ITALIANO
Speciiche
tecniche
STAMPANTE
Risoluzione
203 dpi (8 dot/mm)
Metodo di stampa
Termico, testina issa
(1) (2)
Velocità di stampa
High quality
95 mm/sec
Normal
150 mm/sec
High speed
190 mm/sec
CARTA
Larghezza carta
82.5 mm ± 0,5 mm
Grammatura carta
da 70 a 90 g/m
2
Diametro esterno rotolo
max Ø150 mm
UNITÀ SCANNER
Velocita scansione
250mm/sec
Risoluzione di scansione
203 DPI (8 dot/mm)
Formato dati
immagini 256 scala di grigi e b/n,
coordinate matrice di punti (x,y)
ENGLISH
Technical
speciication
PRINTER
Resolution
203 dpi (8 dot/mm)
Printing method
Thermal, ixed head
(1) (2)
Printing speed
High quality
95 mm/sec
Normal
150 mm/sec
High speed
190 mm/sec
PAPER
Paper width
82.5 mm ± 0,5 mm
Paper weight
from 70 to 90 g/m
2
External roll diameter
max Ø150 mm
SCANNER UNIT
Scanning speed
250mm/sec
Scanning resolution
203 DPI (8 dot/mm)
Output format
256 grayscale and b/w image, dot
matrix (x,y)
FRANÇAIS
Données
techniques
IMPRIMANTE
Résolution
203 dpi (8 dot/mm)
Méthode d'impression
Thermique, tête ixe
(1) (2)
Vitesse d'impression
High quality
95 mm/sec
Normal
150 mm/sec
High speed
190 mm/sec
PAPIER
Largeur du papier
82.5 mm ± 0,5 mm
Grammage du papier
de 70 à 90 g/m
2
Diamètre externe du rouleau
max Ø150 mm
UNITÉ DE SCANNER
Vitesse
250mm/sec
Résolution
203 DPI (8 dot/mm)
Format de sortie
256 niveaux de gris et b/w image
matrice de points (x, y)
DEUTSCH
Hardware
Speziikationen
DRUCKER
Aulösung
203 dpi (8 dot/mm)
Druckmethode
Thermal, ixed head
(1) (2)
Druckgeschwindigkeit
High quality
95 mm/sec
Normal
150 mm/sec
High speed
190 mm/sec
PAPIER
Papierbreite
82.5 mm ± 0,5 mm
Papiergewicht
von 70 bis 90 g/m
2
Ext. Walzdurchmesser
max Ø150 mm
Scannereinheit
Geschwindigkeit
250mm/sec
Aulösung
203 dpi (8 dot/mm)
Ausgabeformat
256 grayscale and b/w image, dot
matrix (x,y)
ESPAÑOL
Especiicaciones
técnicas
IMPRESORA
Resolución
203 dpi (8 dot/mm)
Método de impresión
Térmico, cabezal ijo
(1) (2)
Velocidad de impresión
High quality
95 mm/sec
Normal
150 mm/sec
High speed
190 mm/sec
PAPEL
Ancho del papel
82.5 mm ± 0,5 mm
Gramaje del papel
de 70 a 90 g/m
2
Diámetro externo del rollo
max Ø150 mm
UNIDAD DE ESCÁNER
Velocidad
250mm/sec
Resolución
203 DPI (8 dot/mm)
Formato datos
imágenes 256 escala de grises y
b/n, coordinadas matriz de puntos
(x,y)