Instrucciones De Seguridad Importantes Para Unidades De Corriente De La Clase 2 (Sólo Estados Unidos Y Canadá) - Tru-Test Unigizer 6 J Manual De Usuario

¡Advertencia!
Evite el contacto con los alambres de la cerca
especialmente con la cabeza, el cuello o el torso. No suba, traspase
ni pase por debajo de una cerca de alambres múltiples. Utilice una
puerta o un punto de cruce diseñado a tal fin.
Este energizador no está destinado a ser usado por personas (inclusive
niños) con capacidad reducida, tanto física como psíquica y sensorial o
con falta de experiencia y conocimientos a no ser que hayan sido
supervisadas o instruidas en cuanto al uso del energizador por una
persona responsable de la seguridad de ellas.
Se debería vigilar a los niños pequeños para asegurar que no jueguen
con el energizador.
Se deberán evitar construcciones de cercas eléctricas para animales
donde podrían enredarse o quedar enganchados personas o animales.
Una cerca eléctrica para animales no deberá ser conectada a dos
energizadores diferentes o a circuitos de cercas independientes del
mismo energizador.
La distancia entre los alambres de dos cercas eléctricas y que están las
dos alimentadas por energizadores separados e independientemente
sincronizados tiene que ser de 2,5 m mínimo. Si este espacio ha de ser
cerrado se han de utilizar a este propósito materiales no conductivos o
una barrera metálica aislada.
Tanto el alambre de espino como el alambre de arista viva no deberán
ser electrificados por un energizador.
Una cerca no electrificada con alambre de espino o de arista viva puede
ser utilizada para apoyar o complementar un alambre o más hilos
electrificados de una cerca eléctrica para animales. Los dispositivos de
apoyo para los alambres electrificados deben ser construidos de tal
manera que entre dichos alambres y el plano vertical de los alambres
no electrificados quede una distancia mínima de 150 mm. El alambre
de espino y el alambre de arista viva deberán ser conectados a tierra en
intervalos regulares.
Siga nuestras recomendaciones relativas a la toma a tierra. Véase
Instalación y chequeo de un sistema de toma a tierra
Entre el electrodo (la varilla) de toma a tierra del energizador y otros
elementos de conexión de sistemas de toma a tierra, como por ejemplo
la tierra de protección de sistemas de suministro de corriente o la toma
a tierra de sistemas de telecomunicaciones, tiene que haber una
distancia mínima de 10 m.
Los cables de conexión en edificios deberán ser debidamente aislados
de elementos estructurales del edificio conectados a tierra. A tal fin se
pueden usar cables aislados de alto voltaje.
Cables de conexión subterráneos han de ser colocados en un tubo de
material aislante. Alternativamente se pueden usar cables aislados de
alto voltaje. Los cables de conexión han de ser protegidos de pezuñas o
cascos de animales o de neumáticos de vehículos hundiéndose en el
terreno.
Los cables de conexión no deben ser instalados en el mismo tubo junto
con cables de corriente de la red, cables de comunicación o de datos.
Los cables de conexión y los alambres de cercas eléctricas para
animales no deben pasar por encima de líneas aéreas de suministro de
corriente o de comunicación.
Siempre que sea posible, evite cruces con líneas aéreas de suministro
de corriente. Si el cruce no se puede evitar, tiene que efectuarse debajo
de la línea de suministro de corriente y en ángulos de 90° a ser posible.
Si los cables de conexión y los alambres de cercas eléctricas para
animales están instalados cerca de una línea aérea de suministro de
corriente, las distancias no deben ser inferiores a las de la tabla a
continuación.
Distancias mínimas desde líneas de suministro de corriente para cercas
eléctricas para animales
Voltaje de la línea de corriente
≤1.000 V
en la página 20.
Distancia
3 m
>1.000 V - ≤33.000 V
>33.000 V
Si los cables de conexión y alambres de las cercas eléctricas están
instalados cerca de una línea aérea de suministro de corriente, su altura
por encima del suelo no deberá exceder los 3 m. Esta altura se aplica a
cercas eléctricas de ambos lados de la proyección ortogonal del
conductor más extremo de la línea de suministro de corriente en la
superficie de suelo para una distancia de hasta
2 m para líneas de suministro de corriente con un voltaje nominal
•
inferior a los 1.000 V;
15 m para líneas de suministro de corriente con un voltaje
•
nominal superior a los 1.000 V.
Cercas eléctricas para espantar pájaros, cercar animales domésticos o
para acostumbrar animales tales como vacas tienen que ser
alimentados sólo por energizadores de bajo rendimiento para obtener
un resultado satisfactorio y seguro.
Si se desean usar cercas eléctricas para apartar pájaros de edificios, no
se debe conectar ningún alambre de cerca eléctrica al electrodo (a la
varilla) de toma a tierra del energizador. En cada punto donde personas
podrían entrar en contacto con los hilos conductores, se ha de fijar un
rótulo de advertencia de peligro.
Si una cerca eléctrica para animales cruza un camino público, instale en
la cerca eléctrica para animales una puerta no electrificada o un paso
en el lugar del cruce. En todo cruce de este tipo, hay que fijar rótulos de
advertencia de peligro en los alambres electrificados.
En todas las secciones de cercas eléctricas para animales que pasan a lo
largo de vías o caminos públicos se deberán fijar debidamente y en
intervalos regulares rótulos de advertencia de peligro en los postes o en
los alambres de las cercas.
El tamaño mínimo de los rótulos de advertencia de peligro tiene
•
que ser de 100x200 mm.
El color de fondo para ambos lados del rótulo de advertencia de
•
peligro tiene que ser amarillo. La inscripción en el rótulo tiene que
ser de color negro. Puede elegir entre dos variantes:
o el texto diciendo ¡ATENCIÓN! Cerca eléctrica para animales.
La inscripción tiene que ser indeleble, figurar en ambos lados del
•
rótulo de advertencia y tener una altura mínima de 25 mm.
Asegúrese de que todo el equipo auxiliar alimentado por la corriente de
la red y conectado al circuito de cercas eléctricas para animales
disponga de un grado de aislamiento entre el circuito de cerca y el
suministro de corriente de la red equivalente al grado de aislamiento
que brinda el energizador.
El equipo auxiliar deberá estar protegido de la intemperie, a no ser que
el equipo sea certificado por el fabricante para el uso al aire libre y que
el grado mínimo de protección sea de IPX4.
Instrucciones de seguridad importantes para unidades
de corriente de la clase 2 (sólo Estados Unidos y
Canadá)
Al usar productos eléctricos, siempre hay que observar las precauciones
básicas incluido lo siguiente:
1 LEA Y RESPETE TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD.
2 Lea y respete todas las instrucciones que se encuentran en el
producto o que han sido suministradas con el mismo.
3 No utilice ningún cable prolongador.
4 Consulte el NEC (National Electrical Code = Código Eléctrico de
EE UU - normas para instalaciones eléctricas seguras, ANSI/NFPA
4 m
8 m
21