Tabla de contenido
Publicidad
1 1
Homologación y códigos de aprobación
A. Certifi cación de la chimenea
MODELOS: 6000GLX-IPI-R, 6000GLX-IPI-S,
6000GLX-IPILP-R, 6000GLX-IPILP-S
LABORATORIO: Underwriters Laboratories, Inc. (UL)
TIPO: Aparato de gas con ventilación directa que calienta
ESTÁNDAR: ANSI Z21.88-2002 • CSA2.33-M98 • UL307B
Este producto está homologado de acuerdo con las normas
de ANSI como un "Aparato de gas ventilado que calienta"
y las secciones aplicables de "Aparatos de gas que ca-
lientan para casas prefabricadas y vehículos recreativo",
y "Aparatos de gas para uso a grandes alturas".
AVISO: Esta instalación debe ajustarse a los códigos
locales. De lo contrario, debe regirse por los códigos del
National Fuel Gas, la última edición de ANSI Z223.1 en los
EE.UU. y los códigos de CAN/CGA B149 en Canadá.
ESTA CHIMENEA NO FUE DISEÑADA PARA SER UTILI-
ZADA COMO UNA FUENTE PRIMARIA DE CALOR. Esta
chimenea fue evaluada y aprobada para suplementar la ca-
lefacción de una habitación o para decorar. No se debe ser
considerado como calefacción primaria a la hora de realizar
cálculos de calefacción residenciales.
B. Especifi caciones del vidrio cerámico
Esta chimenea está equipada con vidrio cerámico de 5
mm. Reemplace el vidrio con vidrio cerámico de 5 mm.
Por favor contacte a su concesionario para ordenar vidrio
de repuesto.
C. Especifi caciones de BTU
Modelos
EE.UU. (De 0 a 2000 pies) o
Canadá (De 2000 a 4500 pies)
EE.UU.
6000GLX-IPI-R (NG)
6000GLX-IPI-S (NG)
CAN
EE.UU.
6000GLX-IPILP-R
6000GLX-IPILP-S
CAN
Entrada
Entrada
Tamaño del
máxima
mínima
orifi cio
de BTU/h
de BTU/h
(DMS)
39
40,000
18,700
53 (2)
40
36,000
16,830
54 (2)
54
36,000
16,500
68 (2)
55
32,400
14,850
69 (2)
Heat & Glo • 6000GLX-IPI-S/-R, 6000GLX-IPILP-S/-R • 2101-900VSP Rev. I • 8/09
D. Instalaciones en lugares altos
AVISO: Si el valor de calentamiento del gas ha sido redu-
cido, estas reglas no se aplican. Consulte a su compañía
local de gas o la autoridad competente.
Si instala la chimenea a una altura mayor de 2000 pies:
• En los EE.UU.: Reduzca la capacidad nominal de entrada
un 4 % por cada 1000 pies sobre una altitud de 2000 pies.
• En CANADÁ: Reduzca la capacidad nominal de entrada
un 10% en altitudes entre 2000 y 4500 pies. Consulte a su
compañía local de gas si la altitud sobrepasa los 4500 pies.
Consulte a su compañía local de gas para determinar el
tamaño correcto del orifi cio.
E. Defi nición de materiales incombustibles
Materiales que no puedan prenderse fuego y quemarse.
Estos materiales son aquellos que consisten en su totali-
dad de acero, hierro, ladrillo, baldosa o azulejo, concreto,
pizarra, vidrio o enlucido, o cualquier combinación de es-
tas materias.
Los materiales que hayan pasado la prueba del ASTM E
136, Standard Test Method for Behavior of Materials
in a Vertical Tube Furnace at 750° C y UL763 serán
considerados como incombustibles.
F. Defi nición de materiales combustibles
Se consideran combustibles aquellos materiales hechos
o revestidos con madera, papel comprimido, fi bras de
plantas, plásticos materiales que puedan prenderse fue-
go y quemarse, hayan o no recibido un tratamiento igní-
fugo o de enlucido.
G. Códigos Eléctricos
AVISO: Esta chimenea debe
tierra conforme a los códigos locales o, en ausencia de los
códigos locales, conforme a la edición más reciente del
National Electric Code ANSI/NFPA 70- o el Canadian
Electric Code, CSA C22.1.
• Si la chimenea es instalada cerca de un baño o un
lavamanos, se debe instalar un interruptor de falla a
tierra para corriente alterna de 110-120 voltios. Siga los
códigos eléctricos correspondientes.
ser cableada y conectada a
7
Publicidad
Tabla de contenido
