GUARDE TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES
COMO REFERENCIA FUTURA.
Cuando utilice un aparato eléctrico, siga siempre las precauciones básicas, incluidas las reglas de
seguridad de las páginas siguientes.
REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES
Advertencias de seguridad generales para herramientas eléctricas: zona de trabajo
• Mantenga su zona de trabajo limpia y bien iluminada. Las bancas atiborradas y las zonas oscuras son
una invitación para los accidentes.
• No utilice herramientas eléctricas en ambientes explosivos, como en presencia de líquidos, gases o
polvo inflamables. Las herramientas eléctricas pueden crear chispas que encenderán el polvo o vapores.
• Mantenga a los espectadores, niños y visitantes lejos de la zona de trabajo mientras usa una
herramienta eléctrica. Las distracciones pueden provocar que usted pierda el control.
Advertencias de seguridad generales para herramientas eléctricas: seguridad eléctrica
• Evite el contacto corporal con superficies conectadas a tierra, como tuberías, radiadores, hornillos y
refrigeradores. Existe un mayor riesgo de choque eléctrico si su cuerpo está conectado a tierra.
• Las herramientas eléctricas deben ser apropiadas para el tomacorriente a utilizar. Nunca modifique
el enchufe de modo ninguno. No utilice enchufes adaptadores con herramientas eléctricas con toma
a tierra. Los enchufes no modificados y los tomacorrientes que les corresponden reducirán el riesgo de
choque eléctrico.
• No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia o ambientes húmedos. El ingreso de agua a una
herramienta eléctrica aumentará el riesgo de un choque eléctrico.
• No maltrate el cable. Nunca use el cable para cargar la herramienta ni lo tire de la toma de corriente.
Mantenga el cable lejos del calor, aceite, bordes afilados o piezas móviles. Si el cable se daña,
cámbielo de inmediato. Los cables dañados incrementan el riesgo de descargas eléctricas.
• Cuando use una herramienta eléctrica al aire libre, use un cable de extensión para exteriores de
tipo "W-A" o "W". Estos cables se diseñaron para usarlos al aire libre y reducen el riesgo de un choque
eléctrico.
• Si no es posible evitar el uso de una herramienta eléctrica en un ambiente húmedo, utilice una fuente
de alimentación protegida por un
interruptor diferencial residual (GFCI). Al usar este sistema reducirá el riesgo de descargas eléctricas.
Advertencias de seguridad generales para herramientas eléctricas: seguridad personal
• Manténgase alerta, vigile lo que está haciendo y haga uso de su sentido común cuando maneje una
herramienta eléctrica. No use la herramienta cuando esté cansado o bajo la influencia de drogas,
alcohol o medicamentos. Un solo momento de falta de atención mientras maneja herramientas eléctricas
puede derivar en graves lesiones personales.
• Utilice la vestimenta adecuada. No se ponga prendas anchas o joyas. Contenga su pelo si lo tiene
largo. Mantenga el pelo, la ropa y los guantes alejados de las piezas móviles. Las ropas que le queden
sueltas, las joyas o el pelo largo pueden quedar atrapados en las piezas móviles.
• Evite el encendido accidental. Asegúrese de que el interruptor esté apagado antes de enchufar el
aparato. Cargar las herramientas con el dedo sobre el interruptor o enchufar herramientas con el interruptor
encendido son una invitación para los accidentes.
• Quite las llaves de ajuste antes de encender la herramienta. Una llave que se haya dejado puesta en
una pieza giratoria de la herramienta puede causar lesiones personales.
15