Publicidad
This light uses high-intensity LEDs. DO NOT stare directly into the light while it is on, as momentary blindness
and/or permanent eye damage may occur.
Cette ampoule utilise des lumières de haute intensité. NE PAS regarder directement dans l'ampoule pendant
qu'elle est allumée, car une cécité momentanée et/ou des lésions oculaires permanentes peuvent se produire.
Esta bobilla usa luces de alta intensidad. NO mire directamente a la luz mientras está encendida, ya que puede
causar ceguera momentánea y/o daño permanente a los ojos.
THIS LIGHT MUST BE MOUNTED ON A PERFECTLY FLAT SURFACE !! FAILURE TO DO SO
WILL RESULT IN DAMAGE TO THE HOUSING AND WILL VOID THE WARRANTY !
E FEU DOIT ÊTRE MONTÉ SUR UNE SURFACE PARFAITEMENT PLATE! LE NON-RESPECT
DE CETTE CONSIGNE ENDOMMAGERA LE BOÎTIER ET ANNULERA LA GARANTIE!
¡ESTA LUZ TIENE QUE MONTARSE EN UNA SUPERFICIE PERFECTAMENTE PLANA! SI NO
LO HACE, PUEDE DAÑAR LA CARCASA Y ESO ANULARÁ LA GARANTÍA.
MOUNTING GASKET / JOINT DE FIXATION / JUNTA DE MONTAJE
Drill three 1/8" holes for self-tapping screws and wires
Percer trois trous de 1/8 po pour les vis autotaraudeuses et les fils
Perfore tres orificios de 1/8" para los tornillos a rosca y cables
MUST DRILL HOLES THE SPECIFIED SIZES!!!
LES TROUS DOIVENT ÊTRE PERCÉS À LA TAILLE INDIQUÉE!
¡DEBE PERFORAR LOS ORIFICIOS DEL TAMAÑO ADECUADO!
Once the wires are run, the use of a small amount of silicone or other similar sealant (not included) is recommended to seal the wire hole and prevent your
wires from becoming damaged.
Une fois les fils passés, l'utilisation d'une petite quantité de silicone ou d'un autre scellant similaire (non inclus) est recommandée pour sceller le trou du fil
et éviter d'endommager les fils.
Una vez que los cables estén tendidos, se recomienda el uso de un poco de silicona u otro sellador similar (no incluido) para sellar los orificios de los
cables y evitar que estos se dañen.
Mounting / Fixation / Montaje
-2-
DO NOT OVER TIGHTEN
SCREWS!!!
TORQUE TO 10 IN.-LBS.!!!
E PAS TROP SERRER LES VIS!
COUPLE À 10 PO/LB
¡NO AJUSTE DEMASIADO LOS
TORNILLOS!
¡TORSIÓN DE 10 PULGADAS/LB!
Publicidad
