Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESPAÑOL
B
o
7
inocular
ceana
x
M
nº 71189-a
odelo
a
juste de la distancia interpupilar
ipd)
siglas en inglés
Como la distancia entre los ojos (especialmente, la distancia entre los
centros de las pupilas) varía según el individuo, los dos oculares de
los binoculares deben estar correctamente alineados (ajustados). A
esto se le conoce como ajuste de la distancia interpupilar. Para ajustar
esta distancia, eleve los binoculares hacia los ojos (utilizando ambas
manos) y mire por ellos a un objeto alejado. Mueva las dos mitades de
la unidad hasta que vea la imagen de un círculo claro por ambos ojos.
a
juste del enfoque
Como la mayoría de la gente tiene diferente visión en ambos ojos,
deberá ajustar el sistema de enfoque. Siga los siguientes pasos
para enfocar sus binoculares: (1) Cierre el ojo derecho y por el lado
izquierdo de los binoculares mire con el ojo izquierdo al objeto en
particular. Gire la rueda de enfoque central hasta que la imagen
aparezca bien enfocada. (2) Cierre el ojo izquierdo y mire por el ocular
derecho (llamado la dioptría). Gire el ocular derecho hasta que la
imagen aparezca enfocada nítidamente; (3) mire por ambos oculares
con los dos ojos abiertos. Como ya ha ajustado el ocular derecho,
utilice sólo la rueda de enfoque central para volver a enfocar un nuevo
objeto a una distancia diferente.
Consejo: Las gafas graduadas para la miopía se deben llevar puestas
cuando se utilicen los binoculares, ya que es posible que no pueda
enfocar bien al mirar al infinito sin ellas.
c
oloque los cilindros de goMa
Mantenga los cilindros de goma hacia arriba si no lleva puestas
las gafas y bájelos si las lleva puestas para obtener un campo de
visualización máximo.
50
l
e agradeceMos su coMpra del Binocular
. p
años
ara que su satisfacción sea MáxiMa
.
y ManteniMiento
(
o por sus
Escala de la IPD
Binoculares
de prisma Porro
c
. e
elestron
,
lea priMero estas instrucciones soBre su uso
p
artes del Binocular
1. Oculares
2. Pieza principal
3. Objetivo
4. Eje de la pieza principal
5. Escala IPD
6. Rueda de enfoque
7. Cilindros protectores
de goma
7
13
8
9
10
3
11
i
nstalación de las pilas
lr1142 (
Botón
o equivalente
Las pilas incluidas con sus binoculares son para iluminar el compás y
poder verlo con facilidad en la oscuridad. Debe instalar las pilas que se
encuentran en el bolsillo del estuche. Desenrosque la tapa de la pila a
mano y después quite el tornillo con una moneda o un destornillador.
Las pilas deben instalarse con el polo positivo (+) hacia arriba. Vuelva
a poner el tornillo y la tapa de la pila. Si no va a utilizar el binocular
durante un largo periodo de tiempo (unos meses o más), debería
quitar las pilas para prolongar su carga.
speraMos que lo disfrute Muchos
8. Ventana del compás
9. Botón para el iluminador
del compás
10. Compartimiento de la pila
11. Tapas del objetivo
12. Tapas protectoras de los
oculares
13. Ajuste de dioptrías
1
5
7
6
4
12
:
dos Baterías tipo
)
2
Publicidad
