M
LT
Sudedamosios dalys
A. Skrudinimo anga
B. Išorinis korpusas
C. Trupinių surinkimo dėklas
D. Atšildymo mygtukas su
kontroline lempute
E. Pašildymo mygtukas su
kontroline lempute
F. Sustabdymo mygtukas su
kontroline lempute
G. Skrudinimo valdiklis
H. Paleidimo svirtelė ir
duonos kėliklis
I.
Bandelių pašildymo
grotelės įvairioms
bandelėms pašildyti
J. Bandelių šildytuvo svirtelė
K. Maitinimo laidas ir
kištukas
L. Laido laikymo vieta
(skrudintuvo apačioje)
M. Apsauginis gaubtas nuo
dulkių*
*priklauso nuo modelio *atkarīgs no modeļa * afhankelijk van het model. *avhengig av modell
E
D
H
F
G
LV
Sastāvdaļas
A. Maizes ievietošanas atvere
B. Ārējais korpuss
C. Drupatu uztvērējs
D. Atkausēšanas taustiņš ar
indikatora gaismu
E. Atkārtotas uzsildīšanas
taustiņš ar indikatoru
F. Apstādināšanas taustiņš ar
indikatoru
G. Maizes apcepšanas
vadības poga
H. Uzsākšanas svira un
maizes pacēlājs
I.
Maizīšu sildīšanas restes
maizīšu un bulciņu
uzsildīšanai
J. Maizīšu uzsildīšanas svira
K. Barošanas vads un
spraudnis
L. Vada uzglabāšanas
nodalījums (tostera
apakšdaļā)
M. Putekļu pārsegs *
I
A
L
NL
Onderdelen
A. Roostersleuf
B. Buitenbehuizing
C. Kruimellade
D. Ontdooitoets met
indicatielampje
E. Heropwarmen-toets met
indicatielampje
F. Stoptoets met
indicatielampje
G. Bruiningsregeling
H. Starthendel en broodlift
I.
Opwarmrek voor broodjes
om broodjes en koeken
op te warmen
J. Hendel voor broodjesrek
K. Voedingssnoer en stekker
L. Snoeropberg mogelijkheid
(aan de onderzijde van de
broodrooster)
M. Stofdeksel *
J
B
C
K
NO
Komponenter
A. Brødristeråpning
B. Ytre hus
C. Smuleskuff
D. Tineknapp med
indikatorlys
E. Knapp med indikatorlys
for gjenoppvarming
F. Stoppknapp med
indikatorlys
G. Bruningskontroll
H. Starthendel og brødløfter
I.
Holder for oppvarming av
boller og rundstykker
J. Hendel for bollevarmer
K. Strømledning og støpsel
L. Ledningsoppbevaring
(på undersiden av
brødristeren)
M. Støvdeksel *
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
pL
pT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
27