Página 1
Manual de instrucciones 142RB 152RB Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese Español de entender su contenido antes de utilizar la máquina.
SIGNIFICADO DE LOS SÍMBOLOS Símbolos Utilice siempre guantes protectores ATENCIÓN: Las desbrozadoras, homologados. quita arbustos y recortadoras pueden ser peligrosas. Su uso descuidado o erróneo puede provocar heridas graves o mortales al operador o terceros. Utilice botas antideslizantes y seguras. Antes de utilizar la máquina, lea bien el manual de instrucciones hasta comprender su contenido.
CONTENIDO Husqvarna AB trabaja constantemente para perfeccionar sus Indice productos y se reserva, por lo tanto, el derecho a introducir modificaciones en la construcción y el diseño sin previo aviso. SIGNIFICADO DE LOS SÍMBOLOS Símbolos ................2 CONTENIDO Índice .................. 3 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ATENCIÓN: El diseño original de la...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Equipo de protección personal Equipo de seguridad de la máquina INFORMACIÓN IMPORTANTE En esta sección se describen los distintos componentes de • Una desbrozadora, quita arbustos o recortadora seguridad de la máquina, qué función cumplen y cómo se debe puede ser una herramienta peligrosa si se utiliza mal realizar la revisión y el mantenimiento para garantizar su o en forma negligente, y provocar heridas graves o...
Página 5
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 6. Silenciador 4. Sistema de amortiguación de El silenciador está diseñado vibraciones para que el nivel de sonido sea el más bajo posible y para Su máquina está equipada despedir los gases residuales con un sistema de del motor fuera del operario.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Control mantenimiento y servicio 3. Protección para el equipo de corte del equipo de seguridad de la máquina • Controle que la protección no esté dañada INFORMACIÓN IMPORTANTE y que no tenga grietas. • Todo tipo de reparación y servicio de la máquina •...
Página 7
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 6. Equipo de corte 7. Desprendimiento de emergencia Esta sección muestra cómo, realizando un mantenimiento correcto y utilizando el equipo de corte debido: • Controle que las correas del • reduce la tendencia de la máquina sacudir arnés están correctamente •...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Equipo de corte Cabezal de corte • Utilice solamente los INFORMACIÓN IMPORTANTE cabezales e hilos de corte Esta sección muestra cómo realizando un recomendados. Han sido mantenimiento correcto y utilizando el equipo de probados por el fabricante corte debido se reduce la tendencia de la máquina y se adaptan a un tipo a dar sacudones, se obtiene una capacidad...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Instrucciones generales de seguridad Seguridad con el combustible INFORMACIÓN IMPORTANTE • Utilice un recipiente de • La máquina está construida solamente para recortar hierba y desbrozar matorrales. combustible con • Los únicos accesorios que Vd. puede acoplar al protección antirebose.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Instrucciones generales de trabajo Ajuste del arnés y la desbrozadora ATENCIÓN INFORMACIÓN IMPORTANTE Al trabajar con una desbrozadora, ésta debe estar siempre colgada del arnés; de • Esta sección trata reglas fundamentales para el lo contrario la máquina no puede trabajo con la desbrozadora y la recortadora.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Técnica básica de desbroce Desbroce de hierba con hoja • Para todo tipo de hierba • Recorte siempre con el acelerador al máximo al desbrozar y alta o gruesa se utiliza la cortar. hoja. • Después de cada momento de trabajo reduzca siempre la •...
Página 12
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Corte Corte de hierba con el cabezal • La recortadora es ideal Recorte para cortar césped en • Mantenga el cabezal de lugares difíciles de alcanzar corte a poca distancia del con una cortadora de suelo. Es la punta del hilo césped común.
¿QUÉ ES QUÉ? ¿Qué es qué en la recortadora/desbrozadora? Cazoleta de apoyo Hoja Tope Recarga de lubricante Mango J Engranaje angulado Cabezal de corte Protección de hoja Llave de la tuerca de hoja Tubo Manual de instrucciones Fiador para aceleración de arranque Protección para transportes Acelerador Llave allen...
MONTAJE Montaje del mango J Montaje de la protección para transportes ATENCIÓN 1) Introduzca las puntas de Al montar el mango J, debe utilizarse únicamente hojas/cuchillas de césped o la cuchilla en las muescas cabezal de corte/cuchillas plásticas. No de la protección para utilizar nunca la hoja serrucho con el transportes (A).
