CARCASAS EMPOTRADAS PARA CONSTRUCCIONES NUEVAS IC20LED,
IC920LED, IC1420LED, IC22LED, IC922LED Y IC1422LED DE JUNO
INSTALACIÓN EN UN
TECHO SUSPENDIDO
Impulsador
de LED
Figura 6
Paso 1. Ubique el centro de la abertura
planteada en el panel del techo y corte un
agujero de tamaño apropiado*.
Paso 2. Coloque el panel del techo en la rejilla
de barras-T .
Paso 3. Ponga el accesorio en su posición y
presione la barra colgante con la muesca para
Barras-T integrada en las Barras-T (Figura 6).
Se proporcionan agujeros adicionales para
asegurar con alambre o con tornillos (Figura 7).
Paso 4. Siga los Pasos 1 a 4 bajo Conexión
Eléctrica.
* Nota: Corte un
agujero de 5-5/8"
(para carcasas de
5") o 6-7/8" (para
carcasas de 6").
Figura 7
REGULACIÓN DEL ACCESORIO
Luces focales (-U) de Voltaje Universal:
Carcasas de voltaje de entrada universal
(120VAC a 277VAC). Regulable con la mayoría
de reguladores de caja de pared de 0 a 10V .
Luces focales (-1) de 120VAC: Carcasas de
voltaje de entrada de 120VAC. Regulables
usando la mayoría de reguladores de caja de
pared incandescentes, magnéticos de voltaje
bajo y electrónicos de voltaje bajo*.
Consulte con Servicios de Productos Juno o en
el sitio web para compatibilidad.
*Los reguladores electrónicos de bajo voltaje
requieren una conexión de alambre neutral en
la caja de pared.
Teléfono de Servicios de Producto (888) 387-2212
1300 South Wolf Road • Des Plaines, IL 60018 • Teléfono 800-323-5068 • www.junolightinggroup.com
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
INSTRUCCIONES DE
CONEXIÓN ELÉCTRICA
Conector
Rápido
Paso 1. Proporcione el servicio eléctrico, según
su código eléctrico local, a la caja de empalmes
ubicada en el marco de yeso. El aislante de los
Impulsador
alambres de suministro debería estar clasificado
de LED
para al menos 90ºC.
Paso 2. Quite la tapa de la caja de empalmes.
Quite el/los troquel(es) correspondiente(s) para
dar cabida al tipo de servicio eléctrico usado/
permitido por su código eléctrico local (Figura 8):
Ducto Metálico. Quite el/los troquel(es)
redondo(s) correspondiente(s) y conecte el
ducto a la caja de alambrado con los conectores
correctos (no proporcionados).
Cable con Revestimiento No Metálico 12/2 ó
14/2 (Tipo NM-B). Quite los troqueles redondos
correspondientes y conecte el cable con los
conectores correctos (no proporcionados y no
se muestran).
Cable 12/3 ó 14/3 (Tipo NM-B). Remove
appropriate round knockouts and connect cable
with proper electrical connectors (not supplied
and not shown).
Paso 3. Pele el alambre de suministro 3/8"
e inserte cada alambre de suministro en el
conector correspondiente. Conecte el alambre
negro del accesorio al caliente, el alambre blanco
del accesorio al neutral y el alambre verde del
accesorio a tierra. (Figura 8).
Conecte los alambres violeta (+) y gris (-) del
regulador, (sólo modelos -U).
Paso 4. Coloque todo el alambrado y los
conectores de vuelta en la caja de empalmes y
vuelva a colocar la tapa.
Troquel para
Cable NM-B
(Forma D)
Sujetador de
Cable NM-B
(4 Lugares)
Instalación NM-B 12/2 ó 14/2
Troquel
Alambres de Regulación
de 0 a 10V (Sólo
modelos -U)
Figura 8
Cable NM-B
Figura 9
© 2014 Juno Lighting LLC
REEMPLAZO DE IMPULSADOR
El reemplazo del impulsador debe llevarse
a cabo por un electricista calificado. Quite
la carcasa interior del accesorio para
acceder al impulsador (Figura 6). Encargue
kits de repuesto según se identifique en el
impulsador. Los kits de repuesto incluyen
instrucciones detalladas para el reemplazo
del impulsador.
INSTALACIÓN DE BORDES
Después de que el techo esté acabado y
pintado, quite el protector de pintura del
accesorio. Deséchelo o recíclelo. Para
instalar bordes usando RESORTES quite el
REFLECTOR ÓPTICO girándolo 1/4 de giro
en el sentido contrarreloj (Figura 10). Conecte
los resortes a los SOPORTES-L del accesorio
como se muestra (Figura 11). Tome nota de los
detalles de la pestaña en la parte superior del
REFLECTOR ÓPTICO, alinee e inserte en el
accesorio y gire 1/4 de giro en el sentido
del reloj hasta que tope.
Para instalar bordes con RESORTES
DE TORSIÓN:
No es necesario quitar el REFLECTOR ÓPTICO
para bordes con lente. Para bordes con lente
equipados con un reflector interno, quite el
reflector proporcionado con el borde y deséchelo
o recíclelo.
Para bordes hiperbólicos, siga las instrucciones
proporcionadas con el borde.
Figura 10
Soporte-L
Figura 11
Rev 10/14
P3758 pág. 2 de 2
Reflector
Óptico
Resorte