Daikin VRV IV+ REYQ8U7Y1B Manual De Instalación Y Funcionamiento
Daikin VRV IV+ REYQ8U7Y1B Manual De Instalación Y Funcionamiento

Daikin VRV IV+ REYQ8U7Y1B Manual De Instalación Y Funcionamiento

Recuperación de calor
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de instalación y
funcionamiento
VRV IV+ recuperación de calor
REYQ8U7Y1B
REYQ10U7Y1B
REYQ12U7Y1B
REYQ14U7Y1B
REYQ16U7Y1B
REYQ18U7Y1B
REYQ20U7Y1B
Manual de instalación y funcionamiento
Español
VRV IV+ recuperación de calor
REMQ5U7Y1B

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Daikin VRV IV+ REYQ8U7Y1B

  • Página 1 Manual de instalación y funcionamiento VRV IV+ recuperación de calor REYQ8U7Y1B REYQ10U7Y1B REYQ12U7Y1B REYQ14U7Y1B REYQ16U7Y1B REYQ18U7Y1B REYQ20U7Y1B Manual de instalación y funcionamiento Español VRV IV+ recuperación de calor REMQ5U7Y1B...
  • Página 2 2P546224-3A...
  • Página 3 2P546224-3A...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    Tabla de contenidos 5.6.5 Carga de refrigerante........... 20 Tabla de contenidos 5.6.6 Paso 6a: Carga automática de refrigerante ....21 5.6.7 Paso 6b: Carga manual de refrigerante....... 22 5.6.8 Códigos de error al cargar refrigerante......22 5.6.9 Comprobaciones posteriores a la carga de 1 Acerca de la documentación refrigerante..............
  • Página 5: Acerca De La Documentación

    (unidad interior, unidad exterior)..49 Las revisiones más recientes de la documentación suministrada 14.2.11 Síntoma: Ruido en las unidades de aire pueden estar disponibles en la página Web regional de Daikin o a acondicionado (unidad exterior)........49 través de su distribuidor.
  • Página 6: Tubos Accesorios: Diámetros

    3 Acerca de las unidades y las opciones Manual de instalación y de funcionamiento Etiqueta de carga de refrigerante adicional Pegatina de información sobre la instalación Etiqueta de información relativa a gases fluorados de efecto invernadero Etiqueta multilingüe de información relativa a gases fluorados de efecto invernadero Bolsa de accesorios para tubería (12.3 N·m)
  • Página 7: Esquema Del Sistema

    4 Preparación Unidad interior VRV de solo refrigeración Modelo Descripción Caja hidráulica de alta temperatura REYQ8~20 Modelo de recuperación de calor para uso Kit EKEXV individual o múltiple Interfaz de usuario REMQ5 Modelo de recuperación de calor solo para Interfaz de usuario inalámbrica uso múltiple En función del tipo de unidad exterior que se elija, puede que Preparación...
  • Página 8: Requisitos Para El Emplazamiento De Instalación De La Unidad Exterior En Climas Fríos

    Si la unidad debe funcionar durante 5 días en esta de la unidad Tubería de Tubería de Tubería de zona con humedad alta (>90%), Daikin recomienda exterior (HP) líquido gas de gas de alta instalar el kit de cinta calefactora opcional (EKBPH012TA aspiración...
  • Página 9: Selección De Kits De Ramificación De Refrigerante

    4 Preparación Índice de capacidad Diámetro exterior de la tubería (mm) Ø del tubo (mm) Espesor mínimo t (mm) de la unidad interior Tubería de Tubería de Tubería de 6,4/9,5/12,7 0,80 líquido gas de gas de alta 15,9 0,99 aspiración presión/baja 19,1/22,2 0,80...
  • Página 10: Unidades Exteriores Múltiples: Configuraciones Posibles

    4 Preparación ▪ Selección del kit de tuberías de conexiones múltiples para la unidad exterior. Seleccione a partir de la siguiente tabla de acuerdo con el número de unidades exteriores. Número de unidades Nombre del kit de ramificación exteriores A la unidad interior BHFQ23P907 El aceite se acumula en la unidad exterior más externa cuando el sistema se detiene...
  • Página 11: Requisitos Del Dispositivo De Seguridad

