10 • ESPAÑOL
Operación del taladro
¡Advertencia! Para reducir el riesgo de lesiones
personales serias, apague la herramienta y desconecte la
energía antes de hacer ajustes, retirar/instalar accesorios.
¡Advertencia! Para reducir el riesgo de lesiones
personales serias, confirme SIEMPRE que la pieza de
trabajo esté bien anclada o sujetada. Si está taladrando
un material delgado, use un bloque de madera como
"respaldo" para evitar daños en el material.
Gire el collarín hasta el símbolo de broca, para perforar.
Seleccione el rango de velocidad/torsión deseado usando
el cambiador, de manera que la velocidad y la torsión
concuerden con la operación planeada.
1. Use sólo brocas afiladas. Para MADERA, use brocas
de torsión, planas o sierra para orificios. Para METAL,
use brocas de acero de alta velocidad (HHS) o sierras
para orificios.
2. Siempre aplique presión en línea recta con la broca.
Use suficiente presión para mantener el agarre de la
broca, pero no presione tanto que se pare el taladro
o se desvíe la broca.
3. Sostenga firmemente con ambas manos,
para controlar la acción de giro del taladro.
¡Advertencia! El taladro se puede parar si se sobrecarga,
causando un giro inesperado. Esté siempre atento a los
paros. Tome el taladro firmemente con ambas manos,
para controlar la acción de giro y evitar lesiones.
4. SI SE PARA EL TALADRO, generalmente
es porque está sobrecargado o no se está usando
adecuadamente. LIBERE EL INTERRUPTOR
DE INMEDIATO, retire la broca del trabajo
y determine la causa del paro. NO ENCIENDA
Y APAGUE EL INTERRUPTOR PARA TRATAR
DE ENCENDER UN TALADRO QUE SE HA
PARADO — PUEDE DAÑAR EL TALADRO.
5. Para minimizar los paros o para no romper el material,
reduzca la presión sobre el taladro y haga pasar
suavemente la broca por la última fracción del orificio.
6. Mantenga el motor operando al retirar la broca de un
orificio taladrado. Esto ayudará a evitar atasques.
7. Con los taladros de velocidad variable, no se necesita
hacer una perforación previa con punzón en el punto
a taladrar. Use una velocidad baja para iniciar el
orificio y acelere apretando el interruptor cuando
el orificio es lo suficientemente profundo para taladrar
sin que la broca salte.
Operación de martillo perforador (Fig. D)
1. Gire el collar (11) hacia el símbolo del martillo perforador.
2. Seleccione el ajuste de alta velocidad deslizando
el selector hacia adelante (hacia el portabrocas).
Importante! Utilice sólo puntas de carburo
o de mampostería.
3. Perfore sólo con la fuerza suficiente en el martillo
para que no rebote excesivamente o "levante"
la broca. Aplicar demasiada fuerza producirá velocidades
más lentas de perforación, sobrecalentamiento
y una menor tasa de perforación.
4. Perfore en línea recta, manteniendo la broca
en un ángulo recto con respecto a la pieza de trabajo.
No ejerza presión lateral sobre la broca al perforar,
ya que esto causará la obstrucción de las aristas de corte
de la broca y una velocidad de perforación más lenta.
5. Al perforar agujeros profundos, si la velocidad
del martillo comienza a bajar, saque parcialmente
la broca del agujero con la herramienta aún encendida
para ayudar a limpiar los escombros del agujero.
Nota: Un flujo uniforme y suave de polvo proveniente
del agujero indica que se está usando la velocidad
apropiada.
Operación como desarmador
Seleccione el rango de velocidad/torsión deseado, usando
el cambiador de velocidad dual, que está en la parte
superior de la herramienta, de manera que corresponda
con la velocidad y la torsión de la operación planeada.
Inserte el accesorio sujetador deseado en el mandril, como
lo haría con cualquier broca. Haga unas corridas de práctica
en un material de desecho, o en un área que no se vea, para
determinar la posición adecuada del collarín del embrague.
CAPACIDADES MÁXIMAS RECOMENDADAS
Rango bajo 1
Brocas,
perforación
en metales
Madera,
perforación
plana
Sierras
para orificios
MANTENIMIENTO
Su herramienta STANLEY ha sido diseñada para funcionar
durante un largo periodo de tiempo con un mínimo de
mantenimiento. Su funcionamiento satisfactorio y continuo
depende de un cuidado adecuado y limpieza regular.
Su cargador no requiere ningún mantenimiento aparte
de la limpieza regular.
¡Advertencia! Para reducir el riesgo de lesiones
personales serias, ajuste el botón de avance/reversa
en posición de bloqueo o apague la herramienta y
desconecte la batería antes de hacer ajustes o de
retirar/instalar accesorios. Un arranque accidental
puede causar lesiones.
f Limpie regularmente las ventilas de la herramienta
y el cargador con un cepillo suave o trapo seco.
Rango bajo 2
6mm
3mm
19mm
12mm
19mm
16mm