SECTION 10 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
7.3
• Attach a quick link (ASM) to both ends of each soft grip chain. Attach the dipped chains (FOA) to the eye bolts (FEE) in
the under-deck swing assembly.
• Liez le lien rapide (ASM) aux deux extrémités de chaque chaîne à poignée souple. Liez les chaînes recouvertes (FOA) aux
œillets (FEE) dans l'assemblage de balançoire sous le pont.
• Adjunte un enlace rápido (ASM) a ambos extremos de cada cadena de agarre suave. Fije las cadenas de cruce (FOA)
a las armellas (FEE) en el ensamble del columpio debajo de la plataforma.
7.4
• Attach the under-deck swing assembly to the hooks located on the underside of the deck. Level the swing by
shortening the chain where necessary.
• Liez l'assemblage de balançoire sous le pont aux crochets situés sous le pont. Nivelez la balançoire en
raccourcissant la chaîne au besoin.
• Fije el ensamble del columpio debajo de la plataforma a los ganchos situados en la parte inferior de la plataforma.
Nivele el columpio, acortando la cadena donde sea necesario.
SECTION 10 (SUITE)
/
SECCIÓN 10 (CONTINUACIÓN)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
ASM (x6)
ASM
FOA
ASM
FEE
FEE
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
ASM
ASM
FOA
FOA
ASM
ASM
FEE
65
6