Hozelock 20 Pot Instrucciones Para Instalación Y Funcionamiento página 15

b). Tagliare con le forbici il flessibile di
alimentazione e/o il microtubo e
creare la rete con i componenti
necessari (gomiti, raccordi a T, tappi).
Il microtubo può essere collegato al
flessibile d'alimentazione utilizzando
raccordi dritti (2778).
c). Posizionare valvole di regolazione
della portata per isolare sezioni e
migliorare il controllo del sistema.
d). Montare i giocciolatori direttamente
sul flessibile di alimentazione o
all'estremità del microtubo.
e). Fissare in posizione con paletti e clip
a muro.
È possibile che piccole perdite si
verifichino di tanto in tanto all'altezza
del punto di giunzione fra il flessibile di
alimentazione e il microtubo. Questo
inconveniente scompare con il passare
del tempo; assicurarsi, tuttavia, che il
raccordo sia inserito correttamente, a un
angolo di 90º.
4. CALCOLO DELLA CAPACITÀ DEL
SISTEMA :
Se si installa un sistema di grandi
dimensioni, calcolare la portata
dell'alimentazione e quindi il numero di
accessori che possono essere montati:
4.1 Utilizzando il regolatore della
pressione con il rubinetto
completamente aperto, calcolare in
secondi il tempo impiegato per
riempire un secchio di capacità, in
litri, conosciuta.
4.2 Moltiplicare il numero dei litri per
3600 e dividere per il numero dei
secondi impiegati a riempirlo. Si
otterrà la portata massima oraria.
4.3 Ciascun gocciolatore ha una
determinata portata ed è necessario
assicurarsi che la somma delle portate
non superi la portata massima del
sistema.
Per esempio:
a). Un secchio di 9 litri si riempie in 15
secondi
b). 9 litri x 3600 = 42.400
c). 42.400 :15 secondi = 2160
I microgetti utilizzano 55 l/h e, con una
portata massima di 2160, il numero
totale non potrà superare i 39 (2160:55).
Per la portata della gamma di
gocciolatori Hozelock, consultare la
seconda di copertina di questo opuscolo
o controllare le singole confezioni.
Nel caso si abbia bisogno di un numero
di gocciolatori che supera la portata
massima consentita, suddividere il
sistema in sezioni e attivarle in tempi
diversi. Per automatizzare tutte le
sezioni, si dovranno installare più
computer per l'erogazione dell'acqua.
5. MANUTENZIONE:
Al termine della stagione, aprire tutte le
valvole di regolazione della portata e
rimuovere i manicotti terminali. Lavare in
acqua pulita e asciugare per evitare
possibili danni dovuti al gelo. Rimuovere
il regolatore di pressione e il computer
per l'erogazione dell'acqua e
magazzinare in un ambiente non
soggetto a temperature rigide. I
gocciolatori possono essere smontati e
puliti. Mettere in ammollo in una miscela
in parti uguali di aceto e acqua per
rimuovere eventuali residui.
www.hozelock.com
PL
INSTRUKCJA INSTALACJI I OBS¡UGI
AUTOMATYCZNEGO ZESTAWU
NAWADNIAJ√CEGO FIRMY HOZELOCK
1. CZ≈‡CI WYROBU FIRMY HOZELOCK
- kran
A
B - rury
C - dysze skraplajƒce
Elementy za¡ƒczone w zestawie oznaczone
sƒ gwiazdkƒ *. Wszystkie cz∆·ci sƒ
dost∆pne osobno. Cz∆·ci dzielƒ si∆ na trzy
grupy (A,B,C).
Uwaga: przed uci∆ciem rury lub wyci∆ciem
w niej otworu naleÃy dok¡adnie zmierzyπ
obszar nawadniania i rozplanowaπ
instalacj∆ na papierze. Wiele zestawów
obejmuje po¡ƒczenie rury zasilajƒcej z
mikrorurƒ, ale moÃna je stosowaπ osobno.
2. G¡ÓWNE ZASTOSOWANIE CZ≈‡CI:
A - kran
• Regulator ci·nienia (2760) zapewnia
pod¡ƒczenie zestawu automatycznego
nawadniania do kranu i obniÃa ci·nienie
wody dla zapewnienia optymalnej
wydajno·ci instalacji.
• Komputer wodny (2700) to opcjonalne,
zasilane na bateri∆ urzƒdzenie
pod¡ƒczane do zewn∆trznego kranu.
Zaprogramowany do podlewania ro·lin
podczas nieobecno·ci w¡a·ciciela, w¡ƒcza
i wy¡ƒcza dop¡yw wody.
B - rury
• Rura zasilajƒca (2763 – 10 m, 2764 – 25
m) – duÃa, 13 mm rura do przep¡ywu
wody w instalacjach duÃych i ·redniej
wielko·ci. Instalacja rurowa po¡ƒczona
jest przy pomocy kolanek (2766),
trójników (2767), ¡ƒczników prostych
(2768) i korków za·lepiajƒcych (2769).
