la lámpara de control parpadeará y no saldrá agua. la descarga higiénica y se deberá comenzar de nuevo. El montaje se efectúa en el orden inverso. ¡Tener en cuenta la polaridad de la batería! Mantenimiento IV.
Página 10 10 sec 180° 19mm 10min 180° 24mm 19mm 24mm 22mm 2.5mm 22mm...
Página 11 II IV...
Página 12 +49 571 3989 333 +372 6616354 info-malaysia@grohe.com +420 277 004 190 helpline@grohe.de grohe@grohe.ee grohe-cz@grohe.com 01800 8391200 +43 1 68060 +33 1 49972900 pregunta@grohe.com +66 21681368 info-at@grohe.com sav-fr@grohe.com (Haco Group) info@haco.co.th +47 22 072070 +(61) 1300 54945 +358 942 451 390 grohe@grohe.no...

Este manual también es adecuado para:

Ladylux 30 313

Grohe 30 313 Manual De Instrucciones

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Grohe 30 313

Resumen de contenidos para Grohe 30 313

Página 4: Safety Notes

Página 6: Consignes De Sécurité

Página 8: Información De Seguridad

Página 9: Mantenimiento

Este manual también es adecuado para:

Tabla de contenido