    4 Preparación ▪ Las normativas EN/IEC 61000‑3‑11 siempre que la impedancia Unidades exteriores múltiples del sistema Z sea menor o igual a Z en el punto de conexión Modelo (Ω) Valor mínimo S entre el suministro del usuario y el sistema público. (kVA) ▪...
  • Página 12: Instalación

    5 Instalación AVISO Instalación Cuando cierre la caja de componentes eléctricos, asegúrese de que el material de sellado en el lado trasero Apertura de las unidades inferior de la cubierta NO quede atrapado no se doble hacia el interior. 5.1.1 Apertura de la unidad exterior PELIGRO: RIESGO DE ELECTROCUCIÓN PELIGRO: RIESGO DE QUEMADURAS...
  • Página 13: Conexión De Las Tuberías De Refrigerante

    5 Instalación AVISO 14~20 1076 1302 Precauciones al realizar orificios ciegos: ▪ Evite causar daños en la carcasa. ▪ Fije la unidad con la ayuda de cuatro pernos de la base M12. Atornille los pernos hasta que sobresalgan unos 20  mm de la ▪...
  • Página 14: Unidades Exteriores Múltiples: Orificios Ciegos

    5 Instalación 5.3.4 Unidades exteriores múltiples: Orificios Manejo de la conexión de servicio ciegos ▪ Utilice siempre un tubo flexible de carga que disponga de espiga depresora, ya que la conexión de servicio es una válvula tipo Conexión Descripción Schrader. Conexión delantera Retire los orificios ciegos de la placa ▪...
  • Página 15: Comprobación De Las Tuberías De Refrigerante

    5 Instalación 4 Una vez recuperados el gas y el aceite de la tubería pinzada, Así, los métodos de instalación inicial, prueba de fugas y secado por desconecte el tubo flexible de carga y cierre las conexiones de vacío presentados serán dos. servicio.
  • Página 16: Comprobación De La Tubería De Refrigerante: Configuración

    5 Instalación AVISO Comprobación de fugas: Prueba de fugas por presión No purgue el aire con refrigerantes. Utilice una bomba de vacío para purgar la instalación. 1 Rompa el vacío presurizando con nitrógeno a una presión mínima de 0,2 MPa (2 bar). Nunca establezca el manómetro a 5.4.3 Comprobación de la tubería de una presión superior a la máxima presión de trabajo de la...
  • Página 17: Carga De Refrigerante

    5 Instalación ▪ Si existe la posibilidad de que la condensación de la válvula de AVISO cierre gotee en la unidad interior por culpa de orificios en el Asegúrese todas unidades interiores aislamiento y la tubería, porque la unidad exterior está situada por conectadas se reconozcan (consulte [1‑10] y [1‑39] en encima de la interior, deberá...
  • Página 18: Carga De Refrigerante: Diagrama

    5 Instalación Cantidad de refrigerante adicional a cargar [R redondeado Modelo a 1 un decimal] BS1Q16 0,1 kg Longitud total [m] del tamaño de la tubería de líquido a Øa 1...6 Parámetros A~C BS1Q25 0,2 kg Parámetro A. Si la relación de conexión de capacidad total de la BS4Q 0,3 kg unidad interior (CR)>100%, cargue 0,5 ...
  • Página 19 5 Instalación Carga de refrigerante << Continuación de la página anterior R>Q Paso 5 p< p> • Conecte la válvula A a la conexión de carga de refrigerante (d) • Abrir todas las válvulas de cierre de la unidad exterior R410A Paso 6 Proceda con la carga automática o manual...
  • Página 20: Carga De Refrigerante

    5 Instalación << Continuación de la página anterior Carga en calefacción Carga en refrigeración ("t22" control de arranque) ("t02" control de arranque) ("t23" esperando calefacción estable) ("t03" esperando refrigeración estable) "t23" parpadea "t03" parpadea • Pulse BS2 en 5 minutos •...
  • Página 21: Paso 6A: Carga Automática De Refrigerante

