Fujitsu STYLISTIC M532 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Fujitsu Manuales
  4. Tabletas
  5. STYLISTIC M532
  6. Manual de instrucciones
Fujitsu STYLISTIC M532 Manual De Instrucciones

Fujitsu STYLISTIC M532 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
System
Manual de instrucciones
STYLISTIC M532

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Fujitsu STYLISTIC M532

Resumen de contenidos para Fujitsu STYLISTIC M532

  • Página 1 System Manual de instrucciones STYLISTIC M532...
  • Página 2 Si tiene alguna consulta técnica póngase en contacto con: • nuestra línea directa de asistencia al cliente (Hotline/Service Desk) (véase la lista Service Desk o en Internet: "http://support.ts.fujitsu.com/contact/servicedesk") • su distribuidor • su punto de venta Que disfrute de su nuevo sistema Fujitsu.
  • Página 4 Publicado por Fujitsu Technology Solutions Mies-van-der-Rohe-Straße 8 80807 Munich, Alemania Contacto http://www.fujitsu.com/fts/ Copyright © Fujitsu Technology Solutions 2012. Reservados todos los derechos. Fecha de publicación 08/12 Nº de pedido: A26391-K340-Z320-1-7819, edición 2...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    STYLISTIC M532 Manual de instrucciones Una tecnología innovadora Puertos y elementos de mando Indicaciones importantes Primera puesta en servicio del equipo Uso del Tablet PC Trabajar con Android Conexión de dispositivos externos Solución de problemas y consejos Características técnicas Indicaciones del fabricante...
  • Página 6 La información sobre la descripción del producto se corresponde con las especificaciones de diseño de Fujitsu y está disponible a efectos comparativos. Los resultados reales pueden variar según otros factores adicionales. Se reserva el derecho a modificar los datos técnicos sin previo aviso. Fujitsu no asume ninguna responsabilidad con respecto a errores técnicos, de redacción o de omisión.
  • Página 7 Desconexión del Tablet PC de la base de acoplamiento ....... 37 Fujitsu...
  • Página 8 Declaraciones de conformidad (Declarations of Conformity) ....... . 73 Fujitsu...
  • Página 9 Índice de materias ..............80 Fujitsu...
  • Página 10 Contenido Fujitsu...

  • Página 11: Una Tecnología Innovadora

    Puede encontrar información sobre los puertos y elementos de mando de su Tablet PC en el capítulo "Puertos y elementos de mando", Página Información adicional Tenga en cuenta las instrucciones del fabricante al instalar otros productos de software. Fujitsu...

  • Página 12: Convenciones Tipográficas

    • referencias a una fuente de información externa, p. ej., una dirección de una página web: Para más información "http://www.fujitsu.com/fts/" • Denominaciones y títulos de otros materiales, como p. ej., el manual "Seguridad/Normativa"...

  • Página 13: Puertos Y Elementos De Mando

    3 = Sensor de luz ambiente de la cubierta) 4 = Botones de volumen 9 = Conexión para el adaptador de red, la base 5 = Puerto micro USB de acoplamiento y el adaptador USB/HDMI 6 = Botón de reinicialización (debajo de la cubierta) Fujitsu...
  • Página 14 Puertos y elementos de mando Parte posterior 1 = Altavoces estéreo 4 = Micrófono 2 = Interruptor de conexión/desconexión 5 = Flash 3 = Puerto de auriculares y micrófono 6 = Webcam Fujitsu...

  • Página 15: Indicaciones Importantes

    (p. ej., una gasolinera, un taller de barnizado), ya que las ondas radioeléctricas transmitidas pueden originar una explosión o un incendio. Podrá encontrar información sobre la conexión y desconexión de los módulos de radio en el apartado "Conexión y desconexión de los módulos de radio", Página 29 Fujitsu...

  • Página 16: Utilización De Auriculares

    Indicaciones importantes Utilización de auriculares Observe las indicaciones de seguridad siguientes al utilizar auriculares. ► Utilice solo auriculares recomendados por Fujitsu Technology Solutions. En caso contrario no se pueden descartar lesiones en sus oídos debido a un volumen demasiado alto.

  • Página 17: De Viaje Con El Tablet Pc

    Encontrará información sobre los accesorios en "http://www.fujitsu.com/fts/". En All Apps, Settings encontrará información sobre la activación del cifrado de datos. ► Si desea utilizar su Tablet PC durante un vuelo, consulte primero al personal de la línea aérea si esto está...

