ÍNDICE DE MATERIAS
Por su propia seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Centro de servicio para parrillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Información de inscripción de la garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Símbolos de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Medidas de seguridad para la instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Garantía para la parrilla Kenmore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Uso y mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10
Lista de piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Vista esquemática de las piezas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Armado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-22
Resolución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23-25
Contratos de protección contra los gastos de reparaciones
Felicitaciones por una sabia adquisición. Su nuevo producto Kenmore®
ha sido diseñado y fabricado para ofrecerle muchos años de
funcionamiento fiable. Pero, como ocurre con todo producto, es posible
que sea necesario repararlo de vez en cuando. Ésa es la razón por la
que el contar con un contrato de protección contra los gastos de
reparaciones puede ahorrarle dinero y molestias.
Adquiera ahora un contrato de protección contra los gastos de
reparaciones y protéjase contra los inconvenientes y los gastos
inesperados.
Su contrato de protección contra los gastos de reparaciones incluye:
Servicio experto que ofrecen nuestros 10,000 especialistas en
reparaciones
Servicio ilimitado sin cargo por piezas ni por mano de obra para
todas las reparaciones amparadas por el contrato
Cambio del producto, por un valor de hasta $1500, si no se
puede reparar su producto amparado por el contrato
Descuento de un 10% del precio regular del servicio de
mantenimiento y de las piezas utilizadas en el servicio de
mantenimiento que no estén amparadas por el contrato; además,
un descuento de un 10% del precio regular de los controles de
mantenimiento preventivo
Asistencia inmediata por teléfono: Lo llamamos Solución
instantánea, es la asistencia telefónica por parte de un técnico de
Sears. Imagínese que somos un "manual de propietario parlante."
Una vez que haya adquirido los servicios que le ofrece el contrato, le
bastará una llamada telefónica para concertar una cita para las
reparaciones. Puede llamar a cualquier hora del día o de la noche, o
puede concertar una cita en línea.
El contrato de protección contra los gastos de reparaciones es una
adquisición sin riesgos. Si, por alguna razón, lo cancela durante el
período de garantía, le reembolsaremos todo su dinero. O, después
que venza la garantía, le reembolsaremos una cantidad calculada a
prorrata. ¡Compre su contrato de protección contra los gastos de
reparaciones hoy mismo!
Se aplican algunas limitaciones y exclusiones.
Pida mayor información y precios llamando al 1-800-827-6655.
Servicio de instalación de Sears
Para la instalación profesional por Sears de electrodomésticos,
dispositivos para abrir puertas de cocheras, calentadores de agua, y
otros artefactos para el hogar, en EE. UU., llame al 1-800-4-MY-HOME
GARANTIA LIMITADA
GARANTÍA COMPLETA DE UN AÑO PARA LA PARRILLA
KENMORE
Si esta parrilla falla debido a defectos de material o de mano
de obra dentro del plazo de un año desde la fecha de
compra, llame al 1-800-4-MY-HOME ón gratuita (o el cambio
si la reparación resulta imposible de realizar).
Cinco años de garantía limitada en quemadores
Garantía de cinco años, desde la fecha de compra, para el
cambio, sin cargo, de todo quemador que se perfore debido
al óxido. Luego del primer año de la fecha de compra, usted
debe pagar el costo de la mano de obra por la instalación.
El amparo de las garantías excluye las pilas del encendedor
y la pérdida de la pintura, la decoloración o la oxidación de
la superficie de las piezas no reutilizables de la parrilla que
se puedan gastar debido al uso normal, dentro del período
de la garantía, o debido a condiciones que resulten del uso
normal, accidentes o mantenimiento inadecuado.
El amparo de todas las garantías quedará nulo y sin valor si
la parrilla se usa alguna vez para fines comerciales o de
alquiler.
Esta garantía es válida únicamente si la parrilla se usa en los
Estados Unidos.
Esta garantía le otorga derechos específicos, y es posible
que tenga otros derechos que pueden variar de un estado a
otro.
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179
ADVERTENCIA
PROPOSICION 65 DEL ESTADO DE CALIFORNIA
1. En el estado de California se sabe que los
subproductos de la combustión, que se producen al
usar este producto, contienen substancias químicas
que causan cáncer, defectos congénitos u otras
lesiones al aparato reproductor.
2. Este producto contiene substancias químicas,
incluyendo el plomo y compuestos de plomo, que
en el estado de California se sabe que las causan
cáncer, defectos congénitos u otras lesiones al
aparato reproductor.
Lávese las manos después de manipular este
®
.
®
464323510 • 3