    5 Instalación p < p > INFORMACIÓN En un sistema de unidades exteriores múltiples, no es necesario conectar todas las conexiones de carga al depósito de refrigerante. El refrigerante se cargará con ±22 kg en 1 hora a una R410A temperatura exterior de 30°CBS o con ±6 ...
  • Página 22: Paso 6B: Carga Manual De Refrigerante

    5 Instalación Es necesaria una prueba de funcionamiento que incluya una 5.6.8 Códigos de error al cargar refrigerante comprobación detallada del estado de refrigerante para utilizar la función de detección de fugas. Para obtener más información, Código Causa Solución consulte "7 Puesta a punto" en la página 29.
  • Página 23: Cómo Fijar La Etiqueta De Gases Fluorados De Efecto Invernadero

    5 Instalación 5.6.10 Cómo fijar la etiqueta de gases fluorados 5.7.2 Pautas para retirar los orificios ciegos de efecto invernadero ▪ Para abrir un orificio ciego golpee sobre él con un martillo. 1 Rellene la etiqueta de la siguiente manera: ▪...
  • Página 24: Conexión Del Cable De Transmisión

    5 Instalación 5~12 HP 14~20 HP ▪ El cableado de interconexión entre unidades exteriores en el mismo sistema de tuberías debe conectarse a los terminales Q1/ Q2 (Ext Multi). Conectar los cables a los terminales F1/F2 da lugar a una avería del sistema. ▪...
  • Página 25: Conexión Del Cable De Alimentación

    6 Configuración Alimentación eléctrica (posibilidad 2) Realización de ajustes de campo Alimentación eléctrica (posibilidad 3) . Utilice un tubo para cables. Brida de sujeción 6.1.1 Acerca de la realización de ajustes de campo El orificio ciego debe retirarse. Cierre el orificio para evitar que entre suciedad o animales pequeños.
  • Página 26: Acceso A Los Componentes Del Ajuste De Campo

    6 Configuración Encienda la alimentación eléctrica de la unidad exterior y de todas las unidades interiores. Cuando la comunicación entre las unidades interiores y las exteriores se establezca y sea normal, el estado de indicación de 7 segmentos será el siguiente (situación por defecto DS1 DS2 BS1 BS2 cuando se envía de fábrica).
  • Página 27: Modo 1: Ajustes De Supervisión

    6 Configuración El modo  2 se utiliza para configurar los ajustes de campo de la ▪ [1‑6]: La posición actual del parámetro objetivo T unidad exterior y del sistema. [1‑10] Qué Cómo Muestra el número de unidades interiores VRV y AHU conectadas al sistema.
  • Página 28 6 Configuración [2‑35] [2‑9] Temperatura objetivo T (°C) Ajuste de diferencia de altura. [2‑35] Descripción En caso de que la unidad exterior esté instalada en la posición más baja (las unidades [2‑14] interiores se instalan en una posición más alta Anote la cantidad de refrigerante adicional que se cargó.
  • Página 29: Conexión Del Configurador De Pc A La Unidad Exterior

    7 Puesta a punto 6.1.9 Conexión del configurador de PC a la Precauciones durante la puesta a unidad exterior punto PRECAUCIÓN NO realice la prueba de funcionamiento si todavía está efectuando operaciones en las unidades interiores. Cuando realiza la prueba de funcionamiento, NO solamente la unidad exterior funcionará, sino también la unidad interior conectada.
  • Página 30: Acerca De La Prueba De Funcionamiento

    7 Puesta a punto usuario. Consulte el manual de instalación de la unidad interior Cableado interno para obtener más detalles (p. ej. caja hidráulica) en relación a la Compruebe visualmente caja componentes prueba de funcionamiento individual. eléctricos y el interior de la unidad por si existieran cables sueltos o componentes eléctricos dañados.
  • Página 31: Medidas Correctivas Después De La Ejecución Anómala De La Prueba De Funcionamiento

