Sony Bravia KDL-52V4000 Manual De Instrucciones página 74

Réglage HDMI
32
FR
Entrée AV2 Spécifie le signal à entrer depuis la prise
Réglez, généralement, sur « Auto ».
Toutefois, selon l'appareil raccordé, il se peut que le signal ne
soit pas détecté correctement même si « Auto » est
sélectionné. Si la vidéo de l'appareil raccordé à la prise
« Composite », « S Vidéo », ou « RVB » pour le signal de
l'appareil raccordé.
Sortie AV2 Spécifie le signal à sortir à la prise
vous raccordez un enregistreur ou autre appareil
d'enregistrement à la prise
enregistrer le signal de sortie provenant d'un autre appareil
raccordé au téléviseur.
TV
Auto
Haut-parleur Haut-parleur TV Active et émet le son du téléviseur par les
Système Audio Désactive les haut-parleurs du téléviseur
Sortie audio Variable
Fixe
Permet au téléviseur de communiquer avec un appareil compatible avec la fonction
contrôle HDMI et raccordé aux prises HDMI du téléviseur. Notez que les réglages
de communication doivent aussi être effectués sur l'appareil raccordé.
Commande pour Permet de spécifier la liaison ou non des opérations du
HDMI téléviseur et de l'appareil compatible contrôle HDMI
raccordé. Lorsque ce paramètre est réglé sur « Oui », les
éléments de menu suivants peuvent être exécutés. La
consommation électrique est toutefois plus élevée qu'en
mode de veille normal.
Si un appareil Sony spécifique compatible contrôle HDMI est
raccordé, ce réglage est appliqué automatiquement à
l'appareil raccordé lorsque l'option « Commande pour
HDMI » est réglée sur « Oui » au moyen du téléviseur.
Arrêt auto des Lorsque cette option est réglée sur « Oui », l'appareil
périph. compatible contrôle HDMI raccordé se met hors tension
lorsque vous placez le téléviseur en mode de veille au moyen
de la télécommande.
Allumage TV Lorsque cette option est réglée sur « Oui », le téléviseur se
auto met sous tension lorsque vous mettez sous tension l'appareil
compatible contrôle HDMI raccordé.
/ AV2 ne s'affiche pas correctement, sélectionnez
Emet les diffusions de télévision.
Emet ce qui est affiché sur l'écran (sauf les
signaux des prises
IN, HDMI IN 1, HDMI IN 2, HDMI IN 3
et /
~
• HDMI IN 3 n'est pas disponible avec le
KDL-40L4000.
haut-parleurs du téléviseur.
et émet le son du téléviseur d'un appareil
audio externe raccordé aux prises de
sortie audio du téléviseur.
Vous pouvez aussi mettre sous tension un
appareil raccordé compatible contrôle
HDMI après avoir effectué les réglages
appropriés de contrôle HDMI.
Vous permet d'utiliser la télécommande
du téléviseur pour commander la sortie
audio d'une chaîne audio raccordée au
téléviseur.
La sortie audio du téléviseur est fixée.
Utilisez la commande de volume de votre
récepteur audio pour régler le volume (et
autres paramètres audio) transitant par
votre chaîne audio.
/ /
/ / AV2. Si
/ / AV2, vous pouvez
/ COMPONENT
PC IN).
AV2.
/