OZNAČEVANJE:
F
Slika 6 Oznake na izdelku
STANDARD, S KATERIM JE IZDELEK SKLADEN
EN12492 2012; EN 1077 2007
CERTIFICIRAL
SGS United Kingdom Limited, Weston-super-Mare,
BS22 6WA, UK. Notified Body No: 0120
PROIZVAJALEC
Oberalp S.P.A., Via Waltraud Gebert Deeg Strasse 4,
39100 Bozen
Mips ab ne jamči in ne more jamčiti, da oseba, udeležena v
trku, padcu ali drugih udarcih v glavo ali telo, pri tem pa bo
nosila to čelado, opremljeno s sistemom mips, ne bo utrpela
nikakršne poškodbe ali pretresa. Uporabnik je setnanjen z
dejstvom, da ga ne more nobena čelada (vključno s to čela-
do) zaščititi pred vsemi poškodbami. Uporabnik se zaveda,
da vsa tveganja, vključno s tveganjem telesne poškodbe in
smrti, izvirajo iz uporabnikovih športnih, rekreacijskih ali dru-
gih aktivnosti, ki jih izvaja med nošenjem te čelade. Do mere,
ki jo dovoljuje veljavna zakonodaja, družba mips ab ne daje
nobene garancije, izrecne ali implicirane, v zvezi s to čelado,
razen te, ki jo daje izrecno v tem dokumentu in vključno z
garancijo, podano v ucc v razdelkih 2-314 in 2-315.
Manual_beast_helmet.indd 49
A
基本事項
本製品をご使用になる前にこの取扱説明書をよくお読みになり、内容に
従がってください。取扱説明書に従がわない場合、本製品の持つ安全性
が損なわれる可能性があります。
頭部を保護する本ヘルメットはスキーおよびスノーボード用に作られて
います。また、クライミング用ヘルメットとしてもご使用いただけま
す。本製品について十分ご理解の上ご使用ください。
次についてご注意ください:スキー、スノーボード、また登山、クライ
ミングは予期せぬリスクを伴う危険なスポーツです。どのような行為や
決定もすべてお客様自身の責任において行われます。これらのスポーツ
に伴うリスクは、実際に始める前に理解するようにしてください。登
山・クライミングを始める前に適切な指導(山岳ガイドやクライミング
トレーナーなどによるもの)を受けるようSALEWAはお薦めしま
す。加えて、救助作業が安全に行われるための適切な行動や技術につい
て理解することは、これらのスポーツを行う個人の責任です。製造者は
用具の乱用や誤った使用によって起こるいかなる結果についても一切責
任を負いません。また、使用されている他の保護具に関する認定情報に
もご注意ください。
B
ご使用上の注意
ヘルメットの調整
警告:ヘルメットは、ご使用になる個人の頭の大きさと形に合い、正し
く装着された場合に最大限に頭部を保護することができます。サイズな
どが適切でない場合はご使用をおやめください。別のサイズまたは型に
変更してください。頭に合っていないヘルメット、大きすぎるヘルメッ
トはヘルメットの保護力を著しく損ないます。
図1-頭のサイズにフィットするようヘルメットを調整:はじめにヘッ
ドバンドが最大になるようダイヤルを回して(反時計周り)広げ、ヘ
ルメットを装着してください。それからヘルメットが頭にぴったりフ
ィットするまでダイヤルを時計回りに回します。さらにしっかりフィッ
49
14.02.17 11:35