un centro de reparaci6n autorizado ELEC-
TROLUX HOME PRODUCTS,
INC., tan
prontocomo se presente el problema. Las re-
paraciones bajo garantia deber_n ser com-
pletadas en un periodo de tiempo razonable,
que no exceda los 30 dias. Si cuenta usted
con alguna pregunta en relaci6n a sus dere-
chos y responsabilidades de garantia, usted
deber& comunicarse con su distribuidor auto_
rizado del servicio mas cercano o llamar a
ELECTROLUX HOME PRODUCTS, iNC., at
1-800-554-6723.
FEOHA DEL COMIENZA
DE LA GARANTIA: El periodo de garantia
comienza en la fecha de compra de la m&qui-
na de motor pequeSo para uso fuera de car_
retera. DURAOION DE LA GARANTIA:
Esta garantia cuenta con un periodo de dura-
ci6n de dos aSos comenzando en la fecha in-
icia{ de compra. QUE CUBRE LA GARAN-
TIA: REPARACION O REEMPLAZO DE
PIEZAS. La reparaci6n o el reemplazo de cu-
alquier pieza garantizada seran desempeSa-
dos y ofrecidos al dueSo sin costo alguno en
un distribuidor autorizado del servicio ELEC-
TROLUX HOME PRODUCTS, iNC. Si cuen-
ta usted con alguna pregunta en relacidn a
sus derechos y responsabilidades de ga-
rantia, usted debera comunicarse con su dis-
tribuidor autorizado del servicio mas cercano
o llamar a ELECTROLUX HOME PROD-
UCTS, iNC., al 1-800-554-6723.
PERIO-
DO DE GARANTIA: Cualquier pieza garan*
tizada que no est6 programada para ser re-
emplazada como partedel mantenimiento re-
querido, o que est6 programada _nicamente
para inspecci6n regular para efectos de "re-
paracion o reemplazo si fuera necesario"
deber& garantizarse por un perJodo de dos
aSos. Cualquier pieza garantizada que est_
programada para ser reemplazada como
parte del mantenimiento requerido deber_
estar garantizada por el periodo de tiempo
que comienza en la fecha de compra inicial
hasta la fecha del primer reemplazo progra-
mado para dicha pieza. DIAGNOSTICO: No
se deber& cobrar al d ueSoningQntipo de car-
gos por la labor de diagn6stico la cual deter-
mine que una pieza garantizada se encuentra
defectuosa si el trabajo de diagn6stico ha
sido desem peSado #,orun distribuidor autork
zado del servicio ELECTROLUX HOME
PRODUCTS, iNC. DANOS POR CONSE-
CUEClA:
ELECTROLUX
HOME PROD*
UCTS, INC., podra ser responsabie de dafios
ocurridos a otras piezas del motor causados
por la falla de una pieza garantizada que se
encuentre bajo el periodo de garantia. QUE
NO C UBRE LA GARANTIA: Todas las failas
causadas pot el abuso, negligencia o man-
tenimiento inapropiado
no estan cubiertas.
PIEZAS ANADIDAS O MODIFICADAS: El
uso de piezas afiadidas o la modiflcaci6n de
piezas podr&n servir como base para que se
anule la reclamaci6n de garantia. La garantia
de ELECTROLUX
HOME PRODUCTS,
INC., no se responsabiliza por el real funcio,
namiento debido al uso de piezas afiadidas o
de piezas modificadas. COMO ENTABLAR
UNA REOLAMAOION: Si cuenta usted con
alguna pregunta retacionada con sus dere-
chos y responsabilidades de garantia, usted
deber& entrar en contacto con su distribuidor
autorizado
del
servicio
ELECTROLUX
HOME PRODUCTS, iNC., m&s cercano o
ilamar a ELECTROLUX
HOME PROD*
UCTS, iNC., a_ 1-800-554-6723.
DONDE
OBTEN ER SERVIClO DE GARANTIA: SeF
vicio o reparaciones bajo garantia deberan
ser provistas en todoslos distriboidors autori-
zado del servicio ELECTROLUX HOME
PRODUCTS, INC. Por favor comuniquese ai
1-800-554-6723.
MANTENIMIENTO, RE-
EMPLAZO Y REPARACION DE PIEZAS
RELACIONADAS CON LA EMISION: Cual-
quier pieza de repuesto
ELECTROLUX
HOME PRODUCTS, INC., aprobada y utili*
zada en el desempeSo de cuatquier servicio
de mantenimiento o servicio de reparacion
bajo garantia de piezas relacionadas con la
emisi6n set& provisto sin costo alguno al
duefio si la pieza se encuentra bajo garantia.
LISTA SE PIEZAS BE CONTROL BE EMI-
SION GARANTIZADAS: Carburador, Siste-
ma de Ignici6n: Bujia (cubierta hasta la fecha
de mantenimiento programada), M6dulo de
Ignicion. DEOLABAOION DE MANTENIMI-
ENTO: El due_o es responsable de adquirir
todo el mantenimiento requerido como Io de-
fine en el manual de instrucciones.
Se certifica este motor para satisfacer los requisitos de emisi6n para los uso siguientes:
[]
Moderado (50 horas)
[]
Intermedio (125 horas)
[]
Extendido (300 horas)
- 20-