  • Página 18: Limpieza Del Tablet Pc

    Indicaciones TabletPC Teclado Almohadillade tacto Pantallatáctil PantallaCrystalView Para la limpieza de la superficie de la carcasa es suficiente un paño seco. Si la suciedad es mayor, emplee un paño humedecido en agua con un detergente suave y bien escurrido. Fujitsu...

  • Página 19: Primera Puesta En Servicio Del Equipo

    ► Desembale todos los elementos. Embalaje Transporte ► Verifique el equipo y cerciórese de que no se han producido daños visibles debidos al transporte. Guarde el material de embalaje original por si lo necesita para transportar nuevamente el equipo. Fujitsu...

  • Página 20: Selección Del Emplazamiento

    Para garantizar una ventilación adecuada, debe guardarse un espacio libre mínimo de 100 mm alrededor del equipo y del adaptador de red. • No exponga el equipo a condiciones ambientales extremas. Proteja el equipo de la humedad, el polvo y el calor excesivo. Fujitsu...

  • Página 21: Conexión Del Adaptador De Red

    ► Enchufe el conector homologado en el país donde desea utilizar el equipo al adaptador de red. ► Conecte el cable del adaptador de red al equipo (1). ► Enchufe el adaptador de red a una toma de corriente (2). Fujitsu...

  • Página 22: Primera Conexión Del Equipo

    ► Pulse el interruptor de conexión/desconexión (1) durante 2 segundos para encender el Tablet PC. ► Durante la instalación siga las instrucciones que aparecerán en la pantalla. Encontrará más información sobre el sistema, así como actualizaciones, manuales, etc. en su equipo o en Internet en "http://www.fujitsu.com/fts/services/". Fujitsu...

  • Página 23: Uso Del Tablet Pc

    Indicador de carga de la batería • El indicador de carga de la batería se ilumina en rojo cuando se carga la batería. • El indicador de carga de la batería se ilumina en blanco cuando la batería está cargada al 100%. Fujitsu...

  • Página 24: Conexión Del Tablet Pc

    ► Si utiliza una tarjeta SIM introduzca el número PIN cuando el sistema se lo solicite. Desconexión del Tablet PC TabletPC ► Mantenga el interruptor de conexión/desconexión (1) pulsado hasta que aparezca la pregunta si desea apagar el equipo. ► Confirme la pregunta. El Tablet PC vibra brevemente al desconectarlo. Fujitsu...

  • Página 25: Pantalla Táctil

    Pantallatáctil Indicaciones Los Tablet PC de Fujitsu Technology Solutions GmbH incorporan pantallas TFT de alta calidad. Las pantallas TFT se fabrican, por motivos técnicos, con una resolución específica. Una representación óptima y nítida sólo puede ser garantizada con la resolución específica para la pantalla TFT correspondiente.

  • Página 26: Orientación De La Pantalla (Formato Vertical U Horizontal)

    La marca junto al ajuste desaparece, la adaptación de la orientación queda desactivada. ► Para volver a activar la adaptación de la orientación pulse de nuevo el ajuste Auto-rotate screen. Aparecerá la marca junto al ajuste y la adaptación de la orientación vuelve a estar activada. Fujitsu...

  • Página 27: Teclas De Tablet Pc

    Botón de volumen 2 Disminución del volumen Botón de reinicialización Cuando el equipo ya no reacciona, ni siquiera con el interruptor de conexión/desconexión, utilice el botón de reinicialización para reiniciarlo (véase "Utilización de la tecla de reinicialización del Tablet PC", Página 68). Fujitsu...

  • Página 28: Webcam

    Control del estado de carga Batería Medidor delestadode cargadelabatería Para controlar la carga de la batería se muestra un icono de batería en la barra de sistema/notificaciones. El icono de la batería muestra el estado de carga de la batería. Fujitsu...

  • Página 29: Utilización De Las Funciones De Ahorro De Energía

    Si no va a utilizar el Tablet PC durante algún tiempo: ► Salga del modo de ahorro de energía encendiendo el Tablet PC. ► Cierre todos los programas que haya abiertos y a continuación apague el Tablet PC. Fujitsu...

