Tabla de contenido
Publicidad
ENGLISH
DEUTSCH
Reproducción de discos Blu-ray/
DVD
A continuación se describe el procedimiento para reproducir discos
Blu-ray/DVD.
1
Prepare la reproducción.
q
Encienda la alimentación de la televisión,
el subwoofer y el reproductor.
w
Configure la entrada de televisión
en esta unidad.
e
Cargue el disco en el reproductor.
2
Pulse
ON
para encender la unidad.
3
Pulse
BD
o
DVD
dos veces
para alternar entre la fuente
de entrada del reproductor
utilizado para la reproducción.
4
Reproduzca el componente conectado a la unidad.
Realice la configuración necesaria en el reproductor
(configuración de idioma, subtítulos, etc.) de antemano.
Reproducción de un CD
A continuación se describe el procedimiento para usar un reproductor de CD.
1
Prepare la reproducción.
q
Encienda la alimentación de la televisión,
el subwoofer y el reproductor.
w
Cargue el disco en el reproductor.
2
ON
Pulse
para encender la unidad.
3
CD
Pulse
para cambiar la fuente
de entrada al reproductor de
CD.
4
Reproduzca el componente conectado a la unidad.
22
All manuals and user guides at all-guides.com
ESPAÑOL
ITALIANO
Reproducción desde un iPod ®
Con esta conexión, será posible reproducir archivos de vídeo, foto y audio.
Audición de música en un iPod ®
1
Conecte el iPod ® al puerto USB
(vpágina 18 "Conexión de un
iPod o un dispositivo de memoria
USB al puerto USB").
2
ON
Pulse
unidad.
3
USB
Pulse
para cambiar la fuente de
entrada a "USB".
NOTA
Si la pantalla de conexiones no se
muestra, el iPod podría no estar conectado
correctamente. Reconéctelo.
4
SEARCH
Pulse
o más para seleccionar el modo de visualización.
• Hay dos modos para visualizar el contenido de un iPod.
Modo Remoto
• Se muestran caracteres, números
y
ciertos
Los
caracteres
sustituyen por un "." (punto).
• En "Modo Navegación", la pantalla
del iPod se muestra como en la
imagen de la derecha.
Modo directo
• "Direct iPod" se visualiza en la pantalla de esta unidad.
Modo de visualización
Archivo de música
Archivos
reproducibles
Archivo de vídeo
Mando a distancia
Botones
(esta unidad)
activos
iPod ®
z Sólo se reproduce el sonido.
5
Utilice
ui
continuación, pulse
archivo que desea ver.
NEDERLANDS
para encender la
dos veces seguidas
y manténgalo pulsado durante 2 segundos
Muestra información del iPod en la pantalla
de la TV.
símbolos
en
inglés.
incompatibles
se
Puede desconectarse.
Muestra información del iPod en la pantalla
del iPod.
Modo Remoto
Modo directo
P
P
z
P
P
P
para seleccionar el elemento y, a
ENTER
o
para seleccionar el
p
SVENSKA
6
Pulse
ENTER
,
o
.
p
1
Comienza la reproducción.
• En el menú "USB" (vpágina 53) es posible configurar el tiempo
(valor predeterminado: 30 segundos) que permanece la visualización
uio p
en pantalla. Pulse
para volver a la pantalla original.
• Para reproducir archivos de audio comprimido
con reproducción ampliada de bajos o agudos,
se recomienda la reproducción en modo M-DAX
(vpágina 48). El ajuste predeterminado es
"OFF".
• Para comprobar el nombre del título, el intérprete
o el álbum desde el modo de navegación, pulse
STATUS
.
Funcionamiento del iPod
Botones
uio p
ENTER
SEARCH
(Pulsar y soltar)
SEARCH
(Mantener pulsado)
RETURN
6 7
(Mantener pulsado)
1
8 9
3
2
REPEAT
RANDOM
TV POWER
TV INPUT
La reproducción repetida y la reproducción aleatoria también
se pueden ajustar desde "Input Setup" – "Playback Mode"
(vpágina 44) en el menú.
NOTA
• Dependiendo del tipo de iPod y la versión del software que se utilice,
puede que no sea posible usar ciertas funciones.
• Tenga en cuenta que Marantz no aceptará ninguna responsabilidad
por cualquier problema surgido de los datos de un iPod al usarse la
unidad conjuntamente con el iPod.
Función
Manejo del cursor
Introducir
Cambio de imagen
Cambio del modo directo/remoto
Volver
Búsqueda manual
(retroceso rápido/avance rápido)
Reproducción / Pausa
Búsqueda automática (localización)
Pausa
Parada
Reproducción repetida
Reproducción aleatoria
Encendido/espera de la TV
(Predeterminado : Marantz)
Cambio de la entrada de TV
(Predeterminado : Marantz)
Publicidad
Tabla de contenido
