Tabla De Contenido - Virax 162140 Manual De Instrucciones

Consignas de seguridad .............................................................................
Consignas generales de seguridad.........................................................................
Selección de la herramienta ............................................................................................
Mantenimiento y almacenaje ...........................................................................................
Instrucciones de seguridad para el usuario .....................................................................
Instrucciones de seguridad relativas a la zona de trabajo ..............................................
Utilizaciones prohibidas ..........................................................................................
Consignas de manutención y de trabajo .................................................................
Transporte de la máquina ................................................................................................
Consignas relativas a la alimentación eléctrica de la máquina ........................................
Consignas relativas a su protección o a la de las personas que se encuentran cerca ...
Consignas relativas al mantenimiento de la máquina ......................................................
Consignas relativas al almacenamiento de la máquina ................................................... 10
Presentación general de la roscadora 162140.......................................... 11
Funciones de base ........................................................................................................... 11
Diámetro de los tubos que se pueden roscar .................................................................. 11
Tubos que pueden ser roscados, cortados o desbarbados ............................................. 11
Tipos de roscados posibles .............................................................................................. 12
Ajuste de la longitud y del diámetro exterior de roscado ................................................ 12
Posibilidad de instalar un aparato para ranurar ............................................................... 12
Características generales ................................................................................................ 1
Desplazamiento y colocación de la máquina ........................................... 14
Desplazamiento por equipo de elevación ........................................................................ 14
Desplazamiento manual .................................................................................................. 15
Desplazamiento mediante carro ...................................................................................... 16
Inclinación de la máquina ................................................................................................ 16
Colocación de un tubo ............................................................................... 17
Colocación de tubos de pequeño tamaño ....................................................................... 17
Corte de un tubo ......................................................................................... 18
Desbarbado de un tubo ............................................................................. 19
Roscado de un tubo ................................................................................... 20
Realización del roscado ................................................................................................... 20
Realización de dobles roscados en tubos de pequeña longitud (niples o bobinas) ........ 22
Utilización de la cabeza de roscado 4" (cabeza 4" BSPT: Ref. 162152;
cabeza 4" NPT: Ref. 162153) ........................................................................... 24
Instalación de la cabeza .................................................................................................. 24
Ajuste del diámetro de roscado ...................................................................................... 25
Ajuste del diámetro exterior del roscado mediante la moleta correspondiente
al diámetro ................................................................................................................ 25
Ajuste del diámetro externo del roscado mediante los calces ......................................... 26
Ajuste de la longitud de roscado ...................................................................................... 26
Machine 4 pouces-ES.indd 3
Índice
5
5
5
5
5
6
6
7
7
7
7
9

22/08/2007 09:01:35