  • Página 30: Tarjetas De Memoria

    ► Introduzca la tarjeta de memoria con cuidado en la ranura (2) hasta que encaje perceptiblemente. La etiqueta de la tarjeta de memoria debe estar hacia arriba. Proceda con cuidado, ya que las superficies de contacto sensibles pueden resultar dañadas. Tarjetadememoria Fujitsu...

  • Página 31: Extracción De La Tarjeta De Memoria

    La tarjeta de memoria queda desmontada y se puede sacar. ► Presione la tarjeta de memoria un poco hacia dentro para que se suelte el bloqueo. ► Extraiga la tarjeta de memoria de la ranura (1). ► Coloque de nuevo la cubierta de la ranura (2). Fujitsu...

  • Página 32: Tarjeta Sim

    Extracción de la tarjeta SIM ► Presione la tarjeta SIM un poco hacia dentro para que se suelte el bloqueo. ► Saque la tarjeta SIM de la ranura (1). ► Coloque de nuevo la cubierta de la ranura (2). Fujitsu...

  • Página 33: Conexión Y Desconexión De Los Módulos De Radio

    UMTS. El equipo se puede conectar a Internet mediante UMTS. Su ordenador portátil viene equipado con un módulo GPS. El GPS permite utilizar su equipo con ayuda del software correspondiente como sistema de navegación. Fujitsu...

  • Página 34: Base De Acoplamiento (Opcional)

    Tablet PC a dispositivos periféricos, como pantalla, teclado, ratón, etc. Para poder trabajar con sus periféricos solamente es necesario acoplar el Tablet PC. Componentes de la base de acoplamiento Base deacoplamiento Puertos 1 = Conector en la base de acoplamiento para la conexión del Tablet PC Fujitsu...
  • Página 35 Uso del Tablet PC 2 = Puerto para auriculares Fujitsu...
  • Página 36 Uso del Tablet PC 3 = Puerto USB Fujitsu...
  • Página 37 Uso del Tablet PC 4 = Puerto USB 6 = Puerto HDMI 5 = Conector para adaptador de red Fujitsu...

  • Página 38: Instalación De La Base De Acoplamiento

    • No exponga la base de acoplamiento a condiciones ambientales extremas. Proteja la base de acoplamiento de la humedad, el polvo y el calor excesivo. ► Coloque la base de acoplamiento según se muestra. Fujitsu...

  • Página 39: Conexión Del Tablet Pc A La Base De Acoplamiento

    ► Posicione el Tablet PC de modo que quede sobre la superficie de apoyo en la base de acoplamiento. ► Presione el Tablet PC sobre la base de acoplamiento (1) hasta que se aprecie como enclava en el conector. Fujitsu...
  • Página 40 Uso del Tablet PC ► Conecte el cable del adaptador de red a la base de acoplamiento (1). ► Enchufe el adaptador de red a una toma de corriente (2). Fujitsu...

  • Página 41: Desconexión Del Tablet Pc De La Base De Acoplamiento

    Uso del Tablet PC Desconexión del Tablet PC de la base de acoplamiento ► Saque el Tablet PC de la base de acoplamiento (1) sujetando al mismo tiempo la base de acoplamiento por su parte inferior. Fujitsu...

  • Página 42: Trabajar Con Android

    52). Al configurar una cuenta de Google se sincronizan todos los correos electrónicos, los contactos, el calendario y otros datos que estén vinculados a esa cuenta automáticamente con su Tablet PC. Cuando finaliza el proceso de instalación se muestra la pantalla de inicio. Fujitsu...

  • Página 43: Pantalla De Inicio

    Trabajar con Android Pantalla de inicio 1 = Búsqueda con Google 4 = Pantalla de inicio (escritorio) 2 = Aplicaciones y widgets 5 = Aplicaciones recientes 3 = Atrás 6 = Barra de sistema/notificaciones Fujitsu...

  • Página 44: Navegar En La Pantalla De Inicio

    Muestra una lista con las aplicaciones utilizadas recientemente. Para facilitar la identificación de las aplicaciones se muestran con vistas en miniatura. ► Pulse la aplicación brevemente para abrirla. ► Deslice la aplicación hacia la izquierda o la derecha para eliminarla de la lista. Fujitsu...

  • Página 45: Personalización De La Pantalla De Inicio

    Seleccione la forma de presentación y pulse en Crop para seleccionar la imagen de fondo. • Live Wallpaper: seleccione una imagen de fondo animada. • Wallpapers: seleccione una imagen de fondo del sistema. Puede seleccionar imágenes de fondo adicionales en Google Play Store. Fujitsu...