    8 Solución de problemas Ejecución Descripción Solución de problemas Ejecución anómala Ejecución anómala: indicación del código de funcionamiento errático en la pantalla de 7 Resolución de problemas en segmentos. función de los códigos de error Consulte "7.5 Medidas correctivas después de la ejecución anómala de la prueba de En caso de que se muestre un código de avería, lleve a cabo las funcionamiento" en la página 31...
  • Página 32 8 Solución de problemas Código Código secundario Causa Solución principal Maestra Esclava 1 Esclava 2 Funcionamiento errático de la válvula de Compruebe la conexión en la PCB o el expansión electrónica (intercambiador actuador. de calor superior) (Y1E) – PCB principal (X21A) Funcionamiento errático de la válvula de Compruebe la conexión en la PCB o el...
  • Página 33 8 Solución de problemas Código Código secundario Causa Solución principal Maestra Esclava 1 Esclava 2 Sensor de temperatura de aspiración Compruebe la conexión en la PCB o el del compresor (R12T) – PCB actuador. secundaria (X15A) Sensor de temperatura de aspiración Compruebe la conexión en la PCB o el (R10T) –...
  • Página 34 8 Solución de problemas Código Código secundario Causa Solución principal Maestra Esclava 1 Esclava 2 Unidad exterior de transmisión: Inverter: Compruebe la conexión. Problema con la transmisión INV1 - PCB principal (X20A, X28A, X40A) Unidad exterior de transmisión: Inverter: Compruebe la conexión. Problema con la transmisión FAN1 - PCB principal (X20A, X28A, X40A) Unidad exterior de transmisión: Inverter:...
  • Página 35 8 Solución de problemas Código Código secundario Causa Solución principal Maestra Esclava 1 Esclava 2 Error de conexión de las unidades Compruebe si se da un código de avería interiores o combinación de tipos en las unidades interiores y confirmar errónea (R410A, R407C, caja hidráulica, que la combinación de unidades etc)
  • Página 36: Datos Técnicos

    …) Datos técnicos Encontrará una selección de los últimos datos técnicos en el sitio web regional de Daikin (acceso público). Encontrará los datos técnicos completos disponibles en el Daikin Business Portal (requiere autenticación). Espacio para el mantenimiento:...
  • Página 37 9 Datos técnicos INFORMACIÓN Las dimensiones del espacio para mantenimiento que aparecen en la figura anterior se basan en una operación de refrigeración a 35° C de temperatura ambiente (condiciones estándar). INFORMACIÓN Se pueden encontrar más especificaciones en los datos técnicos.
  • Página 38: Diagrama De Tuberías: Unidad Exterior

    9 Datos técnicos Diagrama de tuberías: unidad exterior Diagrama de tubería: 5~12 HP Válvula de cierre (líquido) Conexión de servicio Válvula de cierre (alta presión/baja presión) Válvula de cierre (gas) Puerto de carga de refrigerante Manual de instalación y funcionamiento REYQ8~20+REMQ5U7Y1B VRV IV+ recuperación de calor 4P546222-1 –...
  • Página 39 9 Datos técnicos Diagrama de tubería: 14~20 HP Válvula de cierre (líquido) Conexión de servicio Válvula de cierre (alta presión/baja presión) Válvula de cierre (gas) Puerto de carga de refrigerante REYQ8~20+REMQ5U7Y1B Manual de instalación y funcionamiento VRV IV+ recuperación de calor 4P546222-1 –...
  • Página 40: Diagrama De Cableado: Unidad Exterior

    9 Datos técnicos Conexión de carga / Conexión de servicio Para 5~12 HP: Cuando utilice el accesorio opcional, consulte el manual de instalación del accesorio opcional. Válvula de cierre Para 14~20 HP: el conector X1A (M2F es rojo, el conector Filtro X2A (M2F) es blanco.
  • Página 41 9 Datos técnicos Reactor Válvula solenoide (intercambiador de calor, inferior) Motor (compresor) Válvula solenoide (intercambiador de calor, Motor (ventilador) superior) PS (A1P, A3P, Alimentación eléctrica de conmutación Y11S Válvula solenoide (retorno de aceite M1C) A5P) Filtro de ruido (núcleo de ferrita) Q1DI Disyuntor de fugas a tierra Z*F (A2P)
  • Página 42: Para El Usuario

