KEUCO Plan Serie Manual De Instrucciones De Uso página 7

Il presente manuale è indirizzato agli installatori
per il montaggio nonché agli utilizzatori per l'uso e
la manutenzione del prodotto.
Consegnarlo all'utilizzatore dopo
l'installazione affi nché lo custodisca.
Simboli e signifi cato
Attenzione! Pericolo di lesioni o danni materiali.
Attenzione! Pericolo di folgorazione.
Attenzione! Pericolo di danni causati dall'acqua.
Avvertenza, consiglio o rimando
Montaggio corretto/verifi ca del funzionamento
Montaggio errato
Prestare attenzione al dettaglio di montaggio
Informazioni di sicurezza
– L'apparecchio non è destinato a essere utilizzato
da persone (bambini compresi) con ridotte capa-
cità fi siche, sensoriali o mentali oppure che non
dispongono di suffi ciente esperienza e/o cono-
scenze, salvo che esse vengano supervisionate
da una persona competente per la loro sicurez-
za e che da questa abbiano ricevuto istruzioni
su come utilizzare l'apparecchio.
– I bambini devono essere supervisionati per ga-
rantire che non giochino con l'apparecchio.
– Evitare il contatto con occhi e mucose.
– L'impianto elettrico può essere installato solo
da un tecnico specializzato conformemente a
IEC 60364-7-701/VDE 0100 Parte 701! Vanno
osservate le norme nazionali e locali!
– In caso di danneggiamento all'apparecchio o
al cavo di alimentazione elettrica, non mettere
l'apparecchio fuori servizio ma farlo sostituire
dal costruttore, dal relativo servizio di assistenza
alla clientela o da personale parimenti qualifi ca-
to.
Scopo d'uso
Dispenser di schiuma dotato di sensore con Vacu-
umBag per l'impiego in ambienti privati e pubblici.
La schiuma può essere acquistata esclusiva-
mente tramite la Hagleitner Hygiene International
GmbH.
– Sapone in schiuma:
– Schiuma sanitizzante:
– Schiuma disinfettante:
Prodotto adatto esclusivamente per il montaggio
in ambienti interni!
Attenzione! Installazione solo in ambienti in as-
senza di gelo.
Informazioni importanti! Assicurarsi di leggerle!
foamSOAP
careMOUSSE
septDES FOAMSOAP
Dichiarazione di conformità Il prodotto soddisfa i
requisiti delle direttive UE in vigore. La dichiarazio-
ne di conformità per questo prodotto può essere
richiesta al seguente indirizzo:
KEUCO GmbH & Co. KG, Oesestraße 36,
D-58675 Hemer.
Dati tecnici
– Alimentazione di tensione:
- Tensione secondaria:
– Potenza assorbita max.:
– Classe di protezione:
– Condizioni ambientali:
Temperatura:
– Quantità erogata (impostazione di fabbrica):
- Regolabile su:
Ingombro, vedi pagina 2
Installazione, vedi dalla fi gura 1 a pagina 12
Uso, vedi fi gura 11 a pagina 14
Tenere la mano sotto il dispenser di schiuma dotato di
sensore:
- La schiuma fuoriesce dal dispenser in basso
Segnali LED, vedi fi gura 12 a pagina 14
- I LED A lampeggiano in verde:
- I LED A lampeggiano in verde/rosso: VacuumBag vuoto
- I LED A lampeggiano in rosso:
Modalità di pulizia, vedi fi gura 12 a pagina 14
– Premere il pulsante per 1 secondo, la pompa è fuori
servizio per 30 secondi
Regolazione della quantità, vedi fi gura 13 a pagina 14
– Ruotando il regolatore del dosaggio è possibile aumen-
tare o ridurre la quantità erogata
Manutenzione/smontaggio pompa, vedi fi gura 14 a
pagina 14
Pulire ed eventualmente sostituire.
Eseguire il montaggio in ordine inverso.
Ricambi con numero d'ordine, vedi pagina 15.
Indicazioni relative alla garanzia e al trattamento
vanno desunte dalle istruzioni di manutenzione
e certifi cato di garanzia.
Istruzioni per lo smaltimento Gli apparecchi che
recano questo contrassegno non devono essere
smaltiti assieme ai rifi uti domestici, ma devono
essere conferiti a un centro di raccolta a tal fi ne
previsto.
IT
100-240 V AC / 50-60 Hz
6 V
9 W
IP20
5° – 40° C
circa 0,6 ml/dose
0,3 - 0,9 ml/dose
Operativo
Serbatoio di riserva vuoto
7