Marta MT-2232 Manual De Instrucciones página 17

 Odam kiyib olgan kiyimdan qulamoqlarni olmang.

Patli va tukli matolar, kashta kabilarga ishlov berish uchun mashinadan foydalanmang.
TOZALASH VA QAROV

Jeżeli urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas, wyjmij z niego baterie.

Nie używaj urządzenia jako maszynki do golenia.

Nie usuwaj zmechaceń z odzieży, założonej na człowieka.
 Nie używaj maszynki do obróbki tkanin frotowych i mechatych, haftów itp.
KAFOLAT ISHLATILUVCHI MATERIALLARGA (FILTRLAR, SOPOL VA KUYISHGA QARSHI QOPLAMALAR, REZINA ZICHLAGICHLAR KABILAR) NISBATAN QO'LLANILMAYDI
Jihoz ishlab chiqarilgan sanani mahsulot qutisidagi identifikatsion stikerda va/yoki mahsulotning o„zidagi stikerda joylashgan seriya raqamidan topish mumkin. Seriya raqami 13 ta raqamdan iborat, 4 va 5-belgilar jihoz ishlab
chiqarilgan oyni, 6 va 7-belgilar jihoz ishlab chiqarilgan yilni bildiradi.
Ishlab chiqaruvchi avvaldan xabardor qilmagan holda jihoz dizayni va texnik xususiyatlariga o„zgartirishlar kiritish huquqini o„zida saqlab qoladi.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ / SPECIFICATION / ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ / ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ / ТЭХНІЧНЫЯ ХАРАКТАРЫСТЫКІ /
TECHNISCHE CHARAKTERISTIKEN / CARATTERISTICHE TECNICHE / CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS / CARACTERISTIQUES TECHNIQUES / ESPECIFICAÇÕES /
TEHNILISED ANDMED / TECHNINIAI DUOMENYS / TEHNISKIE PARAMETRI / TEKNISET TIEDOT /
CHARAKTERYSTYKI TECHNICZNE / TEXNIK XUSUSIYATLARI / ‫אופיינים טכניים‬
Электропитание / Power supply /
Електроживлення / Электр қоректену /
Электрасілкаванне / Strom / Tensione
d`alimentazione / Alimentación eléctrica /
Alimentation électrique / Alimentação / Elektertoide
/ Elektros srovės tiekimas / Elektrobarošana /
Sähköjännite / Zasilanie elektryczne / Elektr
ta„minoti / ‫ספק כוח‬
220-240V 50Hz
Производственный филиал / Producer / Виробник / Өндіруші зауыт / Вытворца / Hersteller / Fabbricante / Fabbricante / Fabricant / Fabricante / Tootja / Gamintojas / Ražotājs / Valmistaja /
‫ / יצרן‬Zakład wytwórczy / Ishlab chiqaruvchi-zavod:
NINGBO RIWEI ELECTRICAL APPLIANCES CO., LTD
ZHOUXIANG TOWN, INDUSTRIAL DEVELOPING ZONE, CIXI, 315324, ZHEJIANG, CHINA
Нинбо Ривей Электрикэл Эплайнсис Ко., Лтд
Чжоусян Таун, Индастриал Дэвэлопинь Зэун, Цыси, 315324, Чжэцзян, Китай
Сделано в Китае / Made in China
Мощность /Power /
Вес нетто / брутто, Net weight / Gross weight, Вага
Потужність /
нетто / брутто, Нетто /
Қуаты /
брутто салмағы, Вес нета / брута, Netto /
Магутнасць /
Bruttogewicht, Peso netto / brutto,
Leistung / Potenza /
Peso neto / bruto, Poids net / brut, Peso líquido/peso
Potencia / Puissanc
bruto, Neto/ bruto kaal,
/ Potência / Võimsus
Neto / bruto svoris, Neto / bruto svars, Paino /
/ Galia / Jauda /
kokonaispaino, Waga netto /
Teho / ‫ / עוצמה‬Moc
brutto, ‫ ,ברוטו \ נטו משקל‬Netto / brutto og„irligi
/ Quvvati
2W 0,160 kg / 0,205 kg
17
Размеры коробки (Д х Ш х В), Package size (L х W х H),
Розміри коробки (Д х Ш х В), Қорап өлшемдері (Ұ х Е х Б),
Памеры скрыні (Д х Ш х В), Kartondurchmesser (L х B х H),
Dimensioni imballo (L х L х A.), Dimensiones de la caja (L х A х
A), Cotes de la boîte (L x P x H), Dimensões da caixa (L x W x
H), Pakendi mõõtmed (P x L x K), Dėžės matmenys (I х P х A),
Kārbas izmēri (G x P x A), Laatikon mitat (P х L х K), Wymiary
opakowania (D х S х W), ‫,)גובה * רוחב * אורך( אריזה גודל‬
Qutining o„lchamlari (U х K х B)
114 mm x 70 mm x 185 mm