    10 Acerca del sistema Termistor (tubería de líquido principal) V1R (A3P, A4P, Módulo de alimentación A6P, A7P) Termistor (intercambiador de calor, tubería de líquido superior) Conector Termistor (intercambiador de calor, tubería de Bloque de terminales líquido inferior) X1M (A1P) Bloque de terminales (control) Termistor (gas del intercambiador de calor de Válvula de expansión electrónica (intercambiador subrefrigeración)
  • Página 43: Funcionamiento

    12 Funcionamiento Consulte el manual de funcionamiento de la interfaz de usuario Para evitar que disminuya la capacidad de calentamiento del instalada. sistema o que salga aire frío, se lleva a cabo el siguiente procedimiento. Descongelación Funcionamiento Durante el funcionamiento de calefacción, la congelación del serpentín refrigerado por aire de la unidad exterior aumenta con el tiempo, lo que hace que la transferencia de energía a la unidad 12.1...
  • Página 44: Funcionamiento Del Sistema (Con El Interruptor De Mando A Distancia De Conmutación De Refrigeración/Calefacción)

    12 Funcionamiento ▪ El microordenador determina automáticamente la temperatura y la 12.2.5 Funcionamiento del sistema (CON el velocidad del ventilador (no se puede ajustar mediante la interfaz interruptor de mando a distancia de de usuario). conmutación de refrigeración/calefacción) ▪ El sistema no se pone en marcha si la temperatura de la Descripción general del interruptor del mando a distancia de habitación es baja (<20°C).
  • Página 45: Ajuste De La Dirección Del Flujo De Aire

    13 Mantenimiento y servicio Resultado: La lámpara de funcionamiento se apaga y el sistema se 12.5 Ajuste de la interfaz de usuario detiene. maestra AVISO Tras detener la unidad, no la desconecte de la fuente de 12.5.1 Acerca del ajuste de la interfaz de usuario alimentación inmediatamente;...
  • Página 46: Acerca Del Refrigerante

    14 Solución de problemas ADVERTENCIA 13.1 Acerca del refrigerante ▪ No modifique, desmonte, retire, reinstale ni repare la Este producto contiene gases fluorados de efecto invernadero. NO unidad usted mismo, ya que un desmontaje o vierta gases a la atmósfera. instalación incorrecta pueden...
  • Página 47: Códigos De Error: Vista General

    14 Solución de problemas Fallo de Medida Código Contenidos funcionamiento principal Si el sistema entra en ▪ Compruebe que la entrada o salida de Avería en la cámara de polvo del filtro (interior) modo de solo aire de la unidad exterior o interior no la Avería de ajuste de capacidad (interior) ventilador, pero en esté...
  • Página 48: Los Siguientes Síntomas No Son Fallos Del Sistema

    14 Solución de problemas ▪ Cuando se instala el interruptor del mando a distancia de Código Contenidos conmutación de refrigeración/calefacción y en la pantalla aparece principal (conmutación bajo control centralizado). Esto es debido a Avería del termistor de la aleta que la conmutación refrigeración/calefacción se controla mediante Problema relacionado con el funcionamiento de carga el interruptor del mando a distancia de conmutación refrigeración/...
  • Página 49: Síntoma: Ruido En Las Unidades De Aire Acondicionado (Unidad Interior)

    15 Reubicación 14.2.9 Síntoma: Ruido en las unidades de aire 14.2.16 Síntoma: El compresor de la unidad acondicionado (unidad interior) exterior no se detiene tras realizarse una operación de calefacción corta ▪ Inmediatamente después de conectar el suministro eléctrico se escucha un zumbido.
  • Página 52 4P546222-1 0000000J 4P546222-1 2018.09...

Tabla de contenido