FuNZIoNI
AMPLIFICATORE
GB
1)
Switch-on Led
2)
Automatic cut-off Led
3)
Switch for front crossover-functions:
OFF = Pass-band; LP = Low-Pass;
HP = High-Pass.
4)
Setting of LP-crossover-frequency
5)
Setting of HP-crossover-frequency
6)
Setting of Bass-Boost
7)
Setting of Subsonic-crossover
8)
Setting of front input signal
9)
Signal-exits
10)
Signal-inputs CH1-CH2
11)
Signal-inputs CH3-CH4
12)
Setting of Rear Input-signal
13)
Setting of Subsonic-crossover
14)
Setting of Bass-Boost
15)
Setting of HP-crossover-frequency
16)
Setting of LP-crossover-frequency
17)
Switch for rear crossover-functions:
OFF = Pass-band; LP = Low-Pass;
HP = High-Pass
18)
Power-Supply Terminals
19)
Remote switch-on Terminal
20)
Fuses
21)
Speaker exits
F
1)
Led Allumage
2)
Led système de protection
3)
Interrupteur fonctions filtre avant
OFF = passe-bande ; LP = Passe-basse ;
HP = Passe-haut
4)
Réglage filtre fréquences LP
5)
Réglage filtre fréquences HP
6)
Réglage Bass-Boost
7)
Réglage filtre sub-sonique
8)
Réglage signal d'entrée avant
9)
Sorties signaux
10)
Entrée signaux CH1-CH2
11)
Entrée signaux CH3-CH4
12)
Réglage signal d'entrée arrière
13)
Réglage filtre sub-sonique
14)
Réglage Bass-Boost
15)
Réglage filtre fréquences HP
16)
Réglage filtre fréquences LP
17)
Interrupteur fonctions filtre arrière
OFF = passe-bande ; LP = Passe-basse ;
HP = Passe-haut
18)
Terminaux d'Alimentation
19)
Terminal Allumage Remote
20)
Fusibles
21)
Sorties haut-parleurs
AMPLIFIER
FuNcTIoNs
AMPlIFIcATEuR
FONCTIONS
D
1)
Einschalt-Led
2)
Led der autom. Schutzschaltung
3)
Schalter der Front-Filter-Funktionen :
OFF = Pass-Band; LP = Low-Pass;
HP = High-Pass
4)
Einstellung der Filter-Frequenzen LP
5)
Einstellung der Filter-Frequenzen HP
6)
Einstellung von Bass-Boost
7)
Einstellung des Sub-Sonic-Filters
8)
Einstellung des Front-Eingang-Signals
9)
Signal-Ausgänge
10)
Signal-Eingänge CH1-CH2
11)
Signal-Eingänge CH3-CH4
12)
Einstellung des Heck-Eingang-Signals
13)
Einstellung des Sub-Sonic-Filters
14)
Einstellung von Bass-Boost
15)
Einstellung Filter-Frequenzen HP
16)
Einstellung Filter-Frequenzen LP
17)
Schalter der Heck-Filter-Funktionen :
OFF = Pass-Band; LP = Low-Pass;
HP = High-Pass
18)
Buchsen für Strom-Anschluss
19)
Buchse für Einschalt-Remote
20)
Sicherungen
21)
Lautsprecher-Ausgang Rechts-Links
E
1)
LED de encedido
2)
LED de protectión
3)
Commutador para funciones:
OFF - pasa banda; LP = pasa - bajo
HP = pasa - alto
4)
Regulación crossover pasa -bajo
5)
Regulación crossover pasa -alto
6)
Regulación Boost
7)
Regulación frequencia sub-sonic
8)
Regulación de la señal de entrada
9)
Salida de la señal de entrada
10)
Entrada de la señal CH1-CH2
11)
Entrada de la señal CH3-CH4
12)
Regulación de la señal de entrada
13)
Regulación frequencia sub-sonic
14)
Regulación Boost
15)
Regulación crossover pasa -alto
16)
Regulación crossover pasa -bajo
17)
Commutador para funciones:
OFF - pasa banda; LP = pasa - bajo
HP = pasa - alto
18)
Terminal de alimentación
19)
Terminal de accendido
20)
Fusibles
21)
Salida de los altavoces
VERsÄRKER-
FuNcIoNEs DEl
FuNKTIoNEN
AMPLIFICADOR