5. En cualquier instalación en la cual puedan producirse daños
materiales/o lesiones personales causados por bombas que
no funcionan o tienen escapes, debido a interrupciones del
servicio eléctrico, a obstrucciones de ia tuberéa de descarga o
a cualquier otra razon debe utilizarse un sistema de seguridad,
una alarma o ambos.
6. Sostenga la bomba y la tubería durante el ensamblaje y la
instalacion. La falta de soporte puede ocasionar roturas de
la tubería, caIídas de la bomba, fallas de los cojinetes del
motor, etc.
7. Si la bomba es una bomba llena de aceite, la caja del
motor viene de fábrica llena de un lubricante dieléctrico,
para proporcionar una termotransferencia óptima del motor
y una lubricación permanente de los cojinetes. El uso de
cualquier otro lubricante podría causar averías y anular
la garantía. Este lubricante no es tóxico; no obstante, si
escapa de la caja del motor, puede quitarse rápidamente de
la superficie del agua, colocando sobre ella toallas de papel
u otro material absorbente para embeberlo, con el fin de no
perturbar la vida acuática.
CONEXIONES ELECTRICAS
1. Consulte el rótulo de la bomba, para conocer el voltaje
adecuado que se requiere. No la conecte a un voltaje
distinto del indicado.
2. Si la bomba está dotada de un enchufe eléctrico de tres
dientes, el tercer diente es para ponerla a tierra, con el fin de
prevenir el peligro de posibles choques eléctricos. NO QUITE
el tercer diente del enchufe. Se recomienda un circuito de
ramal independiente. No utilice cables de extensión. No corte
el enchufe del cable. Si se corta el enchufe o se acorta el cable,
la garantiá será nula.
3. Si el cable viene dotado de hilos conductores forrados, como
ocurre en los modelos de 230 voltios, cerciórese de que los
hilos conductores se encuentren conectados correctamente
a una fuente de electricidad. El hilo verde o amarillo, es el de
puesta a tierra; el hilo azul o blanco y el marrón o negro, son
hilos con corriente.
CONSULTE
LAS
ILUSTRACIONES
INSTRUCCIONES,
PARA
CORRECTAMENTE SU BOMBA LITTLE GIANT.
FUNCIONAMIENTO
1. La bomba se debe operar en agua limpia, con la toma de
voluta por debajo del nivel del líquido.
2. Las bombas pueden colocarse en cualquier posición. Se
suministran cuatro patas con ventosas para la bomba. Para
instalar las ventosas, moje los extremos y presiónelos en los
cuatro agujeros en el fondo de la carcasa de la toma.
3. No intente restringir el lado de la toma de estas bombas. La
restricción de la toma puede estropear el obturador o atorar
la bomba.
4. La abertura de descarga está diseñada para utilizarse con
tubería flexible con un diámetro interior de 1/2". Se incluye
un adaptador que encaja dentro de la abertura de descarga,
para permitir el uso de tubería flexible con un diámetro interno
de 3/8".
5. Para ajustar la tasa de flujo en las bomba de la Serie PES gire
el ajustador de flujo ubicado al frente de la bomba. Gire el
ajustador en sentido contrario a las manecillas del reloj para
aumentar el flujo y en la dirección de las manecillas de un reloj
para disminuirlo. Si la tasa de flujo debe reducirse aún más,
entonces coloque una válvula en el lado de descarga de la
bomba, o si se utiliza un tubo flexible, se puede emplear una
abrazadera sobre el tubo.
4
DE
LA
HOJA
MONTAR
Y
DESMONTAR
6. Si la unidad se mantiene sin funcionar por un período de
tiempo largo, siga las instrucciones de limpieza descritas en la
próxima sección. No permita que la unidad se congele. Esto
puede causar agrietamiento o deformaciones, lo cual puede
dest ruir la unidad.
INSTRUCCIONES DE SERVICIO
¡ASEGURESE DE QUE LA UNIDAD ESTE DESCONECTADA DE LA
FUENTA DE ALIMENTACION ELECTRICA ANTES DE INTENTAR
PRESTAR SERVICIO A LA UNIDAD O QUITAR CUALQUIER
COMPONENTE DE ELLA!
1. Esta unidad se encuentra lubricada permanentemente. No se
requiere lubricación.
2. Para desarmar la bomba para limpiarla, primero saque la
carcasa de la toma (Artículo 1) deslizándola hacia adelante. El
retén del filtro de la toma puede entonces sacarse de la carcasa
de la toma. Lave el filtro bajo un chorro de agua corriente, hasta
que todo el sedimento se lave y el agua corra limpia. NO retuerza
o doble el elemento del filtro. Para limpiar el impulsor, saque la
placa de la toma (Artículo 4), que está asegurada a presión.
Saque el impulsor. AVISO: el eje del impulsor está asegurado a
presión a la carcasa de la bomba. NO INTENTE sacar el eje. Use
un cepillo pequeño para limpiar cualquier corrosión o basura del
impulsor, del eje y de la cavidad del impulsor. Vuelva a armar
las piezas en el orden inverso. Para instalar el elemento del filtro,
primero coloque el elemento sobre las puntas del retén del filtro
y luego deslice el retén y el filtro a sus posiciones.
3. Si la bomba dispara los interruptores automáticos del circuito,
los interruptores de fallo a tierra (GFCI) o si no funciona
apropiadamente después de limpiarla, devuélvala a Little Giant
o llévela a un taller autorizado de servicio, NO intente efectuar
las reparaciones usted mismo.
4. Asegúrese de que el cordón eléctrico esté en buen estado y que
no tenga hendiduras ni cortes.
DE