Vega VEGABAR 82 Instrucciones De Servicio página 10

3 Descripción del producto
Presión sistema de
medición
Temperatura sistema de
medición
Tipos de presión
10
Para más información, consulte el capítulo " Combinación primario -
secundario " de este manual de instrucciones.
Para alcanzar el Safety Integrity Level (SIL) para la presión diferencial
electrónica, ambos instrumentos tienen que tener cualificación SIL.
Elemento sensor es la celda de medición CERTEC
cerámica resistente. La presión del proceso provoca una deflexión
de la membrana cerámica, provocando de esta forma una variación
de capacidad dentro de la celda de medición. Esta es transformada
en una señal eléctrica y emitida como valor de medida a través de la
señal de salida.
Fig. 3: Estructura de la celda de medición CERTEC
1 Membrana de proceso
2 Soldadura de vidrio
3 Cuerpo básico
La celda de medida se emplea en dos tamaños: CERTEC
y Mini-CERTEC (ø 17,5 mm).
®
Un sensor de temperatura en la membrana cerámica de la celda de
medida de CERTEC
®
de medida de Mini-CERTEC
ceso. El valor de temperatura se entrega a través del sensor primario.
Con la celda de medida CERTEC
saltos extremos de temperatura. Los valores son comparados con los
de otra medición de temperatura en el cuerpo básico de cerámica.
La electrónica inteligente del sensor compensa por lo demás en el
transcurso de unos pocos ciclos de medición errores de medición
generalmente inevitables por choque de temperatura. Dependien-
do de la atenuación ajustada, estos solamente causan variaciones
pequeñas y momentáneas de la señal de salida.
Presión relativa: la celda de medida está abierta hacia la atmós-
fera. La presión ambiental es detectada por la celda de medida y
compensada. Por eso la misma no afecta en forma alguna el valor de
medición.
La función de desactiva automáticamente con temperaturas mayores de
1)
100 °C, y vuelve a activarse automáticamente con temperaturas menores de
95 °C.
VEGABAR 82 • Dispositivo secundario para presión diferencial electrónica
o en el cuerpo básico de cerámica de la celda
registra la temperatura actual del pro-
®
se detectan de inmediato también
®
con membrana
®
1
2
3
®
(ø 28 mm)
®
1)