Specialieji saugos įspėjimai
• Šis elektrinis įrankis skirtas šlifavimui. Perskai-
tykite visus su šiuo elektriniu įrankiu pateikiamus
įspėjimus, instrukcijas, paveikslėlius ir specifika-
cijas. Nesilaikant visų toliau pateiktų nurodymų gali-
ma gauti elektros smūgį, sukelti gaisrą ir (arba) rimtus
sužeidimus.
• Šiuo elektriniu įrankiu nerekomenduojama atlikti
tokių darbų kaip šveitimas, valymas vieliniu šepe-
čiu, poliravimas ar pjovimas. Darbai, kuriems elek-
trinis įrankis nebuvo sukurtas, gali kelti pavojų ir būti
sužeidimų priežastimi.
• Nenaudokite priedų, jei jie nėra pagaminti įran-
kio gamintojo ir nėra jo rekomenduojami. Jei priedą
galima prijungti prie jūsų įrankio, dar nereiškia, kad jį
saugu naudoti�
• Nominalusis šlifavimo priedo greitis turi būti
bent jau lygus didžiausiam elektrinio įrankio grei-
čiui. Didesniu greičiu nei nominalusis greitis besisu-
kantis šlifavimo priedas gali sulūžti.
• Priedo išorinis skersmuo ir storis turi atitikti
jūsų elektrinio įrankio nominalias ribas. Netinkamo
dydžio priedų negalima tinkamai suvaldyti.
• Diskų, šlifavimo būgnų ir kitų priedų tvirtinimo
jungties dydis turi atitikti elektrinio įrankio ašies
ar įvorės dydį. Elektriniam įrankiui netinkantys prie-
dai nebus subalansuoti, stipriai vibruos ir bus sunkiai
valdomi�
• Spaustuvu tvirtinami diskai, šlifavimo būgnai,
pjautuvai ar kiti priedai turi būti gerai įstatyti į įtva-
rą ar laikiklį. Jei spaustuvas prilaikomas netvirtai ir
(arba) diskas pernelyg išsikišęs, jis gali atsilaisvinti ir
būti išsviestas dideliu greičiu.
• Nenaudokite pažeistų priedų. Prieš kiekvieną
naudojimą patikrinkite priedą, pvz., šlifavimo dis-
kus, ar jie neįtrūkę, nesuskilę, ar nesutrūkinėjęs
ir nesusidėvėjęs šlifavimo būgnas, ar vielinio še-
pečio vielos neatsilaisvinusios ir nesulūžusios.
Numetę elektrinį įrankį ar priedą apžiūrėkite, ar jis
nebuvo pažeistas, arba sumontuokite nepažeistą
priedą. Po priedo apžiūros ir sumontavimo atsi-
stokite patys ir liepkite aplinkiniams atsistoti to-
liau nuo besisukančio priedo plokštumos, leiskite
vieną minutę elektriniam įrankiui veikti didžiausiu
greičiu be apkrovos. Per šį bandymo laiką pažeisti
priedai paprastai lūžta.
• Naudokite asmens apsaugos įrangą. Priklauso-
mai nuo atliekamų darbų dėvėkite veido apsaugą,
apsauginius akinius. Jei reikia, naudokite kvėpavi-
mo kaukę, klausos apsaugas, pirštines ir prijuos-
tę, galinčią sulaikyti nedideles nušlifuotas ar ap-
dirbamos detalės daleles. Akių apsauga turi užtikrinti
apsaugą nuo darbo metu išsviedžiamų dalelių. Kaukė
kvėpavimui arba respiratorius turi užtikrinti darbo metu
susidarančių detalių filtravimą. Ilgalaikis didelio inten-
syvumo triukšmas gali pakenkti klausai�
• Pašaliniai asmenys nuo darbo vietos turi laiky-
tis saugiu atstumu. Visi įeinantys į darbo zoną turi
dėvėti asmens apsaugos įrangą. Apdirbamų detalių
fragmentai ar atskilę priedo gabaliukai gali būti išsvies-
ti ir sužeisti greta esančius asmenis.
• Tais atvejais, kai pjovimo metu galite kliudyti
paslėptus laidus ar įrankio laidą, elektrinį įrankį
laikykite už izoliuotojo suėmimui skirto paviršiaus.
Pjaunant laidą, kuriuo teka elektros srovė, ji gali pradė-
ti tekėti per metalines elektrinio įrankio dalis ir sukelti
elektros smūgį operatoriui.
