Installation - Installation - Instalación
Built-in body test
Fig. 16 - Open the supply water network.
Fig. 17 - Using the wrench supplied (C) use the opening control N°1 of the built-in body to check the
tightness of the corresponding outlet.
Fig. 18 - Using the wrench supplied (C) use the opening control N°2 of the built-in body to check the
tightness of the corresponding outlet.
Fig. 19 - Once the absence of leakages is checked bring the control in the initial position with the reference
line upwards.
Test du corps encastrement
Fig. 16 - Ouvrir le réseau hydrique d'alimentation.
Fig. 17 - Utilisant la clé fournie (C) agir sur la commande d'ouverture N°1 du corps encastrement pour
vérifier l'étanchéité de la sortie correspondante.
Fig. 18 - Utilisant la clé fournie (C) agir sur la commande d'ouverture N°2 du corps encastrement pour
vérifier l'étanchéité de la sortie correspondante.
Fig. 19 - Ayant constaté l'absence de fuites remettre la commande dans la position initiale avec la ligne de
référence vers le haut.
Ensayo del cuerpo por empotrar
Fig. 16 - Abran la red hídrica de alimentación.
Fig. 17 - Utilizando la llave incluida en el suministro (C) accionen el mando de abertura N°1 del cuerpo por
empotrar para verificar el cierre de la salida correspondiente.
Fig. 18 - Utilizando la llave incluida en el suministro (C) accionen el mando de abertura N°2 del cuerpo por
empotrar para verificar el cierre de la salida correspondiente.
Fig. 19 - Comprobada la ausencia de pérdidas vuelvan a llevar el mando en la posición inicial con la
muesca de referencia dirigida hacia arriba.
29