MONTAJE Montaje de las demás protecciones Montaje del tubo flexible y equipos de corte 1) Saque el tornillo e introduzca la pieza de • Monte la protección (A) en conexión externa (con la el cuerpo del engranaje con junta tórica) en el tubo de la pieza de fijación (M) y empalme (A), y apriete el dos tornillos (L).
MONTAJE Ajuste del arnés y la desbrozadora Ajuste del cable • El cable del acelerador debe tenderse paralelamente al tubo ATENCIÓN flexible. Si se tuerce, vuelva a colocarlo en posición paralela. Al trabajar con una desbrozadora, ésta debe estar siempre colgada del arnés; de •...
Relación 1:50 (2%). • Si no es posible utilizar el aceite para motores de dos tiempos de Husqvarna, se puede utilizar otro de alta calidad e indicado para motores refrigerados por aire. Para elegir aceite consulte a su representante. Relación 1:25 (4%).
ARRANQUE Y DETENCIÓN Control antes de arrancar Motor frío ENCENDIDO: Coloque el mando de deten- Por motivos de seguridad ción en posición de arranque. siga las siguientes recomen- ESTRANGULADOR: daciones: Coloque el estrangulador en posición activa. • Controle la hoja BOMBA DE COMBUSTI- verificando que ni la base BLE: Bombee combustible...
MANTENIMIENTO Carburador Silenciador Su producto Husqvarna ha sido construido y fabricado conforme a especificaciones que reducen los gases de escape ATENCIÓN tóxicos. Cuando el motor ha consumido 8-10 depósitos de Algunos silenciadores tienen catalizador. Vea en ”Datos técnicos” combustible, el mismo ha sido ”rodado”. Para asegurarse de si su desbrozadora tiene catalizador.
MANTENIMIENTO Sistema de refrigeración Eje propulsor Para trabajar a la menor temperatura posible, el motor está El eje propulsor flexible está lubricado con grasa especial. El eje equipado con un sistema de refrigeración. debe lubricarse por lo menos cada 25 horas de trabajo. Con todas las máquinas se suministra un tubo de grasa para el eje.
3/4 partes. Utilice grasa especial de Husqvarna. • Para afilar correctamente el El lubricante del cuerpo del equipo de corte, lea las engranaje, normalmente no instrucciones en el envase.
MANTENIMIENTO Control semanal Plan de mantenimiento 1. Controle el sistema de A continuación siguen algunas instrucciones de mantenimien- arranque, la cuerda y el to. Si necesita mayor información contacte con el servicio muelle de retorno. oficial. 2. Controle que los casquillos Control diario aislantes de las vibraciones no estén dañados.
DATOS TÉCNICOS Datos técnicos 142RB 152RB Motor Cilindrada, cm 41,5 50,2 Diámetro del cilindro, mm Carrera, mm Velocidad en ralentí, rpm 2 600 2 600 10 400 10 400 Velocidad máxima recomendada (sin carga), rpm Velocidad en el eje de salida, rpm...
Página 24
Nosotros, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suecia, tel.: +46-36-146500, declaramos que las desbrozadoras Husqvarna 132RB, 142RB, a partir del número de serie del año 2002 en adelante (el año se indica claramente en la placa de identificación, seguido del número de serie), cumplen con las siguientes disposiciones en la DIRECTIVA DEL CONSEJO: - 98/37/CE, ”referente a máquinas”, Anexo IIA, del 22 de junio de 1998.
Página 25
Trimmy H II 15 cm 6" 7,5 m ~ 3,7 m 15 cm 6"...
Página 26
Trimmy SII 7,0 m 12 cm 5" ~ 3,5 m ~ 15 cm "Clic" 35-50 NM...
Página 28
Auto 55 >1,1 Kw <1,1 Kw 2,7 mm - 9,0 m 3,0 mm - 7,5 m 3,3 mm - 6,0 m 15 cm 6" 15 cm 6" 15 cm 15 cm 6" 6"...
Página 29
Tap n’Go 45 10 m 10 cm 4" 4,3 m 15 cm "Clic" 6"...
Página 30
10 m 10 cm 4" 4,3 m 15 cm "Clic" 6" ´+H)`¶6q¨...