Publicidad
USE THIS MANUAL IF YOUR SHOWER HAS A SIDE PANEL. THIS MANUAL IS ONLY FOR INSTALLATION IF
YOU HAVE A SIDE PANEL. DO NOT USE THIS MANUAL IF YOU INSTALL YOU SHOWER IN AN ALCOVE, IN
UTILISEZ CE MANUEL POUR INSTALLATION DE LA DOUCHE AVEC PANNEAU LATÉRAL. CE MANUEL
NE PEUT ÊTRE UTILISÉ QUE POUR INSTALLATION AVEC PANNEAU LATÉRAL. SI VOUS INSTALLEZ LA
DOUCHE EN MODE ALCÔVE, NE PAS UTILISER CE MANUEL, UTILISEZ L'AUTRE MANUEL FOURNI AVEC
UTILICE ESTE MANUAL PARA INSTALAR LA DUCHA CON PANEL LATERAL. ESTE MANUAL SÓLO
PUEDE UTILIZARSE PARA LA INSTALACIÓN CON UN PANEL LATERAL. SI INSTALA LA DUCHA EN MODO
ALCOBA, NO UTILICE ESTE MANUAL, USE EL OTRO MANUAL SUMINISTRADO CON EL PLATO DE
1) PREMIÈREMENT, INSTALLEZ VOTRE BASE DE DOUCHE (EN VOUS SERVANT DE CE MANUEL).
2) DEUXIÈMEMENT, INSTALLEZ VOS PANNEAUX MURAUX (SI APPLICAPLE).
Una guía de instalación de vídeo (V01) está disponible en nuestro canal de Youtube:
OVE 2020-11-12
INSTALLATION MANUAL | MANUEL D'INSTALLATION | MANUAL DE INSTALACIÓN
WITH SIDE PANEL | AVEC PANNEAU LATÉRAL | CON PANEL LATERAL
THAT CASE USE THE OTHER MANUAL SUPPLIED IN YOUR SHOWER BASE PACKAGE.
START WITH THIS INSTALLATION MANUAL
1) FIRST, INSTALL YOUR SHOWER BASE (USING THIS MANUAL)
2) SECOND, INSTALL YOUR SHOWER WALL PANELS (IF APPLICABLE).
3) THIRD, INSTALL YOUR SIDE PANEL
4) FOURTH, INSTALL YOUR SHOWER DOOR.
COMMENCER PAR CE MANUEL D'INSTALLATION
3) TROISIÈMEMENT, INSTALLEZ VOTRE PANNEAU LATÉRAL
4) QUATRIÈMEMENT, INSTALLEZ VOTRE PORTE DE DOUCHE.
COMIENCE CON ESTE MANUAL DE INSTALACIÓN
1) PRIMERO, INSTALE SU PLATO DE DUCHA (USANDO ESTE MANUAL).
2) SEGUNDO, INSTALE SU PANELES DE PARED (SI CORRESPONDE).
3) TERCERO, INSTALE SU PANEL LATERAL
4) CUARTO, INSTALE SU PUERTA DE DUCHA.
An installation video guide (V01) can be found on our Youtube channel:
Un guide d'installation video (V01) est disponible sur notre chaîne Youtube:
https://tinyurl.com/yyqujov5
Questions, problems, need help?
Call our customer service department at
1-866-839-2888, 8 a.m. - 5 p.m., EST, Monday - Friday
Questions, problèmes ou besoin d'aide?
Contactez notre service à la clientèle au
1-866-839-2888, du lundi au vendredi de 8h00 à 17h00 HNE.
Preguntas, problemas o necesita ayuda?
Llame a nuestro departamento de servicio al cliente al
1-866-839-2888, 8 am. – 5 pm., HDE, Lunes a Viernes.
www.ovedecors.com | customerservice@ovedecors.com
48.00x36.00x2.76" ADENA DSH
LA BASE DE DOUCHE.
DUCHA.
P. 1
Publicidad
