English
PARTS IDENTIFIER
PART NUMBER
NÚMERO DE PIEZA
PART
PIEZA
PART NAME
2
FOR FIG. 2
Right Leg
Pata Derecha
6
FOR FIG. 5
Marcador
Electronic Scorer
Electrónico
10
FOR FIG. 6
Adapter
Adaptador
ACCESSORIES
11
FOR FIG. 6
Pusher
Golpeador
HARDWARE
A1
Allen Key
Llave Allen
A5
FOR FIG. 3, 6
x24
4x15mm Screw
Tornillo 4x15mm
AH060Y19030
1
Mainframe
3
FOR FIG. 2
x2
Left Leg
Pierna Izquierda
7
FOR FIG. 5
x1
Soporte de
Scorer Support
Marcador
x1
12
FOR FIG. 6
x2
Almohadilla
Felt Pad
de Fieltro
A2
FOR FIG. 2
x1
Cerrojo
1/4"x1-1/8" Bolt
1/4"x1-1/8"
A6
FOR FIG. 4
4x12mm Screw
Tornillo 4x12mm
(Continued on the next page.)
IDENTIFICADOR DE PIEZAS
FOR FIG. 1
x1
Unidad Principal
4
FOR FIG. 3
x2
Panel de extremo
End Leg Panel
de la pata
8
FOR FIG. 1
x2
Goal Box
Caja Objetivo
with Wire
con Cable
13
x2
Round Puck
Puck Redondo
A3
FOR FIG. 2
x12
1/4" Washer
Arandela 1/4"
x4
5
(Continúe en la siguiente página.)
FIG NUMBER
NÚMERO DE FIG
QUANTITY
CANTIDAD
NOMBRE DE PIEZA
5
FOR FIG. 3
x2
Panel lateral
Side Leg Panel
de la pata
9
FOR FIG. 2
x2
Nivelador
Leg Leveler
de Pierna
ACCESORIOS
x2
HARDWARE
A4
FOR FIG. 5
x12
3x8mm Screw
Tornillo 3x8mm
www.medalsports.com
Español
x2
x4
x2