349 pag mod di 322.qxp
ATTENTION – AVERTISSEMENT
Attention :
• Ne pas utiliser cet appareil pour un usage autre
que celui décrit dans ce livret.
• Contrôler l'intégrité de l'appareil après l'avoir sorti
de son emballage : dans le doute, s'adresser
immédiatement à une personne
professionnellement qualifiée ou à un Service
après-vente agréé Vortice. Placer les éléments de
l'emballage hors de la portée des enfants ou des
personnes handicapées.
• L'utilisation de tout appareil électrique implique le
respect de quelques règles fondamentales dont,
entre autres : a) ne pas toucher l'appareil avec les
Avertissement :
• Ne modifier l'appareil en aucune façon.
• Ne pas exposer l'appareil aux agents
atmosphériques (pluie, soleil, etc.).
• Le nettoyage de l'intérieur du produit ne doit être
entrepris que par du personnel qualifié (fig. 26-27).
• Ne pas immerger l'appareil ou des parties de celui-
ci dans l'eau ou d'autres liquides. Pour le
nettoyage, suivre les indications (fig. 28).
• Vérifier périodiquement si l'appareil est en bon
état. En cas de défectuosité, ne pas utiliser
l'appareil et contacter immédiatement un Service
après-vente agréé Vortice.
• En cas de dysfonctionnement et / ou de panne,
s'adresser immédiatement à un Service après-
vente agréé Vortice et exiger, en cas de réparation,
l'emploi de pièces détachées Vortice.
• Si l'appareil tombe ou reçoit des coups violents, le
faire vérifier immédiatement auprès d'un Service
après-vente agréé Vortice.
• L'installation de l'appareil est réservée à des
techniciens qualifiés.
• L'installation électrique à laquelle l'appareil est
branché doit être conforme aux normes en vigueur.
• Cet appareil n'a pas besoin d'être connecté à une
prise de terre car il a été construit avec une double
isolation.
• Brancher l'appareil sur le réseau / prise
d'alimentation électrique seulement si la puissance
de l'installation / de la prise est adaptée à la
puissance maximale de l'appareil. Dans le cas
contraire, s'adresser immédiatement à du
personnel professionnellement qualifié.
• Pour son installation, prévoir un interrupteur
omnipolaire dont la distance d'ouverture des
contacts est supérieure ou égale à 3 mm.
• Couper l'interrupteur général de l'installation dans
les cas suivants : a) dysfonctionnement ; b) pour
procéder à un nettoyage extérieur ; c) lorsque
l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue ou
brève période.
• L'appareil ne peut être utilisé comme accélérateur
de chauffe-eau, poêle etc. et il ne doit pas expulser
dans les conduits d'air chaud de ces appareils.
• Il est indispensable d'assurer une arrivée d'air
adéquate dans la pièce pour garantir le
fonctionnement de l'appareil. Si dans la pièce à
24/10/2006
8.56
Pagina 4
ce symbole indique la nécessité de prendre quelques précautions pour la
sécurité de l'utilisateur
ce symbole indique la nécessité de prendre des précautions pour éviter
d'endommager l'appareil
mains mouillées ou humides ; b) ne pas le toucher
pieds nus ; c) interdire aux enfants de toucher et
de jouer avec l'appareil ; d) contrôler la personne
handicapée durant l'utilisation de l'appareil.
• Ranger l'appareil hors de portée des enfants et des
personnes handicapées après l'avoir débranché du
réseau électrique pour ne plus l'utiliser.
• Ne pas utiliser l'appareil en présence de
substances ou de vapeurs inflammables telles que
l'alcool, les insecticides, l'essence, etc.
• Ne rien poser sur l'appareil et ne pas s'y asseoir.
ventiler, un autre appareil à combustion (tel que
chauffe-eau, radiateur à gaz, etc.) est installé et
qu'il n'est pas étanche, il faut s'assurer que le
renouvellement d'air est adéquat pour garantir une
combustion aussi parfaite que possible.
• L'appareil doit décharger dans une canalisation
simple (utilisée uniquement par ce produit).
• Ne pas couvrir ni obstruer les deux grilles
d'aspiration et de refoulement de l'appareil pour
assurer le passage optimal de l'air.
• La bouche de refoulement du produit doit toujours
être reliée à un conduit.
• La température ambiante maximum pour le
fonctionnement de l'appareil est la suivante :
Max 60°C.
• Ce symbole signifie que l'opération doit être
exécutée par du personnel
professionnellement qualifié.
N.B.
• Lorsque l'appareil est installé à une hauteur
inférieure à 2,3 m (fig. 3), il est obligatoire de
monter :
• le cadre avec grille de protection si un tuyau
court est branché à la bouche de
refoulement (pour en empêcher l'accès).
• la grille de protection si le tuyau n'est pas
relié à la bouche d'aspiration (aspiration
libre).
• Les modèles 100-125-150-160-200 sont équipés
100-125-150-160-200-200Q-250Q
d'un dispositif de sécurité pour excès de
température à fusible thermique.
• Les modèles 250-315 sont équipés d'un
dispositif de sécurité (à réarmement manuel)
qui interrompt le fonctionnement. Dans ce cas,
après avoir coupé le courant, laisser l'appareil
refroidir, éliminer la cause possible de
l'anomalie (grilles couvertes, ventilateur
bloqué, obstructions en canalisation etc.) puis
rétablir le courant. Si le dispositif de sécurité
intervient à nouveau, faire contrôler l'appareil
dans un Service après-vente agréé Vortice.
FRANÇAIS
sont équipés
11