Przebiegi rur mocowane sƒ na wbijanych
podpórkach (2770) i przy pomocy
uchwytów na·ciennych (2771). Zawór
regulacji przep¡ywu (2765) stosuje si∆ do
zmiany nat∆Ãenia przep¡ywu i odcinania
cz∆·ci obiegu.
Uwaga: Ãaden z odcinków rury
zasilajƒcej nie moÃe znajdowaπ si∆ w
odleg¡o·ci wi∆kszej nià 50 m od
regulatora ci·nienia
• Mikrorura (2772 – 10m, 2773 – 25m) –
ma¡a, 4 mm rura do przep¡ywu wody w
ma¡ych instalacjach lub do
doprowadzania wody z rury zasilajƒcej
do ro·lin w duÃych instalacjach.
Pod¡ƒczana do rury zasilajƒcej przy
pomocy zw∆Ãki (2778). Do rozdzielenia
przep¡ywu naleÃy uÃyπ trójnika (2777).
Mocowana na wbijanych podpórkach
(2781) i przy pomocy uchwytów
·ciennych (2782). Zawór regulacji
przep¡ywu (2776) stosuje si∆ do zmiany
nat∆Ãenia przep¡ywu.
Uwaga: odcinki mikrorury nie powinny
byπ d¡uÃsze nià 15 m.
• Dziurkacz (2799) – do wycinania
otworów w rurze zasilajƒcej w celu
pod¡ƒczenia akcesoriów i po¡ƒczenia z
mikrorurƒ. Sze·ciokƒtne oczko na
odwrocie dziurkacza s¡uÃy do wkr∆cania
mikrodysz w rur∆ (i wykr∆cania).
Niewykorzystane otwory moÃna zamknƒπ
przy pomocy za·lepki (2779).
- dysze skraplajƒce
C
• Dysze skraplajƒce o sta¡ym przep¡ywie
(2783) – nawadniajƒ kropelkami wody
przy nat∆Ãeniu przep¡ywu 4 l/h,
odpowiednim dla mniejszych ro·lin i
donic.
Montowaπ na wylocie rury 4 mm lub
bezpo·rednio na w∆Ãu 13 mm.
• Dysze skraplajƒce z kompensacjƒ
ci·nienia (2784/2785) – automatycznie
reguluje ci·nienie wody, aby nat∆Ãenie
przep¡ywu nawadniania kropelkowego
wynosi¡o 4 l/h – idealne do donic i
wiszƒcych koszyków, a takÃe do
Ãywop¡otów i rabat brzeÃnych.
Dysze 2784 stosowaπ szeregowo na
w∆Ãu 4 mm.
Dysze 2785 stosowaπ na ko◊cu w∆Ãa 4
mm lub bezpo·rednio na w∆Ãu 13 mm.
• Zraszacze regulowane
(2786,2787,2788) – regulowany
minizraszacz zraszajƒ obszar pe¡nego
ko¡a (360(). Rozprysk moÃna regulowaπ
uzyskujƒc maksymalne nat∆Ãenie
przep¡ywu 40 l/h. Doskona¡y do
podlewania duÃych pojedy◊czych ro·lin i
donic.
Zraszacze 2786 stosowaπ szeregowo na
w∆Ãu 4 mm.
Zraszacze 2787 stosowaπ na ko◊cu w∆Ãa
4 mm lub bezpo·rednio na w∆Ãu 13 mm.
Zraszacze stosowane na ko◊cu w∆Ãa 4
mm naleÃy mocowaπ na wbijanych
podpórkach 4 mm (2781).
Zraszacze 2788 stosowaπ na ko◊cu w∆Ãa
4 mm.
• Mikrodysze
(2790,2791,2792,2793,2794,2795,2796)
– dajƒ rozprysk o maksymalnym zasi∆gu
2 m (·rednica), dok¡adnie zraszajƒc
rabaty kwiatowe. Dysze 2793 i 2794 i
2795 wyposaÃone sƒ w regulacj∆
przep¡ywu.
• Dysza rozpylajƒca (2797) – rozpyla
g∆stƒ, drobnƒ mgie¡k∆ wodnƒ do
nawadniania delikatnych ro·lin,
ch¡odzenia lub zwi∆kszenia wilgotno·ci.
Idealna do szklarni.
• Minidysza 360o – daje rozprysk o
maksymalnym zasi∆gu 6 m (·rednica),
dok¡adnie zraszajƒc rabaty kwiatowe.
WyposaÃona w regulacj∆ przep¡ywu.
Wszystkie minidysze naleÃy umie·ciπ tak,
aby obszary zraszania cz∆·ciowo si∆
pokrywa¡y. Zapobiega to tworzeniu si∆
suchego obszaru pod dyszƒ.
Mikrodysze moÃna instalowaπ
bezpo·rednio na rurze zasilajƒcej w celu
nawadniania przygruntowego lub moÃna
je montowaπ na wysoko·ci do 35 cm.
stosujƒc do tego celu wysokie podpórki
(2789).
3. INSTALOWANIE ZESTAWU:
3.1 Pod¡ƒczyπ do kranu przy pomocy
jednej z podanych poniÃej metod: