CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA Estos consejos le ayudarán a minimizar el consumo de energía cuando utilice el aire acondiciona- do. Siga las siguientes instrucciones para utilizar el aire acondicionado de forma más eficaz: • No enfriar excesivamente los interiores. Puede ser perjudicial para la salud y se consume más electricidad •...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL APARATO Siga siempre las siguientes precauciones para evitar situaciones peligrosas y garantizar el funcio- namiento óptimo de su producto. ADVERTENCIA Si se ignoran las instrucciones, puede causar lesiones serias o muerte. PRECAUCIÓN Si se ignoran las instrucciones puede causar lesiones leves o daños al producto ADVERTENCIA...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES aletas del condensador y evaporador. • Para su instalación, contacte siempre con el vendedor o un Servicio Técnico Autorizado. • No instalar el producto en un lugar inapropiado. - Esto podría causar lesiones, accidentes o daños al producto. •...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PRECAUCIÓN Instalación • Compruebe siempre la presión del gas (refrigerante) después de instalar o reparar el aparato. - Unos niveles bajos de refrigerante podrían causar averías en el aparato. • Instalar la manguera de desagüe para asegurar que el proceso se realice correctamente. - Una conexión defectuosa puede causar pérdidas de agua.
ÍNDICE ÍNDICE ANTES DE LA OPERACION CUIDADO Y MANTENIMIENTO Preparación para el funcionamiento Mantenimiento realizado por operador de Limpieza y mantenimiento Enfriamiento por temporada Servicio Mantenimiento realizado por operador de calefacción por temporada Cuando no vaya a utilizar el acondicionador de aire durante un periodo prolongado de INSTRUCCIÓN DE tiempo.
Para reparaciones y mantenimiento, póngase en contacto con su centro de asistencia técnica autorizado. Modelo Phase / Voltaje / Hz MAX Corriente AK-Q036GH50 / AK-Q036GD50 1Ø, 220 V~, 50/60Hz 22,5 A AK-Q048GH50 / AK-Q048GD50 1Ø, 220 V~, 50/60Hz 22,5 A AK-Q060GH50 / AK-Q060GD50 1Ø, 220 V~, 50/60Hz...
INSTRUCCIÓN DE FUNCIONAMIENTO INSTRUCCIÓN DE FUNCIONAMIENTO Nombre y función de control remoto con cable (Accesorio) PANTALLA DE INDICACIÓN DE FUNCIONAMIENTO Botón de Configuración de tempe- ratura Botón de velocidad del ventilador Botón ON/OFF[ACTIVADO/ DESAC- TIVADO] Botón de SELECCIÓN de MODO DE funcionamiento RECEPTOR DEL CONTROL REMO- TO INALÁMBRICO...
INSTRUCCIÓN DE FUNCIONAMIENTO Funcionamiento estándar – Refrigeración estándar Refresca la sala con un aire limpio y agradable. Pulse el botón para encender el producto. Presione para seleccionar el modo de funcionamiento de refrigeración. Ajuste la temperatura deseada presionar los botones. Pulse el botón para comprobar la temperatura de la habitación.
INSTRUCCIÓN DE FUNCIONAMIENTO Funcionamiento estándar – Modo de ventilador Se sopla el aire como en el interior, y no el viento frío. Pulse el botón para encender el producto. Pulse el botón para seleccionar el modo de ventilador. Pulse el botón para seleccionar el flujo de aire de alta.
INSTRUCCIÓN DE FUNCIONAMIENTO Funcionamiento Estándar - Configuración de temperatura/ Comprobación de la Temperatura ambiente Configuración de temperatura Puede ajustar fácilmente la temperatura deseada. - Pulse los botones para ajustar la temperatura deseada. : Aumento de 1 ° C por cada vez pulsada : Disminución de 1 °...
INSTRUCCIÓN DE FUNCIONAMIENTO Configuración de la función - Bloqueo para niños Es la función que se utiliza para evitar que los niños u otras personas lo utilicen sin cuidado. Presione repetidamente hasta empeze a parpadear. Si se desplazan a la zona de icono de "configuración "...
INSTRUCCIÓN DE FUNCIONAMIENTO Configuración de funciones – Eliminar indicación de filtro Esta función se utiliza para borrar el indicador de limpieza del filtro interior. Presione repetidamente hasta que empeze a parpadear. Cuando el empeze a parpadear, pulse la tecla para borrar esta pantalla AVISO •...
INSTRUCCIÓN DE FUNCIONAMIENTO Configuración de funciones – Cambio de la hora actual Pulse el botón de configuración de función. Si pulsa el botón de función repetidamente, entrará en el menú de configuración de hora. El icono de “configuración de hora” aparecerá en ese momento y la fecha parpadeará...
Página 15
INSTRUCCIÓN DE FUNCIONAMIENTO Presione para ir a modo de configuración 'Minuto'. (Parpadeará el segmento de los minutos) Configuración de los minutos pulsando botón Presione botón para finalizar. En el proceso, presione el botón para liberación y salida del modo de configuración. (Si sale sin completar la información, se volverá...
INSTRUCCIÓN DE FUNCIONAMIENTO Programación – Reserva simple Puede configurar la reserva en las unidades de 1 hora, de 1 hora hasta 7 horas. Presione el botón para entrar en el Modo de Programación. (el parpadeo del segmento Por ejemplo: configurar el tiempo de reserva sencilla en '3' horas.
INSTRUCCIÓN DE FUNCIONAMIENTO Programación – Encendido de reserva El equipo se encenderá automáticamente a la hora reservada. Pulse el botón Ex) Configuración de Reserva Activada Hora como 'AM 10:20'. Repita pulsando el botón para entrar en el modo de configuración de reserva activa. (el parpadeo del segmento Pulse el botón para hacer la...
Página 18
INSTRUCCIÓN DE FUNCIONAMIENTO Pulse el botón para salir. * Después de la instalación, automáticamente sale del modo de configuración si no hay un botón de entrada de 25 segundos. * Si se sale sin pulsar el botón de ajuste, el valor modificado no se reflejará. - Si la reserva se ha configurado como “activada”, la indicación se mostrará...
INSTRUCCIÓN DE FUNCIONAMIENTO Programación – Apagado de reserva El equipo se apagará automáticamente a la hora reservada. Pulse el botón Ex) Configuración de la reservación desactivada. Hora como 'AM 10:20'. Repetidamente pulsar el botón para entrar en el modo de configuración de la reservación desactivada.
Página 20
INSTRUCCIÓN DE FUNCIONAMIENTO Pulse el botón para salir * Después de la instalación, automáticamente sale del modo de configuración si no hay un botón de entrada de 25 segundos. * Si se sale sin pulsar el botón de ajuste, el valor modificado no se reflejará. - Si la reserva se ha configurado como “apagado”, la indicación se mostrará...
INSTRUCCIÓN DE FUNCIONAMIENTO Programación: reserva semanal Puede configurar la reserva diaria de forma semanal. La reserva semanal seguirá funcionando hasta que la cancele mediante la configuración. Desplácese hasta el modo de configuración de reserva pulsando el botón de reserva. * Puede configurar dos reservas semanales para un día y hasta catorce reservas para una semana.
Página 22
INSTRUCCIÓN DE FUNCIONAMIENTO Por favor, mueva a la parte de configuración de apagar "AM / PM" mediante el uso del botón - La configuración de AM/PM es idéntica a la configuración de hora de encendido. Por favor, mueva a la parte de configuración de apagar "Hour"...
INSTRUCCIÓN DE FUNCIONAMIENTO Programación: reserva de vacaciones El equipo se apagará automáticamente en el día configurado. Por favor, pulse el botón Entrará en el modo de configuración de reserva. Por favor, mueva a la parte ‘vacaciones’ al pulsar repetidamente el botón Por favor, mueva a la parte ‘Data’...
CUIDADO Y MANTENIMIENTO CUIDADO Y MANTENIMIENTO PRECAUCIÓN • Antes de realizar cualquier mantenimiento, desenchufe el aparato de la red eléctrica Vosotros pueden hacer parte del mantenimiento periódico de la unidad por sí mismo; lo que incluye la limpieza de los filtros de aire, limpieza de gabinete de la unidad, la limpieza del serpentín del condensa- dor, y la realización de una inspección general de la unidad sobre una base regular.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO Cuando no vaya a utilizar el acondicionador de aire durante un periodo prolongado de tiempo. Cuando no vaya a utilizar el acondicionador de aire durante un periodo prolongado de tiempo. Haga funcionar el aparato en modo ventilación durante 2 a 3 horas. - Esto hace secar las partes internas.
En una situacion especial, solo personal de servicio puede llevar a cabo los trabajos de reparacion. ESPECIFICACIONES ELECTRICAS: AK-Q036GH50 / AK-Q048GH50 / AK-Q060GH50 220 V~ 50/60 Hz 22,5 A AK-Q036GD50 / AK-Q048GD50 / AK-Q060GD50 220 V~ 50/60 Hz 22,5 A...
Página 27
LG Electronics México, S.A de C.V Sor Juana lnés de la Cruz No. 555 Col. San Lorenzo Industrial Tlalnepantla de Baz Estado de México C.P. 54033 Tel. 55 5321 1919 Página web http://www.lg.com.mx...