6
Español
I PELIGRO: DEBE ESTAR BIEN CLARO QUE UN ORDENADOR DE BU-
CEO NO PUEDE Y NO PRETENDE ELIMINAR EL RIESGO DE SÍNCOPE O DE
SÍNDROME TARAVANA. EL ORDENADOR SE LIMITA A INDICAR EL TIEMPO
DE INMERSIÓN, DE SUPERFICIE Y DE PROFUNDIDAD. LA INFORMACIÓN
QUE PROPORCIONA AL BUCEADOR ES SOLO DATOS QUE SE CONVIERTEN
EN INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE UNA VEZ
QUE SE HAN VALORADO Y PROCESADO CON LA MENTE HUMANA. POR
TANTO, SE RECOMIENDA TENER UNA PREPARACIÓN TEÓRICA SÓLIDA Y
PROFUNDA.
IMPORTANTE: Solo deben usar este dispositivo buceadores titulados:
ningún ordenador es capaz de sustituir una formación de buceo completa.
Recuerde que, en una inmersión en apnea, solo una adecuada preparación
garantiza la seguridad.
IMPORTANTE: El ordenador GOA/CARTESIO/NEON de Cressi se ha diseña-
do solo para uso deportivo amateur y no para un uso profesional.
IMPORTANTE: Realice las comprobaciones preliminares necesarias antes
de utilizar el ordenador, comprobando el estado de carga de la batería y las
indicaciones de la pantalla. NO realice la inmersión si las indicaciones apare-
cen poco claras o borrosas y, sobre todo, si aparece el icono que indica que
la batería está descargada.
I PELIGRO: Antes de realizar un viaje en avión o de dirigirse a una altitud
considerable, es fundamental no haber efectuado sesiones de apnea duras a
ritmo sostenido en las últimas 48 horas.
IMPORTANTE: Compruebe la configuración de los parámetros del dispositi-
vo antes de efectuar una inmersión.
IMPORTANTE: La apnea profunda es una disciplina peligrosa y, para prac-
ticarla con seguridad, es necesaria mucha preparación práctica y teórica. Por
tanto, es importante obtener un título en una escuela de buceo acreditada.
En cualquier caso, se recomienda ser totalmente consciente de sus propios
límites y que practique esta disciplina dentro de esos límites. Se recomienda
que nunca realice una inmersión solo y que siempre esté acompañado de un
compañero listo para intervenir en caso necesario.
IMPORTANTE: Hasta el momento, no hay literatura científica comprobada
que conozca perfectamente las causas del síndrome Taravana. Por tanto, es
importante que, por su propia salud, no efectúe inmersiones en apnea profun-
das con ritmos sostenidos durante varias horas asociadas a breves intervalos
de superficie, no realice inmersiones en condiciones de salud que no sean
perfectamente regulares y se mantenga siempre hidratado y con un aporte
energético regular.
NOTA: Si va a viajar en avión, lleve consigo el dispositivo en la cabina pre-
surizada.
Cressi se reserva el derecho de realizar modificaciones del dispositivo sin
aviso previo, como consecuencia de la actualización tecnológica constante
de sus componentes