  • Página 46: Manejo

    Campos de entrada En algunas aplicaciones es necesario introducir datos, p. ej., una página de Internet, su nombre o una contraseña. ► Pulse en un campo de entrada. Se abrirá el teclado de la pantalla que le permite introducir sus datos. Fujitsu...

  • Página 47: Introducción De Texto Con El Teclado De La Pantalla

    Cortar, copiar, pegar texto ► Seleccione el texto. ► Pulse en los botones Cut, Copy o Paste en la esquina superior derecha. Introducir letra mayúscula ► Pulse sobre la tecla de mayúsculas. Fujitsu...
  • Página 48 ► Pulse en el icono y seleccione el idioma del teclado. Los idiomas del teclado se pueden personalizar en la configuración del teclado. ► Pulse en la tecla para la configuración del teclado en la parte inferior del teclado. Fujitsu...

  • Página 49: Utilización De La Función De Dictado

    Este subrayado desaparece cuando se introduce más texto con el teclado o dictando. El texto subrayado se puede eliminar con la tecla de eliminar. ► Para dictar caracteres de puntuación diga "comma", "full stop", "question mark" o "exclamation mark". Fujitsu...

  • Página 50: Notificaciones, Iconos De Estado Y De Sistema

    Se mostrarán todas las aplicaciones y widgets. Mostrar todas las aplicaciones Cambiar entre aplicaciones/widgets ► Deslice hacia la izquierda o la derecha para cambiar a la pantalla anterior o siguiente. ► Pulse en la pestaña Apps o Widgets. Se mostrará una lista con las aplicaciones/widgets. Fujitsu...
  • Página 51 ► Abra la carpeta en la pantalla de inicio e introduzca un nombre. Eliminar aplicación, carpeta o widget de la ► Pulse y mantenga pulsado el icono y pantalla de inicio arrástrelo al borde de la pantalla en el área "X Remove" Fujitsu...

  • Página 52: Configuración

    ► Pulse y mantenga pulsado el nombre de automática o cuando una red no se vaya a la red. volver a utilizar) ► Seleccione Forget network. Personalizar notificaciones WiFi, reglas y otras ► Pulse la tecla de menú. opciones avanzadas ► Seleccione Advanced. Fujitsu...

  • Página 53: Establecimiento De Una Conexión Bluetooth

    ► Seleccione en All Apps la opción Settings. ► Seleccione Data usage. Se muestra el volumen de datos consumido hasta ese momento. Puede establecer un límite para los datos en movilidad. Fujitsu...

  • Página 54: Y Redes Móviles

    En el caso de que los ajustes de red no se configuren automáticamente deberá consultar a su proveedor los datos correspondientes e introducirlos en Mobil networks. Tras introducir la tarjeta SIM es necesario reiniciar el equipo de nuevo para activar los ajustes de red. Fujitsu...

  • Página 55: Configuración Del Dispositivo

    Solo aplicaciones instaladas adicionalmente (descargadas) • Aplicaciones en la tarjeta SD • Solo aplicaciones activas Pulsando en una aplicación esta se puede desinstalar (si se ha instalado adicionalmente desde Google Play Store), cancelar la aplicación o eliminar datos o borrar la caché. Fujitsu...

  • Página 56: Configuración Personal

    8 caracteres compuesta por cifras, letras y caracteres especiales y que no incluya palabras o frases fáciles de adivinar. Owner information En esta opción se puede introducir un nombre y un número de teléfono que aparecerán en la pantalla bloqueada. Fujitsu...
  • Página 57 Es posible realizar una copia de seguridad de la configuración y otros datos vinculados a una o más cuentas de Google. En caso de que sea necesario sustituir el equipo o restablecer los ajustes de fábrica es posible restaurar estas cuentas y los datos con estas copias de seguridad. Fujitsu...
  • Página 58 Tras restablecer el Tablet PC es necesario introducir los mismos datos que los datos introducidos durante la primera instalación. Si se dispone de una copia de seguridad en una cuenta de Google es posible restaurar los datos durante la instalación. Fujitsu...

  • Página 59: Configuración Del Sistema

    El número de serie se encuentra en el menú de estado. Actualizaciones de sistema Fujitsu Technology Solutions puede ofrecer actualizaciones de sistema para su Tablet-PC para solucionar fallos o actualizar el sistema operativo o las aplicaciones. Es posible elegir entre dos métodos de actualización: •...

