Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
luft /gasutsläppet om dessa utsätter de tillhörande munstyckena
och/eller anslutningsfl änsarna för ett farligt tryck.
g) Förbered lämpliga skydd mot seismiska tryck om enheten är
installerad i en seismisk zon.
h) Skydda enheten mot yttre eldsvådor genom att använda ett
eldsläckningssystem som är lämpligt för installationsplatsen.
i) Ifall av drift stemperaturer som överskrider 60°C, förbered
lämpliga skyddsanordningar för att undvika brännskador vid
oförutsedda och/eller tillfälliga kontakter.
RESPEKTERA RIKTNINGARNA FÖR INGÅENDE
OCH UTGÅENDE LUFT- OCH VATTENANSLUTNING-
AR (PÅ PLÅTARNA).
LUFT-/GASANSLUTNINGAR: Anslut tryckluft sledningen till
de gängade/fl änsade uttagen på kylsystemet (om fl änsar som inte
har standardmått används, kontrollera att fl änsens innerdiameter
medger fri luft passage genom kylsystemets samtliga ledningar).
Anläggningarna skall installeras omedelbart eft er kompressorn,
och separatorn skall vara monterad eft er kylsystemet.
VATTENINTAG: Anslut vattenledningarna till kylsystemets
gängade/fl änsade uttag och försäkra sig om följande:
• Vattenintaget skall alltid vara placerat under utloppet (för att
förbättra eff ekten och garantera att vattnet rinner ur när det
inte cirkulerar).
• Vattenutloppet måste vara fritt (för att undvika att vattnet
fi ltrerar in i tryckluft sledningen i händelse att det skulle uppstå
sprickor).
• För slutna vattenkretslopp, begär seperata instruktioner och
installera en säkerhetsventil (regleras på ett lägre tryck än det
maxiamala säkerhetstryck som anläggningens svagaste punkt
kan tåla).
• Garantera ett konstant vattenintag och installera en fl ödes-
kontroll (tex synligt utlopp, fl ödesmätare) eller en automatisk
stoppanordning på kompressorn.
5. Drift och underåll
Underhållet måste utföras av yrkeskunnig personal.
VAD BETRÄFFAR SEPARATORN, SE RESPEKTIVE MANUAL.
Vätskeintagstemperaturen får aldrig överstiga temperaturen angi-
ven på märkplåten. För temperaturvärden som överstiger de som
är angivna på märkplåten, kontakta tillverkaren.
Utsätt inte enheten för utmattningsbelastningar härrörande från
upprepade växlingar i vätskeintagstemperaturen.
För att garantera en perfekt funktion, skall följande underhålls-
program och regler följas:
• Garantera ett konstant vattenfl öde.
• Följ vätskedrift stemperaturerna överenskomna på inköpsplat-
sen eller kontakta tillverkaren.
• Hindra att beläggningar bildas genom att hålla en så låg vat-
tentemperatur som möjligt vid utloppet.
• Töm kylsystemet på vatten när detta är ur funktion (på detta
sett undviker du att det bildas is).Underhållsprogram.
Svenska
Underhållsprogram
Underhållsfrekvens: Varje 1000-8000:e arbetstimme beroende
på tryckluft skvalitén och typ av kompressor.
Funktion: Eliminera kolet, tjäran och det damm som bildas i
kylsystemets ledningar med hjälp av lämpliga lösningsmedel.
Torka sedan ledningarnas insida noggrant med tryckluft .
Kontrollera eventuella frätande anslutningar, kontakta i så fall
den auktoriserade inspektören eller leverantören för tillåtelse att
fortsätta använda maskinen.
Underhållsfrekvens: Första ingreppet bör ske eft er 1000-1200
arbetstimmar. Följande ingrepp skall ske beroende på hur myck-
et beläggningar som bildas (vattnets hårdhet och temperatur).
Funktion: Anslut en pump vid kylsystemets vattenintag och ut-
lopp, rengör däreft er kretsen genom att låta en kemisk lösning
cirkulera i anläggningen. Skölj däreft er genom att låta vatten
strömma genom anläggningen.
RENGÖR ALLTID I MOTSATT RIKTNING GENTEMOT
KYLVATTNETS FLÖDESRIKTNING.
OBSERVERA: Ha alltid en uppsättning packningar i reserv.
- Observera att eft erkylare av rostfritt stål ej skall användas med
havsvatten. Statiskt havsvatten verkar frätande på rostfritt stål
- om havsvattnet töms ur och vattensidan på det rostfria stålet
utsätts för havsluft kommer korrosionen att fortsätta.
- Eft erkylare av kopparnickel bör genomgå passivering innan de
används. Passivering är ett engångsingrepp som uppnås genom
att du låter rent havsvatten fl öda från öppet hav genom eft erky-
laren under minst tre dagar, för att en skyddshinna skall bildas
på metallytan. Observera att vid låg havsvattentemperatur tar
det längre tid för skyddhinnan att bildas. Kopparnickellege-
ringar är känsliga för biologiska bekämpningsmedel och förore-
ningar (sulfatreducerande bakterier kan producera sulfi der som
kan medföra både korrosion och punktfrätning).. Dessa fi nns
typiskt i hamnområden och kustvatten, och vi rekommenderar
därför att du vid havsvattenskylning av kopparnickel-eft erkylare
ser till att vattnet konstant fl ödar genom eft erkylaren. Om kop-
parnickel-eft erkylaren typiskt används ombord på fartyg i hamn
eller där havsvattnet är förorenat rekommenderar vi att du spo-
lar ur eft erkylaren med rent havsvatten så fort fartyget lämnat
hamnen och befi nner sig i öppet vatten, så som skulle ske om
vattenfl ödet var konstant så som rekommenderat. Om däremot
permanentinstallation sker i förorenat vatten, till exempel i en
hamn eller på en fl ytande station, rekommenderar vi att en pro-
cess för utspolning med rent havsvatten introduceras, eller att
ett sekundärt hydraulsystem med rent vatten som kan användas
genom eft erkylaren installeras. Kontrollera och rengör eft erky-
larens ledningsknippe åtminstone en gång i kvartalet.
- Alla vattenkylda eft erkylare skall skyddas mot rost eller andra
fasta partiklar som kan fl öda in genom eft erkylarens kylvatte-
ninlopp. Undvik överfl ödning av vatten, över 2-3 m/s, vilket kan
skada luft /gas-rörledningarna vid vatteninloppet.
- Undvik även att lämna vattensidan utan vatten. Använd inte
metallborste för avtagbara ledningsknippen, eft ersom dessa kan
skada ledningarna.
WFN/WFC/WFS/WFA/WFP
LUFT-/GASKRETS
VATTENKRETS
!
OBS
21
Publicidad
Tabla de contenido