• Įjungimo metu įrankį tvirtai suimkite rankomis.
Variklio sukeliamas sukimosi momentas iki įrankiui pa-
siekiant didžiausią greitį gali pasukti įrankį.
• Jei tai praktiška, apdirbamą detalę prilaikykite
spaustukais. Niekuomet nelaikykite nedidelės ap-
dirbamos detalės viena ranka, o įrankio - kita. Įtvir-
tinę nedidelę apdirbamą detalę spaustuvuose galėsite
įrankį valdyti abiem rankomis. Apvalios detalės, pvz.,
kaiščiai, vamzdžiai pjovimo metu gali riedėti, strigti ar
šoktelėti link jūsų.
• Laidą padėkite toliau nuo besisukančio priedo.
Jei prarastumėte kontrolę, įrankis laidą gali perpjauti
ar užkabinti, o jūsų ranka ar koja gali būti įtraukta į be-
sisukantį priedą.
• Niekuomet nepadėkite elektrinio įrankio, jei jis
nėra visiškai sustojęs. Besisukantis priedas gali už-
kabinti paviršių ir ištraukti elektrinį įrankį iš jūsų rankų.
• Pakeitę priedą ar atlikus reguliavimą visuomet
patikrinkite, ar įtvaro, laikiklio ar kito tvirtinimo
įrenginio veržlė gerai priveržta. Nepriveržti regulia-
vimo įrenginiai gali netikėtai pasislinkti, o tokiu atveju
atsilaisvinusios besisukančios dalys bus dideliu greičiu
išsviestos�
• Neįjunkite elektrinio įrankio nešdami jį prie
šono. Drabužiams netyčia prisilietus prie besisukančio
priedo, jis gali juos įsukti ir jus sužeisti.
• Reguliariai valykite elektrinio įrankio oro angas.
Variklio ventiliatorius į korpuso vidų įtraukia dulkes, o
per didelė metalo dulkių sankaupa gali sukelti su elek-
tra susijusius pavojus�
• Nenaudokite elektrinio įrankio pernelyg arti de-
gių medžiagų. Kibirkštys gali jas uždegti.
• Nenaudokite priedų, kuriems reikia skystų auši-
nimo medžiagų. Naudojant vandenį ar kitus aušinimo
skysčius galima gauti elektros smūgį.
Atatranka ir susiję įspėjimai
Atatranka yra staigi reakcija į prispaustą ar užstrigusį
besisukantį diską, šepetį ar kitą priedą. Prispaudus be-
sisukantį priedą ar jam užkliuvus už objekto, priedas
staiga sustoja, o tai nulemia staigų nevaldomą elektri-
nio įrankio judesį priešinga priedo sukimuisi kryptimi.
Pavyzdžiui, jei apdirbama detalė suspaudžia šlifavimo
diską arba pastarasis už jos užkliūna, disko briauna
suspaudimo taške gali įsiskverbti į medžiagos pavir-
šių, dėl to diskas gali iššokti. Diskas gali staiga paju-
dėti link operatoriaus ar tolyn nuo jo, priklausomai nuo
disko sukimosi krypties suspaudimo momentu� Esant
tokioms sąlygoms šlifavimo diskai gali lūžti.
Atatranka susidaro netinkamai naudojant elektrinį
įrankį ir (arba) nesilaikant teisingų darbo procedūrų ar
sąlygų. Atatrankos galima išvengti laikantis toliau pa-
teiktų nurodymų.
• Tvirtai suimkite elektrinį įrankį, atsistokite ir
rankas sulenkite taip, kad galėtumėte atsispirti
atatrankos jėgoms. Operatorius gali suvaldyti ata-
trankos jėgas, jei bus imtasi tinkamų priemonių.
• Apdirbdami kampus, aštrias briaunas ir t. t.
būkite itin atidūs. Nekratykite ir nekilnokite priedo.
Dėl kampų, aštrių briaunų, kratymo dažnai praran-
dama besisukančio priedo kontrolė ir įvyksta ata-
tranka�
• Nepritvirtinkite dantyto pjūklo. Tokie pjūklai
dažnai sukelia atatrankas ir kontrolės praradimą.
• Antgalį į apdirbamą detalę įstatykite ta pačia
kryptimi, kuria pjovimo briauna išlenda iš pjau-
namos detalės (pjuvenų išmetimo kryptimi).
Įrankį įstačius netinkama kryptimi pjovimo briauna
Lietuviškai
107