Publicidad
Quanti-Tray
日本語版
はじめに
IDEXX Quanti-Tray/2000 は、 IDEXX が特許を取得している に基づいたColilertを用い、 検体 100 mL 中の最確数を測定するシステムです。
Colilert と検体の混合液をQuanti-Tray/2000 に加え、 シーラーで封入し、 取扱説明書に従って培養してください。 その後、 陽性ウェル数を数え、
添付の最確数 (MPN) 表を用いて、 MPN を判定します。
内容
このパッケージには、 滅菌 Quanti-Tray/2000 が 100 個入っています。
操作手順
1. ウェル側を手のひらに向けて、 トレイ を
垂直に持ってください。
4. トレイのつまみにかからないように直接、
Colilertと検体の混合液を注いでくださ
い。 小さいウェルを 2 ～ 3 回軽くたた
き、 気泡を抜いてください。
テクニカル・サポート
:
Japan: +81 422 71 5921
idexx.jp/water
自動的にQTトレイ結果を得るための IDEXX製 MPN ジェネレーターソフトウエアは idexx.com/mpngeneratorでダウンロードしてください
†
*Quanti-Tray は、 米国および / または他国の IDEXX Laboratories, Inc, またはその関連会社 の商標または登録商標です。
© 2013 IDEXX Laboratories, Inc. 全著作権所有
/2000
*
2. トレイ が手のひらに向かって曲がるよう
に、 トレイ の上部を強く握ってくださ
い。
5. 検体の入った トレイ を シーラーの ゴム
製シートの上に、 ウェル側 を下に向けて
セットしてください。
3. トレイのつまみをウェル側から引き離し
て、 注入口を広げて下さい。 トレイのつ
まみまたはトレイの内部に触れないように
してください。
6. シーラーの 取扱説明書に従って、 密封して
ください。
7. Colilertの取扱説明書に従って、 培養して
ください。
8. 大小の陽性ウェル数を数え、 添付の最
確数 （MPN) 表を使用して MPN を求めて
ください。
†
9. 検体及びトレイの廃棄は高圧滅菌してく
ださい。
Westbrook, Maine 04092 USA
One IDEXX Drive
Publicidad