  • Página 60: Over-The-Air (Ota)

    ► Cuando haya terminado la descarga, seleccione en All apps la aplicación Downloads. ► Seleccione el archivo de actualización de sistema que acaba de descargar. A continuación comenzará la actualización del sistema. ► Siga las instrucciones en pantalla para la actualización del sistema. Fujitsu...

  • Página 61: Actualización Con Una Tarjeta De Memoria Externa (Tarjeta Micro Sd)

    2 segundos y, a continuación, suéltelos. Tras unos segundos entrará en el modo de recuperación. Si en la pantalla aparece el logotipo de Fujitsu no ha entrado en el modo de recuperación. Repita los pasos anteriores para entrar en el modo de recuperación.

  • Página 62: Aplicaciones

    Para poder acceder a Google Play Store necesita una cuenta de Google y un acceso a Internet. Fujitsu Technology Solutions no se hace responsable de errores que se puedan producir por aplicaciones que instale adicionalmente. En este caso una reparación dentro del periodo de garantía estará...

  • Página 63: Aplicaciones

    Ofrece acceso a aplicaciones Android, juegos y mucho más. Messaging Permite gestionar sus mensajes SMS/MMS. Sound Recorder Permite la grabación de noticias. Talk Permite chatear con sus contactos Google Talk. Permite la edición de vídeos. Movie Studio YouTube Permite ver vídeos en YouTube. Fujitsu...
  • Página 64 XenApp y escritorios. Si su empresa utiliza un hosting Citrix para las aplicaciones, puede utilizar Citrix Receiver para ver sus correos electrónicos, comprobar documentos, hacer el seguimiento de proyectos y autorizar gastos desde su Tablet PC Android. Empresa: Citrix Systems, Inc. Página web: "http://www.citrix.com" Fujitsu...
  • Página 65 Escanea las aplicaciones y las actualizaciones de aplicaciones automáticamente buscando posibles amenazas. Le indica exactamente donde se encuentra su Tablet PC para que lo encuentre inmediatamente. Consume muy pocos recursos de su Tablet PC y no ralentiza el navegador. Empresa: Symantec Corporation Página web: "http://www.symantec.com" Fujitsu...
  • Página 66 Tablet PC. TouchDown HD carga los correos electrónicos, los contactos, el calendario y las tareas del servidor Exchange Server de su empresa y ofrece una vista en pestañas. Empresa: Nitrodesk Inc. Página web: "http://www.nitrodesk.com" Fujitsu...
  • Página 67 Windows virtual con su Tablet PC Android a través de una red de área local (LAN) o red de area extensa (WAN). Con su escritorio virtual VMware View basado en Windows tendrá siempre acceso desde su Tablet PC Android. Empresa: VMWare, Inc. Página web: "http://www.vmware.com/products/view/overview.html" Fujitsu...

  • Página 68: Conexión De Dispositivos Externos

    HDMI, p.ej., LCD, TV de plasma o proyectores. ► Coloque el Tablet PC en la base de acoplamiento o conecte el adaptador USB/HDMI con el conector de acoplamiento. ► Conecte el cable de datos al puerto HDMI de la base de acoplamiento o el adaptador USB/HDMI. Fujitsu...

  • Página 69: Conexión De Dispositivos Usb

    Desconexión segura de dispositivos USB Desconecte los dispositivos de forma segura según se indica a continuación para evitar una pérdida de datos. ► Seleccione Settings > Storage > Unmount USB device. Ahora se puede retirar el dispositivo USB con seguridad. Fujitsu...

  • Página 70: Puerto Para Auriculares

    Al comprar un cable en las tiendas especializadas, observe las siguientes indicaciones: El puerto para auriculares en su Tablet PC es un "enchufe hembra de 3,5 mm". Para conectar auriculares o altavoces, se necesita un "conector macho de 3,5 mm". Fujitsu...

  • Página 71: Solución De Problemas Y Consejos

    Tablet PC. ► Para más información sobre el problema identificado, póngase en contacto con el Service Desk correspondiente para su país (véase la lista Service Desk o en Internet "http://support.ts.fujitsu.com/contact/servicedesk/ServiceDeskNumber_Int.asp"). Tenga preparado el número de serie de su sistema. Fujitsu...

  • Página 72: Utilización De La Tecla De Reinicialización Del Tablet Pc

    (Hotline/Service Desk). La visualización en la pantalla táctil del Tablet PC no es nítida Pantallatáctil Pantallatáctil Causa Solución Deslumbramiento de reflexión ► Mueva el Tablet PC a otra posición. ► Aumente el brillo de la pantalla. Fujitsu...

  • Página 73: El Monitor Externo Permanece Oscuro

    La batería está descargada. ► Cargue la batería. ► Conecte el adaptador de red al Tablet El Tablet PC no responde a las acciones ► Reiniciar el Tablet PC manualmente (véase "Utilización de la tecla de reinicialización del realizadas. Tablet PC", Página Fujitsu...

  • Página 74: No Funciona La Comunicación Por Radio Con Una Red

    El ajuste se encuentra en Settings > Display > Brightness. Mensaje de error acústico Mensajesde error acústicos Error Causa Solución Señal acústica repetida tras unos segundos de ► Cargue la batería. intervalo. La batería está prácticamente descargada. Fujitsu...

  • Página 75: Características Técnicas

    HDMI/USB) Puerto para auriculares/Line In/Line Out Mini jack estéreo de 3,5 mm Conector de acoplamiento Micro USB (Bus universal en serie) x 1 micro USB 2.0 Condiciones ambientales Clase de temperatura DIN IEC 721 Clase mecánica DIN IEC 721 Fujitsu...

  • Página 76: Batería

    5 °C ..40 °C Temperatura de transporte (2K2) –30 °C ..60 °C Batería Encontrará información sobre las baterías utilizadas en su equipo en Internet en "http://www.fujitsu.com/fts/support/". Batería de 2 células de polímero de litio, 3170 mAh Tensión nominal 12 V Capacidad...

  • Página 77: Indicaciones Del Fabricante

    Podrá encontrar las declaraciones de conformidad (Declarations of Conformity) referidas a este equipo en Internet en "http://globalsp.ts.fujitsu.com/sites/certificates/default.aspx". Por medio de la presente, Fujitsu Technology Solutions declara que su equipo cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.

  • Página 78: Autorización De Omán

    Federal Communications Commission (FCC) of the USA. Although it is not explicitly forbidden to travel the US trading area carrying this device, but to avoid trouble at customs clearance Fujitsu Technology Solutions GmbH recommends not to bring this device into the US trading area.
  • Página 79 Places where telephones are specifically installed to alert emergency authorities such as fire, police or medical assistance personnel. • Hospital rooms, residential health care facilities, convalescent homes and prisons. • Hotel, motel or apartment lobbies. • Stores where telephones are used by patrons to order merchandise. Fujitsu...

  • Página 80: Doc (Industry Canada) Notices

    Repairs to telecommunication equipment should be made by a Canadian authorized maintenance facility. Any repairs or alterations not expressly approved by Fujitsu or any equipment failures may give the telecommunication company cause to request the user to disconnect the equipment from the telephone line.
  • Página 81 Les réparations de l’équipement de télécommunications doivent être eVectuées par un service de maintenance agréé au Canada. Toute réparation ou modification, qui n’est pas expressément approuvée par Fujitsu, ou toute défaillance de l’équipement peut entraîner la compagnie de télécommunications à exiger que l’utilisateur déconnecte l’équipement de la ligne téléphonique.

  • Página 82: Fcc Regulatory Information For Tablet Pcs With Radio Device

    In cases in which the policy regarding use of radio devices in specific environments is not clear (e.g., airports, hospitals, chemical/oil/gas industrial plants, private buildings), obtain authorization to use these devices prior to operating the equipment. Fujitsu...
  • Página 83 (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesirable operation. Modifications not expressly authorized by Fujitsu Technology Solutions may invalidate the user’s right to operate this equipment. Fujitsu...

  • Página 84: Índice De Materias

    25 Módulo de radio funciones de ahorro de energía 25 indicaciones de seguridad 11 Equipo Monitor colocación 16 permanece oscuro 69 Error mensajes acústicos 70 Errores solución 67 No funciona la comunicación por radio con una red 70 Fujitsu...
  • Página 85 Viaje, Tablet PC 13 tarjetas de memoria 26 Vida útil, batería 24 Regulatory information Tablet PCs with radio device 78 Tablet PCs without radio device 74 Webcam 24 Wireless LAN indicaciones de seguridad 11 Selección del emplazamiento 16 Símbolos Fujitsu...

Tabla de contenido